夹杂
反义词:纯正
解释
◎ 纯正 chúnzhèng
[pure;unadulterated] 纯粹;不搀杂其他成分
一口很纯正的法语
-----------------国语辞典精纯不杂。南朝梁.刘勰《文心雕龙.杂文》:「崔瑗七厉,植义纯正。」如:「思想纯正」。近纯洁反搀杂
英语 pure, unadulterated, (of motives etc)? honest
德语 echt (Adj)?, rein (Adj)?, lauter
法语 pureté
解释
◎ 夹杂 jiāzá
[be mixed up with;be mingled with;get tangled up with] 混杂;搀杂
正式英语的一个奇特的类型,它夹杂着突然出现的口语体
-----------------国语辞典混杂。《朱子语类.卷六九.易.干下》:「不可道这里却夹杂些阴柔,所以却说纯粹精。」《文明小史.第九回》:「吓得这些人一个个抱头鼠窜而逃,还有些妇女夹杂在内。」近混合,搀杂