Éî¸ü°ëÒ¹
¡°Éî¸ü°ëÒ¹¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Ö¸ÉîÒ¹¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶ËÎÊ·¡¤ÕÔ²ýÑÔ´«¡·£º¡°Ê±ÑγǸ±Ê¹³ÂÏóÓßÓë²ýÑÔÉÆ£¬ÖªÖÆÚ¾ºúµ©¡¢¶ÈÖ§¸±Ê¹¶Ù²½Ô²ýÑÔͬÄ꣬ËÄÈËÕߣ¬µ©Ï¦»á²ýÄêÖ®µÚ¡£¾©Ê¦ÎªÖ®ÓïÔ»£º¡®³ÂÈý¸ü£¬¶°ëÒ¹¡£¡¯¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ÕâÑù³³ÏÂÈ¥ÓÐʲôÒâ˼£¿¡«£¬»¹ÄÖµÃËÄÁÚÃë°²µÄ¡££¨°Í½ð¡¶Çï¡·ËÄÊ®¶þ£©Éî¸ü°ëÒ¹
¡°Éî¸ü°ëÒ¹¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Éî¸ü°ëÒ¹ sh¨¥ng¨¥ng-bànyè [at dead of night]ÐÎÈÝÒ¹Éî ÉîÒ¹¡£Ôª£®ÀîÁùε¡¶ÑàÇ಩Ó㣮µÚÈýÕÛ¡·£º¡¸Ðֵܣ¬Éî¸ü°ëÒ¹£¬Ä㻽ÎÒ×öʲô£¿¡¹¡¶ÐÑÊÀÒöÔµ´«£®µÚËÄÎå»Ø¡·£º¡¸ÕâÉî¸ü°ëÒ¹µÄ£¬Äã¹ØÁËËûÍâÍ·ÊÇÔõô˵£¿¡¹Ò²×÷¡¸Èý¸ü°ëÒ¹¡¹¡£·´ÈÕÕýµ±ÖÐ Ó¢Óï in the dead of night (idiom)? µÂÓï mitten in der Nacht ·¨Óï dans la nuit profonde
¡°Éî¸ü°ëÒ¹¡±Ôì¾ä
1.Éî¸ü°ëÒ¹»Ä½¼Ò°Íâ,×öÍê¾Í×ß¾¯²ìÉÏÄÄÀïÕÒËûÃÇ?ÓÖÖ¸×Å˾»úµÀ:¡°³µ×Ó¿ªÎȵã,²»È»ÎóÉËÁ˱ðÈË,ÄãÒ²Åܲ»ÁË!¡±¡£
2.¡°±±¾©µÄÑàɯÇÅ¡¢Ê®ÀïºÓ¡¢Ê®°ËÀïµê¡¢ÁùÀïÇÅ¡¢´óÍÍÊÇËýÃǻµÄµØ·½,ÎÒ¸ÉÒ¹°àʱ,ÌìÌìÉî¸ü°ëÒ¹¼ûËýÃÇÔÚÇűߡ¢½ÖÍ·Áï´ï¡£
3.ÕÕ˵ÊDz»Ó¦¸ÃÔÚÉî¸ü°ëÒ¹´òµç»°¸øѧÉúµÄ,¿ÉÎÒʲô¶¼ºË¼ÆºÃÁË¡£
4.Éî¸ü°ëÒ¹±»½ÐÐÑ,Õâ6¸ö´óÄÐÈËÄ¿¹â×Æ×Ƶض¢×ÅËû,»ëÉíÉÏÏÂʪäõäõµÄµ½´¦ÊÇÄà,¾ÍÊ£ÏÂϬÀûµÄÑÛÉñ¡¡
5.ÓеÀÊÇÔôÈ˵¨Ðé,ÕâÉî¸ü°ëÒ¹µØ,Ò»¸öÖ¬·¾ÄÐÕ¾ÔÚËûÉíºó,Ö±°Ñ¶þ»¢ÏŵÃ×øÔÚÁ˵ØÉÏ¡£
6.СǿÉî¸ü°ëҹͻ·¢ÆæÏ룬ÒòÏëÒª³ÔÉÕ¿¾¶ø±»ÂèÂèºÝºÝµØÂîÁËÒ»¶Ù¡£
7.Éî¸ü°ëÒ¹µÄ,Äã±ð·ÅÒôÀÖÁË,ÒÔÃâÓ°Ïì±ðÈËÐÝÏ¢¡£
8.С¹ÃÄï,Éî¸ü°ëÒ¹µÄ,ÄãÒ»ÈËÔÚ´Ë×öÉõ?
9.´ó·ò,ÇóÇóÄã¾È¾ÈÎÒ¶ù×Ó°É,ÕâÉî¸ü°ëÒ¹µÄ°³ÃÇÄÄÀïŪÁ½Íò¿éǮȥ°¡¡¡ÎØÎØ¡¡
10.Éî¸ü°ëÒ¹,Ëý°ÑËû´Ó´²ÉÏÀÆðÀ´,¡°²»×¼Ë¯!ÅãÎÒ³¤ÅÜÈ¥!¡±¡£
11.¹â¹÷¶ùºÃ£¬ÖÜÁùÖÜÈÕ²»ÆðÔ磻¹â¹÷¶ùϲ£¬Ð¡´²Ë¯¾õûÈ˼·£»¹â¹÷¶ùÀÖ£¬Éî¸ü°ëÒ¹³ªÇé¸è£»¹â¹÷¶ù±¯£¬Ìõ¼þÇ·¼ÑûÈË×·£»¹â¹÷¶ù³î£¬¸ô±Ú·ò¸¾ÈÈ¿»Í·¡£¹â¹÷½Ú¿ìÀÖ¡£
12.Éî¸ü°ëÒ¹,ËäÓлð°ÑÕÕÃ÷,È´Ò²Ö»ÄÜÃãÇ¿¿´¸öÈËÓ°,¶½ÎÀ¾ü´«À´´ó½ÝµÄÏûÏ¢,Õâ»õÖ»¹ËµÃ¸ßÐË,ҲûÓÐÉîÏë,³ÇÃÅÖ¨ÀÒ»Éù´òÁË¿ªÀ´¡£
13.Éî¸ü°ëÒ¹,¾¯ÁåÃÍÈ»ÏìÆð,ËùÓÐÀ͹¤¶¼±»Ñ¸ËÙ´ÓÎÑÅïÀï¸ÏÆðÀ´,µ½¿ÕµØÉÏÕ¾¶Ó¡£
14.ÒѾÉî¸ü°ëÒ¹,Ä㻹²»Ë¯¾õ?
15.°×ijÔÚ¿´ÊØËù×°·èÂôɵ,³£³£Éî¸ü°ëÒ¹×øÆðÀ´,¶Ôͬ¼àÊÒµÄÈËÒ»ÕóÂÒ´ò,»¹ÍÌÖ¸¼×µ¶×Ôɱ¡¡Óø÷ÖÖÊÖ¶ÎÀ´¶Ô¿¹°ì°¸ÈËÔ±¡£
16.Ëý±»Àî¿Ë´ø×ߺó,Àî¿ËµÄ»°Ï»×ÓÒ»ÏÂ×Ӿʹò¿ªÁË,ʲô¼¦Ã«ËâƤ¡¢¼¦Áã¹·ËéµÄÊÂÇé,ËûÒ»¹ÉÄÔ¹à¸øË®ÔÂ,һֱ˵µ½Éî¸ü°ëÒ¹,»¹ÊÇÌÏÌϲ»¾ø¡£
17.½è±¾×ֵ䳰É,Í»·¢ÆæÏëµÄÎÒ,êñ¾¢²ª·¢,Éî¸ü°ëÒ¹,ÎÞÂÛСÓ͵ÆÔõÑùÓÄ°µ,µÉ´óÑÛ¾¦,¼á³Ö³ÏÂÈ¥¡£
18.ÏÖÔÚ,Éî¸ü°ëÒ¹,±ÝÏÂȴͻȻÕÙ¼¯ÖÚ³¼,´ó²¿·Ö´ó³¼ÐÄÖжàÉÙÒÑÃ÷ÁË,¶à°ëÊDzé¿Ë¹úÍõÒª¾ö¶¨´¢¾ýÖ®ÊÂÁË¡£
19.ÎÒÉúƽϲ»¶Ï·Ë£µÄ¼¼ÒÕ,±ãÊÇ´òÂí,µ«Ö»ÎÒÃÇÁ½¸öÈË,Íæ²»ÁË,ÏÖÔÚÉî¸ü°ëÒ¹,Ò²ÕÒ²»µ½ÆåÅÌ,³¤Ò¹ÎÞ·¨´ò·¢,ÁÄÇÒºÍÄã½»ÏßΪϷ,ÔõôÑù?
20.ÐÏÁ¦Æ½»¹ÔÚ´²ÉÏÌÉ×ÅÄØ,À¼±¦Ëµ:×òÌìÍíÉÏÉî¸ü°ëÒ¹²Å»ØÀ´,·À´¸²È¥ÕÛÌÚÁËÒ»ËÞ,Ö±µ½Îå¸üÌì²Å˯¹ýÈ¥,Ò²²»ÖªµÀ¸ÉʲôȥÁË¡£
21.¾°î±¾ÊǺþÆÌ°±,ÌýµÃ¾ÆºíÁüÑ÷½«ÆðÀ´,ÄÄÖªËû¾¹ÊÇҪɱ×Ô¼ºµÄ³ðµÐÄØ?лºå¹ÊÒâµÀ:¡°²»Öª¿ÍÈË×ðÐÕ´óÃû?Éî¸ü°ëÒ¹ºÎÍù?¡±¡£
22.¿´×ÅÏÖÔÚ,ÔÂÃ÷·çÇå,Éî¸ü°ëÒ¹ÕýÊÇÐÐʵĴóºÃʱ¹â,Á½È˲»ÔÙÓÌÔ¥,Ö±±¼´å×Ó¶«±ß¡£
23.ºóÀ´ÎÒÃÃÃøæËßÎÒ,˯²»×žͳöÈ¥ÅÜÅܲ½,ÅÜÀÛÁË×ÔÈ»¾ÍÄÜÈë˯,Òò´Ë,ÎÒ³£³£Éî¸ü°ëÒ¹ÑØ×ÅÉØɽ·ÂýÅÜ,Åܵ½Ô¬¼ÒÁëÔÙÕۻء£
24.Éî¸ü°ëÒ¹,×öʲôÊÂÒªÕâôÉñÃØÙâÙâ¡£
25.Õâ¾ÍÊÇÑÊºí£¬Ã¿·êÉî¸ü°ëÒ¹£¬ÓÐÈ˸淢³ðÈ˵ÄÎÞÍ·×´×Ó͵͵Èû½øÕâÑÊºí£¬Í¶ÏÂÈ¥¡£
26.ÎÒ²ÂËûÔÚËý¼Ò¸½½üСÂùݵÈËý,ÿ´ÎµÈµ½11µã×óÓÒ,Ëý¼ÒÅ®º¢Ë¯×ÅÁË,ËýÔÙȥСÂùÝÕÒÎÒÀϹ«,æźϺóÈ»ºóÉî¸ü°ëÒ¹ËýÔÙ»ØËý¼Ò¡£
27.ºú¹ú»ªÏÅÁËÒ»Ìø,Éî¸ü°ëÒ¹ÖÐÖ»ÌýÄÇ°×Ö½ºýµÄÅ®È˼ÌÐø˵:¡°ÎÒÊÇ¿´Äã¿ÉÁ¯,ÄãËäÈ»³ÔºÈæζÄ,µ«ÊÇÐĵػ¹²»Ë㻵,ÎÒÏë¼Þ¸øÄã,ÄãÔ¸ÒâÂð?¡±¡£
28.ÄãÉî¸ü°ëÒ¹°ÑÎÒ½ÐÆðÀ´,ÓÐʲôÊÂÂð?
29.±¾±¨Ñ¶Éî¸ü°ëÒ¹,Ò»ÄÐ×Ó±§×ÅÒ»Ó¤¶ùÔÚ½ÖÍ·¼±×ß,º¢×ÓÍÛÍÛ´ó¿ÞÄÐ×ÓÈ´²»¹Ü²»ÎÊ¡£
30.ÔÆ·É,ÄãÏë,ÕâÖÖʱºò,Éî¸ü°ëÒ¹µÄ,ÈýËĸöÈËÒ»Æð³ö³Ç,³ÇÃÅÉϵÄÈ˲»Å̲éÄã?Äã×íÁË,¶«ÍáÎ÷µ¹µÄ,Ëû¾Í²»ÏëÕÒʶùÁË,ÄãÒ²¾Í»ì³ö³ÇÁ˲»ÊÇ?
¡°Éî¸ü°ëÒ¹¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Éîsh¨¥n ¨Õ¨ã¡¥´Ó±íÃæµ½µ×»ò´ÓÍâÃæµ½ÀïÃæ¾àÀë´ó£¬Ó롰dz¡±Ïà¶Ô£º¡«Ë®¡£¡«É½¡£¡«åä¡£¡«Ô¨¡£¡«ÛÖ¡£¡«º£¡£¡«¸û¡£¡«ºôÎü¡£¡«²ØÈôÐ飨°ÑÕä¹óµÄ¶«Î÷Éî
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¸üg¨¥ng ¨Í¨å¡¥¸Ä±ä£¬¸Ä»»£º¡«Õý¡£¡«Éú£¨ÖØлñµÃÉúÃü£¬Ó÷¸´ÐË£©¡£¡«Ò£¨£á£®»»Ò·þ£»£â£®Íñ´Ç£¬ÉϲÞËù£©¡£¡«¶¨£¨¸Ä¶©£©¡£¡«µü£
»ù±¾×ÖÒå¡ñ °ëb¨¤n ¨Å¨â¨A¶þ·ÖÖ®Ò»£º¡«Ô²¡£¡«°Ù£¨ÎåÊ®£¬¶àÖ¸ËêÊý£©¡£²»ÍêÈ«µÄ£º¶à¡«¡£¡«µº¡£¡«Í¸Ã÷¡£¡«ÍѲú¡£ÔÚÖм䣺¡«¿Õ¡£¡«Â·ÉÏ¡£¡«Ò¹¡£Ó÷
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ò¹y¨¨ ¨ç¨Ý¨A¡¡¡ò ÌìºÚµÄʱ¼ä£¬Óë¡°ÈÕ¡±»ò¡°Ö硱Ïà¶Ô£º¡«Íí¡£ÈÕÈÕ¡«¡«¡£¡«À»£¨Ò¹½«¾¡Ê±£©¡£¡«Ã¤¡£¡«Ä»¡£¡«Ïü¡£¡«»°¡£¡«Ï®¡£¡«ÐУ