ÒòÈ˳ÉÊÂ
¡°ÒòÈ˳ÉÊ¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Òò£ºÒÀ¿¿¡£ÒÀ¿¿±ðÈ˵ÄÁ¦Á¿°ì³ÉÊÂÇé¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶Ê·¼Ç¡¤Æ½Ô¾ýÓÝÇäÁд«¡·£º¡°¹«µÈµµ£¬ËùνÒòÈ˳ÉÊÂÕßÒ²¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿Ð¡½«¡«£¬ºÎ×ãµÀÔÕ£¡ ¡òÔª¡¤ÀîÊÙÇ䡶ÎéÔ±´µóï¡·µÚËÄÕÛÒòÈ˳ÉÊÂ
¡°ÒòÈ˳ÉÊ¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÒòÈ˳ÉÊ y¨©nrén-chéngshì [accomplish sth.through the help of others] ÒÀƾ±ðÈË°ì³ÉÊÂÇé ëËìÔ»:“Öڵȼ¼,ËùνÒòÈ˳ÉÊÂÕßÒ²¡£”——¡¶Ê·¼Ç·Æ½Ô¾ýÓÝÇäÁд«¡· ±¾ÉíûÓÐÄÜÁ¦£¬ÒÀ¿¿ËûÈ˵ÄÁ¦Á¿Íê³ÉÊÂÇé¡£¡¶Ê·¼Ç£®¾íÆßÁù£®Æ½Ô¾ýÓÝÇä´«¡·£º¡¸¹«µÈ¼¼£¬ËùνÒòÈ˳ÉÊÂÕßÒ²¡£¡¹ËΣ®ËÕéø¡´Ð»Ê§¾õ²ìÑýÔô·Å×ï±í¡µ£º¡¸ËäΪ¹ú¶½¼é£¬³£»³´ËÖ¾£¬¶øÒòÈ˳ÉÊ£¬Æñ×ãÑÔÀÍ£¿¡¹½üÒÀÈ˶øÁ¢,ÒÐÕÌËûÈË Ó¢Óï to get things done relying on others (idiom)?; with a little help from his friends
¡°ÒòÈ˳ÉÊ¡±Ôì¾ä
1.Õâ¸öÍøÕ¾¾ÍÊÇÒòÈ˳Éʶø×ßÏò³É¹¦µÄ¡£
2.ÍøÓѵÄÁ¦Á¿ÊÇÇ¿´óµÄ£¬ÎÒÃÇΪʲô²»ÒòÈ˳ÉÊ£¬½èÖúËûÃǵÄÁ¦Á¿ÄØ¡£
3.ÈôËûµ±ÈÕҲֻƾ×ÅÏÂ˾,ÒòÈ˳ÉÊÂ,²»ÎªËûÓÃÐÄÑÐÇó,Íõö¦ÄïµÄËÀÔ©²»µÃÑ©,¼òʤ»î»îΪÈ˳¥Ãü,ÉúÔ©²»µÃÑ©¡£
4.ÐèÒª½øÐÐÓɹÜÀíÕßÏòÁìµ¼ÕߵĽÇÉ«±äǨ½ÌÓý£¬¹ÜÀíÕßÊÇÒòÈ˳Éʵģ¬ÖØÒªµÄÊÇÕâ¸ö"ÈË"£¬Èç¹ûÄܽ«×¢ÒâÁ¦·ÅÔÚÈËÉÏ£¬½ÇÉ«±äǨ¾Í³É¹¦Ò»°ëÁË¡£
5.ÎÒÃÇÒª×ÔÁ¦¸üÉú,¾ö²»µÍÈýÏÂËÄ,ÒòÈ˳ÉÊ¡£
6.Ëû½ñÌìÒòÈ˳ÉÊÂÔç¾ÍÁËÒ»±Ê²»·ÆµÄÊÕÈë¡£
7.¹«µÈµµ,ÒòÈ˳ÉÊÂ,ÏÖÔÚ¿ÉÒÔһͬì¦ÑªÁË¡£
8.ÎÒ±²ÎÞÐèÒòÈ˳ÉÊÂ,ƾÊÖÖÐÊ®ÓàÍòÈËÂí,ÒÀ¾É¿ÉÁ¦ÍìÌìºÓ!
9.ÒòΪ¾ÍËûÒÔÍùµÄ¾Àú,ÒªËû½ÓÊÜÒ»¸öÓÐÊÞ×å֮ĸÌῨŮÉñ×£¸£µÄÊÞʹ²¢²»ÄÑ,µ«ÒªÏëÈÃËûÕæÐĽÓÊÜÒ»¸öÒòÈ˳Éʵġ®ÈËÀàÁÔÅ«Õß¡¯¿É²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
10.ÎÒÕÒËû,ֻΪϴÁËÐñ×ÓºÍÎÒÉíÉÏÕâÌÓ±øµÄ×ïÃû,²¢·ÇÒ»¶¨ÒªÒòÈ˳ÉÊ¡£
11.¹þ¹þ¹þ!κÎÞÏà,ÄãÓÐʲô±¾ÊÂ?Äã²»¹ýÊÇÒòÈ˳ÉÊÂ,³ÃÈË֮Σ°ÕÁË!Èç¹û²»ÊÇÊÂÏÈСүµÄ·¨Á¦ÏûºÄ´ù¾¡,¾ÍƾÄã!ºßºß£¬Ð¡Ò¯·Ç´òµÄÄãÂúµØÕÒÑÀ²»¿É!
12.Öڵȼ¼£¬ËùνÒòÈ˳ÉÊÂÕßÒ²¡£
13.Ö¹¿ÉÒòÈ˳ÉÊ£¬ÈËÁ¢¶øÎÒÁ¢£¬ÈËÆͶøÎÒÒàÆÍÒÓ¡£
14.ѧ»áÒòÈ˳Éʲ»µÈÓÚÈÃÎÒÃÇѧ»áÈçºÎÈ¥ÀûÓñðÈË¡£
15.ÒòÈ˳ÉʵÄÒâ˼¾ÍÊÇ˵ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒÀ¿¿±ðÈ˵ÄÁ¦Á¿À´°ìÊ¡£
16.¿É¼ûÔ¬À϶þ²¢·ÇһζÕÌÄËÐÖÍþÃû,ÒòÈ˳Éʵġ£
17.¶®µÃÒòÈ˳ÉÊÂ,Ë˵Ëû²»ÊÇ´óÖÇÈôÓÞ?¿Ææ²»ÀÖÒâ,¿ªÍæЦ½£·¨ÄÄÓÐÄÇô¼òµ¥Ñ§»á,ÀϽܿ˴«Êڵĵ¶·¨»¹Ã»ÓÐÁìÎòÄØ¡£
18.ÄãµÄÐÄ̬»¹½¨Á¢ÔÚÒòÈ˳ÉʵĻù´¡ÉÏ,È´Ñ¡ÔñÁËÒ»¸öÖ»ÄÜ¿¿×Ô¼º´òÆ´³öÀ´µÄ»·¾³!Ö»ÒªÄ㻹Ïë×űðÈËÅõÄã,ÄãÔÚÕâÐÐÒ»±²×Ó¶¼²»»áÓгöÏ¢¡£
19.¶ÔÓÚÁÖ·ãËùÔÚµÄÁÖ¼ÒÖ§Âö¶øÑÔ,ÒÔÇ°ÒòΪÁÖ·ã³ÉΪÁËÁÖÐ¥ÌìµÄ×îµÃÒâµÜ×Ó,Ëù´øÀ´µÄÈÙÒ«ÒѾ¿ÉÒÔ¶ªÆúÁË,±Ï¾¹ÄÇÊÇÒòÈ˳ÉÊ¡£
20.±¾À´ÓûÁôÐÖµÜÔÚÓªÖн¨Ò»·¬¹¦Òµ,µ«ÐÖµÜÄËÌì×ÝÓ¢²Å,±Ø²»ÊÇÒòÈ˳ÉÊÂÕß,ÃãÇ¿ÁôÄã,·´ÎóÁËÄãµÄÇ°³Ì¡£
21.ÌæÎÒת¸æËû,ФС֮±²,ÖÕÒª¹¶ÇÒ×êÓª,ÒòÈ˳ÉÊ¡£
22.¹þ¹þ¹þ!κÎÞÏà,ÄãÓÐʲô±¾ÊÂ?Äã²»¹ýÊÇÒòÈ˳ÉÊÂ,³ÃÈË֮Σ°ÕÁË!Èç¹û²»ÊÇÊÂÏÈСүµÄ·¨Á¦ÏûºÄ´ù¾¡,¾ÍƾÄã!ºßºß,Сү·Ç´òµÄÄãÂúµØÕÒÑÀ²»¿É!
23.ËûÖ»»áÒòÈ˳ÉÊ£¬Ò»µã³öÏ¢¶¼Ã»ÓУ¬Õæ²»ÏëÎÒÕÅÑÅÜ°µÄº¢×Ó¡£
24.ËäÈ»³ÉÁËͳÖÆ,ÁõºÆ±¾ÖÊÉÏ»¹ÊÇÒ»¸öÒòÈ˳ÉʵÄÊéÉú¡£
25.´ÏÃ÷µÄÈ˶¼ÖªµÀÔõôÑùÒòÈ˳ÉÊ¡£
26.ÖÚÏɼÒÒòÈ˳ÉÊÂ,·£²»Ê¤·£,ΨÓоÀ³öÔª¶ñ,ʼ¿°ÖØâßÌìÃü¡£
27.ÈËÊÇÉç•þ„ÓÎ²»¿ÉÄÜëxȺªšÌŽ£¬Ò಻‘ªÅcÈ˸ô½^£¬ÈôŸo²»ÒÀ²Ý¸½Ä¾Ö®Ö¾£¬Ò×Á÷ì¶Ó¹Âµº¬ºý£¬µ«ÇóÒòÈ˳ÉÊ¡£
28.Ф¶þÖªµÀÒòÈ˳ÉÊÂ,ÂíÉÏ´©Í¨Áõ»ÔÈ¥ÕÒ³Ì赡£
29.ÒòÈ˳ÉÊ»òÐíÓÐʱºòÄܹ»ºÜ´óµÄ°ïÖúµ½ÎÒÃÇ¡£
30.ºÇºÇ,²¹Ö®,ÕâÊÇÄãÃǵŦÀÍ°¡,ÎÒÖ»ÊÇÒòÈ˳ÉʶøÒѲܲÙЦÁË,·Ç³£ÏíÊÜÕâÂíƨ¡£
31.ÆäʵÓÐʱºòÎÒÃÇÒ²Ó¦¸Ãѧ»áʲô½Ð×öÒòÈ˳ÉÊ¡£
32.ËûÈÏΪÓëÈ˺Ï×÷±ã×Ü»áÒòÈ˳ÉÊ¡£
¡°ÒòÈ˳ÉÊ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Òòy¨©n ¨ç¨ã¡¥ Թʣ¬ÔÓÉ£¬ÊÂÎï·¢ÉúÇ°ÒѾ߱¸µÄÌõ¼þ£ºÔ¡«¡£¡«ËØ¡£¡«¹û¡£²¡¡«¡£ ÀíÓÉ£º¡«Îª£¨w¨¨i£©¡£¡«¶ø¡£
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ÈË rén ¨Ö¨ã¨@ ÓÉÀàÈËÔ³½ø»¯¶ø³ÉµÄÄÜÖÆÔìºÍʹÓù¤¾ß½øÐÐÀͶ¯¡¢²¢ÄÜÔËÓÃÓïÑÔ½øÐн»¼ÊµÄ¶¯Î¡«Àà¡£ ±ðÈË£¬ËûÈË£º“¡
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ³Éch¨¦ng ¨Ô¨å¨@×öºÃ£¬×öÍ꣺¡«¹¦¡£Íê¡«¡£¡«¾Í¡£¡«Ê¡£¡«½»¡£¡«Á¢¡£¡«»é¡£¡«ÈÊ£¨Èå¼ÒÖ÷ÕŵijɾÍÈʵ£©¡£¡«ÈËÖ®ÃÀ¡£Óñ¡«ÆäÊ¡£ÊÂÎï
¡ñ ÊÂshì ¨Õ¨A ×ÔÈ»½çºÍÉç»áÖеÄÏÖÏóºÍ»î¶¯£º¡«Çé¡£¡«¼þ¡£¡«Òµ¡£ ±ä¹Ê£º¡«¹Ê£¨³öÓÚijÖÖÔÒò¶ø·¢ÉúµÄ²»ÐÒÊÂÇ飬È繤×÷ÖеÄËÀÉ˵ȣ©¡£¡«¶Ë¡£ Ö°