粗鲁
反义词:温柔
解释
◎ 温柔 wēnróu
[gentle and soft] 温顺体贴
性情温柔
-----------------国语辞典温和柔顺。《三国志.卷一一.魏书.袁涣传》:「为政崇教训,恕思而后行,外温柔而内能断。」《红楼梦.第七九回》:「今日出了阁,自为要作当家的奶奶,比不得做女儿时腼腆温柔,须要拿出些威风来,才钤压得住人。」近温顺,温文,文静反暴躁,粗鲁
反义词:乖气
解释邪恶之气;不祥之气。
反义词:清秀
清爽秀丽,不俗气:面容清秀|字写得很清秀。
反义词:文雅
①指礼乐法度,文章教化:正风俗,通文雅。
②斯文有礼,不粗俗:举止文雅。
反义词:和气
解释
◎ 和气 héqi
[friendly feelings] 和睦的感情
别伤了和气
◎ 和气 héqi
[gentle;kind;polite]态度平顺温和
待人和气
-----------------国语辞典天地间阴阳调合而成的气,万物由此而生。唐.刘商〈金井歌〉:「文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。」反戾气,乖气 2.3.凶暴,生气,粗鲁
态度温和可亲。《儒林外史.第四回》:「范家老奶奶,我们自小看见他的,是个和气不过的老人家。」
和睦融洽。《初刻拍案惊奇.卷三八》:「大家各管各业,和气过日子罢了。」
反义词:斯文
①《论语·子罕》:“天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也。”(斯:此。文:礼乐制度。)后以“斯文”指文人或文化:假充斯文|斯文之族|斯文扫地。
②文雅:故作斯文|不尚斯文|还像方才大家坐着,说说笑笑,岂不斯文些儿!
反义词:温婉
解释
◎ 温婉 wēnwǎn
[gentle] 温柔和婉;和蔼
温婉可亲
-----------------国语辞典温柔和顺。《聊斋志异.卷三.庚娘》:「妇与庚娘同居,意度亦颇温婉。」反粗鲁
反义词:优雅
解释 1.优美高雅。 -----------------国语辞典
优美高雅。如:「她的举止优雅大方」。反粗鲁
反义词:细腻
解释
◎ 细腻 xìnì
(1) [fine and smooth]∶细致滑润,精细,细密深入
(2) [minute]∶细致准确的
一段细腻的描述
(3) [be careful] 〈方〉∶仔细,小心
细腻点,别又把碗给打破了
-----------------国语辞典细致光滑。唐.杜甫〈丽人行〉:「态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。」反粗糙 2.粗糙,粗疏
精细周密。如:「这篇文章,景物描写非常细腻,是难得的好作品。」近精致
反义词:精细
解释
◎ 精细 jīngxì
[delicacy] 精致细密
带蜘蛛网状的精细网织品
-----------------国语辞典精致细密。《三国志.卷六二.吴书.是仪传》:「服不精细,食不重膳。」《南齐书.卷四八.孔稚珪传》:「律书精细,文约例广。」也作「细儿」。近邃密 1.精美,精巧反粗略,粗疏 1.粗陋,粗糙 2.鲁莽,疏忽,粗忽
细心、聪明。《三国演义.第八七回》:「汝这厮不精细,如何做得细作!」《水浒传. 第二四回》:「好个精细的娘子,不惟做得好针线,诸子百家皆通。」近邃密 1.精美,精巧反粗略,粗疏 1.粗陋,粗糙 2.鲁莽,疏忽,粗忽
清楚、明白。元.李行道《灰阑记.第一折》:「员外,你放精细者!」元.无名氏《货郎旦.第三折》:「我把这一桩事,趁我精细,对孩儿说了吧。」
反义词:娇声
解释
◎ 娇声 jiāoshēng
[tender voice] 娇滴滴的声音;向别人撒娇时的声音
反义词:礼仪
解释
◎ 礼仪 lǐyí
[etiquett;rite; ritual] 礼节和仪式
-----------------国语辞典礼节的规范与仪式。《周礼.春官.肆师》:「凡国之大事,治其礼仪,以佐宗伯。」如:「外交礼仪」。近礼节
解释
◎ 粗鲁 cūlǔ
[impolite;crude] 粗暴鲁莽
对不平常的事物随时都会发出粗鲁的嘲笑
-----------------国语辞典粗暴鲁莽。《西游记.第二九回》:「那呆子接杯在手,人物虽是粗鲁,行事倒有斯文。」也作「粗卤」。近卤莽,鲁莽,粗暴反和气,斯文,优雅,温柔,温婉,文雅
英语 coarse, crude (in one's manner)?, boorish
德语 grob (Adv)?
法语 brutal, grossier