得宠

拼音
dé chǒng
注释
ㄉㄜˊ ㄔㄨㄥˇ

反义词:失宠

解释

失宠 shīchǒng

[fall into disfavour;be our of avor] 失去别人的宠幸

在宫廷里一直失宠

-----------------国语辞典失宠shī chǒng ㄕ ㄔㄨㄥˇ
  1. 失去恩宠。《晋书.卷五五.潘岳传》:「握权,则赴者鳞集;失宠,则散者瓦解。」《三国演义.第一○五回》:「后叡因宠郭夫人,毛后失宠。」反宠幸

英语 to lose favor, in disfavor, disgraced

法语 perdre la faveur, tomber en disgrace

反义词:受气

解释

受气 shòuqì

[be bullied] 被人欺侮

两头受气

-----------------国语辞典受气shòu qì ㄕㄡˋ ㄑㄧˋ
  1. 承受天地自然之气。晋.陶渊明〈感士不遇赋〉:「咨大块之受气,何斯人之独灵?」唐.孟郊〈和宣州钱判官使院厅前石楠树〉诗:「争芳无由缘,受气如郁纡。」

  2. 遭人折磨、凌虐。《初刻拍案惊奇.卷二》:「只得把丈夫不在家了,如何受气的上项事,一头说,一头哭,告诉了一遍。」《红楼梦.第五八回》:「我们撵他,他不出去;说他,他又不信。如今带累我们受气。」

“得宠”基本解释

解释

得宠 déchǒng

[favor;be in sb.'s good graces] 受到宠爱、偏袒

某些一时颇得宠的电影明星

-----------------国语辞典得宠dé chǒngㄉㄜˊ ㄔㄨㄥˇ
  1. 受到宠爱。《左传.僖公二十四年》:「姬曰:『得宠而忘旧,何以使人?必逆之。』」唐.秦韬玉〈读五侯传〉诗:「后宫得宠人争附,前殿陈诚帝不疑。」反获咎