前台
反义词:幕后
解释
◎ 幕后 mùhòu
[behind the scenes;backstage] 舞台帐幕的后面,比喻公开活动的后面
幕后策动
-----------------国语辞典舞台帐幕的后面。比喻背后、暗中。如:「他是这一件事的幕后策划人。」反幕前
反义词:后台
解释
◎ 后台 hòutái
(1) [backstage]∶指舞台台口后面的全部或任何一部分地方;特指戏院化妆室
(2) [backstage supporter]∶比喻在背后操纵、支持的人或集团
-----------------国语辞典戏台后部,供未演出人员化妆、准备等活动的地方。《老残游记》第二回:「后台里又出来了一位姑娘,年纪约十八九岁,装束与前一个毫无分别。」如:「戏快开演了,他还在后台磨时间!」
比喻在背后支持或操纵情势演变的人或集团。如:「听说他的后台很硬,你还是少惹他为妙!」近靠山
法语 coulisse, soutien, manipulateur
解释
◎ 前台 qiántái
(1) [proscenium]∶舞台前面的部分
(2) [the stage]∶比喻公开的地方——常用于贬义
-----------------国语辞典舞台、戏台的前面。如:「谢幕时演员在前台一字排开,接受观众热情的掌声及欢呼。」反后台