ΨΨ·ñ·ñ
¡°Î¨Î¨·ñ·ñ¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Î¨Î¨£º»Ø´ðʱ±íʾͬÒâµÄÓ¦Éù£»·ñ·ñ£º±ðÈË˵·ñ£¬×Ô¼ºÒ²¸ú×Å˵·ñ¡£ÐÎÈݵ¨Ð¡ÅÂÊ£¬Ò»Î¶Ë³´Ó¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶×ó´«¡¤Õѹ«¶þÊ®Äê¡·£º¡°¾ýËùν¿É£¬¾Ý£¨Ö¸ÁºÇñ¾Ý£©ÒàÔ»¿É£»¾ýËùν·ñ£¬¾ÝÒàÔ»·ñ¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ÇëÄã×÷³öÃ÷È·µÄ»Ø´ð£¬²»Òª¡«¡£Î¨Î¨·ñ·ñ
¡°Î¨Î¨·ñ·ñ¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ΨΨ·ñ·ñ wéiwéi-f¨¯uf¨¯u [be obsequious] ÐÎÈÝһζ˳´Ó¸½ºÍ,²»¸Ò±íʾ²»Í¬µÄÒâ¼û Ó¦¶ÔÖ®´Ê¡£¡¶Ê·¼Ç£®¾íÒ»Èý¡ð£®Ì«Ê·¹«×ÔÐò¡·£º¡¸Î¨Î¨£¬·ñ·ñ£¬²»È»¡£¡¹ ÐéÓëÓ¦¸¶µÄ̬¶È£¬Ö»Ó¦Éù¶ø²»×÷Ö÷ÕÅ¡£
¡°Î¨Î¨·ñ·ñ¡±Ôì¾ä
1.ÈÏʶËûµÄÈ˶¼ÖªµÀ,³ÂÂÔÊ®·ÖµÄÎľ²,ÄÇÊÇÒ»ÖÖÈÃÈËÊ®·ÖµÄÎÞÄεÄëïÌó,ÓöÈËΨΨ·ñ·ñ,²»¸Ò¸ßÉùÓï,ÐÐÊÂÊóÊ×ÙÇÊÂ,¿Ö¾ªÉí±ßÈË¡£
2.ÀîÀϺº¼ûËûÄê¼ÍÇáÇáµÄÒ»¸ö¹«×Ó¸ç¶ùÄ£Ñù,ÄÄÀï¿ÏÐÅ,È´Ò²²»¸Ò¹«È»Ëµ²»ÐÅ,×ìÉÏΨΨ·ñ·ñ,Á³ÉÏÉñÉ«È´ÊDz»ÊÇΪȻ¡£
3.¿´µ½ÆõÚ·ò±ÊϵÄÄǸöΨΨ·ñ·ñµÄÆßµÈÎĹٵÄÐÎÏó,ʹÈ˸е½ÔÚɳ»Ê¶í¹úµÄÉç»áÀï,ÈËÐÔ±»ÍáÇúµÃ¶àôÀ÷º¦°¡!
4.Å£²»ºÈˮǿ°´Í·,Õâ²»ÊÇÇ¿ÈËËùÇ¿,ÓÖÊÇʲô?×ÔÖª·¸ÁË´íµÄ¶þ»Ê×Ó,ΨΨ·ñ·ñµÄ˼³ïÁËÒ»»á¶ù,ÖÕÓÚÔÚÐÄÀï̾¿ÚÆø¡°°¦,»ðÊÇ×Ô¼º·ÅµÄ,×îºÃ»¹ÊÇ×Ô¼º¾ÈÈ¥¡£
5.Õâʱ³ÂԶȴ³Á½þÔÚÕÛĥǮ½¨Ã·µÄ»ÃÏëÖÐ,¾¹Ã»Ìýµ½ÁõºçèëµÄ¿äÔÞ,ΨΨ·ñ·ñµÄ˵:»¹ÐаÉ,Äã°®Ôõô˵¾ÍÔõô˵,Îҹܲ»×Å¡£
6.ÒòΪÄã¾Ñ§¹¦µ×Éîºñ,ËùÒÔëÞÌصØÎÊÄã,ÄãÓ¦¸Ã²ûÃ÷µÃʧ,Ö¸³öΪÕþµÄÒªµã,²»ÒªÎ¨Î¨·ñ·ñ,»òÕß»³Òɿ־塣
7.µ«ÎÞÂÛÊDz©Ñ§µÄѧÕß¡¢·¨Ê¦»¹ÊÇÄÇЩϡÓеĴӸñÀïÄÇ˹ÌáÀ´µÄ¾«Áé,¶¼¶Ô´ËΨΨ·ñ·ñ,ÏàÐÅÕâÊǽÌÍ¢ÄÇЩËÊÁ¢ÔÚ¸÷µØµÄ»ðÐÌÖùÓëÊê×ïǽµÄÉñÁ¦¡£
8.×ÔÖª·¸ÁË´íµÄ¶þ»Ê×Ó,ΨΨ·ñ·ñµÄ˼³ïÁËÒ»»á¶ù,ÖÕÓÚÔÚÐÄÀï̾¿ÚÆø¡°°¦,»ðÊÇ×Ô¼º·ÅµÄ,×îºÃ»¹ÊÇ×Ô¼º¾ÈÈ¥¡£
¡°Î¨Î¨·ñ·ñ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ψw¨¦i ¨è¨ß¨@Òåͬ¡°Î©¡±£º¡«ÎïÂÛ¡£¡«ÐÄÂÛ¡£¡«ÎïÊ·¹Û¡£¡«ÐÄÊ·¹Û¡£¡«ÀíÂÛ¡£¡«ÃûÂÛ¡£´ðÓ¦µÄÉùÒô£º¡«¡«£¨a.Ç«±°µÄÓ¦´ðÉù£»b.ÓãÏàËæ¶øÐеÄÑ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ψw¨¦i ¨è¨ß¨@Òåͬ¡°Î©¡±£º¡«ÎïÂÛ¡£¡«ÐÄÂÛ¡£¡«ÎïÊ·¹Û¡£¡«ÐÄÊ·¹Û¡£¡«ÀíÂÛ¡£¡«ÃûÂÛ¡£´ðÓ¦µÄÉùÒô£º¡«¡«£¨a.Ç«±°µÄÓ¦´ðÉù£»b.ÓãÏàËæ¶øÐеÄÑ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ·ñf¨¯u ¨È¨á¡¦±íʾ²»Í¬Ò⣬²»ÈÏ¿É£º¡«¶¨¡£²»£¬ÓÃÔÚ±íʾÒÉÎʵĴʾäÀ¿É¡«£¿¡£²»Èç´Ë£¬²»ÊÇÕâÑù£¬²»È»£º¡«Ôò¡£Ñ§ÔòÕý£¬¡«Ôòа¡£ÆäËü×ÖÒå¡
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ·ñf¨¯u ¨È¨á¡¦±íʾ²»Í¬Ò⣬²»ÈÏ¿É£º¡«¶¨¡£²»£¬ÓÃÔÚ±íʾÒÉÎʵĴʾäÀ¿É¡«£¿¡£²»Èç´Ë£¬²»ÊÇÕâÑù£¬²»È»£º¡«Ôò¡£Ñ§ÔòÕý£¬¡«Ôòа¡£ÆäËü×ÖÒå¡