依约

拼音
yī yuē
注释
ㄧ ㄩㄝ

反义词:失约

解释

失约 shīyuē

[fail to keep an appointment]不去赴约

不要失约

-----------------国语辞典失约shī yuē ㄕ ㄩㄝ
  1. 背约,不依照约定。《初刻拍案惊奇.卷二九》:「又且张家只来口说一番,不曾受他一丝,不为失约,那里就把来放在心上?」近负约,失期,爽约,误期反履约,践约,守约,依约

英语 to miss an appointment

德语 ein Termin nicht einhalten (V)?, ein Termin verpassen (V)?, eine Verabrednung nicht einhalten (V)?, eine Verabrednung verpassen (V)?

法语 manquer à un engagement, manquer à une promesse, manquer un rendez-vous

反义词:爽约

解释

爽约 shuǎngyuē

[fail to keep an appointment; break an appointment] 没有履行约会;失约

郭伋还州,尚不欺于童子; 文侯校猎,宁爽约于虞人?—— 李商隐《为张周封上杨相公启》

一诺千金,岂容爽约?

-----------------国语辞典爽约shuǎng yuē ㄕㄨㄤˇ ㄩㄝ
  1. 失约。唐.李商隐〈为张周封上杨相公启〉:「文侯校猎,宁爽约于虞人。」《幼学琼林.卷三.人事类》:「人失信,曰爽约,又曰食言。」近负约,失信,失约反履约,践约,守约,依约

“依约”基本解释

解释 1.依据;沿袭。 2.仿佛;隐约。 3.大约;大概。 4.形容情意缠绵。 -----------------国语辞典依约yī yuē ㄧ ㄩㄝ

  1. 依照约定。如:「他依约前去赴会。」反失约,爽约

  2. 依稀隐约。唐.白居易〈答苏庶子〉诗:「蓬山闲气味,依约似龙楼。」清.厉鹗〈疏影.轻阴冉冉〉词:「依约匀梳月底,乱云铺满径。」

  3. 大概、大约。唐.元稹〈和乐天示杨琼〉诗:「腰身瘦小歌圆紧,依约年应十六七。」唐.白居易〈赠邻里往还〉诗:「骨肉都卢无十口,粮储依约有三年。」

  4. 承袭、结合。《礼记.表记》唐.孔颖达.正义:「文王之兴,依约先祖。」