³öºõÒâÁÏ
¡°³öºõÒâÁÏ¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Ö¸³öÈËÒâÁÏ¡£ ¡¾³ö´¦¡¿Ã«Ô󶫡¶<¹²²úµ³ÈË>·¢¿¯´Ê¡·£º¡°×¼±¸¶Ô¸¶¿ÉÄܵÄͻȻʱ䣬ʹµ³ºÍ¸ïÃü²»ÔÚ¿ÉÄܵÄͻȻʱäÖÐÔâÊܳöºõÒâÁϵÄËðʧ¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ÀÏÅóÓÑÈ°Ëû³öȥһϵ÷ÀíÒ²ºÃ£¬¡«µÄÊÇѧУ¾¹È»²»×¼¡£ ¡òÎâêÏ¡¶Ç廪ÔÓÒé¡· ¡¾½üÒå´Ê¡¿³öºõÒâÍâ ¡¾Óï·¨¡¿Æ«Õýʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óï¡¢×´ÓָÒâÏë²»µ½³öºõÒâÁÏ
¡°³öºõÒâÁÏ¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ³öºõÒâÁÏ ch¨±h¨±-yìliào [unexpectedly;out of the blue] ÁÏÏë²»µ½µØ ³öºõÒâÁÏ,ËûûÓб»ÌáÃû Õâְλ³öºõÒâÁϵظøÁËÎÒ ³¬³öÈËÃǵÄÁÏÏëÖ®Íâ¡£È磺¡¸ËûµÄÑÝÒÕÊÂÒµÕýÖµÈçÈÕÖÐÌìÖ®¼Ê£¬È´Í»È»Ðû²¼Í˳öӰ̳£¬ÕæÊÇÁîÈ˳öºõÒâÁÏ£¡¡¹·´²»³öËùÁÏ Ó¢Óï beyond expectation (idiom)?; unexpected ·¨Óï inattendu, impr¨¦vu, inesp¨¦r¨¦, inopin¨¦
¡°³öºõÒâÁÏ¡±Ôì¾ä
1.³öºõÒâÁϵÄÊÇ£¬Õâ°ïÈ˶¼¹Ù¾ÓÒªÖ°£¬ºǫ́ÓÖÈç´ËÓ²£¬È´¿ą̊µÃÕâô¿ì¡£
2.ÎÒ˼άÃô½Ý£¬¶ÔÓÚÈκÎÎÊÌâ×ÜÊÇ»á¸ø³ö³öºõÒâÁϵĻشð¡£
3.ËûÕâ´Î¸ß¿¼µÄ³É¼¨ÕâÑùºÃ£¬´ó´ó³öÈËÒâÍâ¡£
4.ÕⲿµçÓ°Ê×β¶¼ºÜ³öºõÒâÁÏ¡£
5.³öºõÒâÁϵÄÊÇ£¬ÖйúÅ®×ÓƹÅÒÇò¶Ó¾ÓÈ»´ó±È·ÖÂä°Ü¡£
6.³öºõÒâÁϵÄÊÇ£¬±´¶à·Ò¾¹ÔÚË«¶úʧ´ÏµÄ¶ñÁÓ»·¾³Ï´´×÷³öÁËÐÔÃüµÄ¾Þ×÷¡£
7.Õâƪ¹ÊʵÄÇé½Ú¾ªÏÕÉú¶¯£¬ÇúÕÛÀëÆ棬ÊÇÄÇô³öºõÒâÁÏ£¬ÓÖÄÇôºÏºõÇéÀí¡£
8.ÍõӢƽʱµÄÁìÎò³É¼¨ºÜºÃ£¬È´ÔÚ¿¼ÊÔʱʧÊÖ£¬Ã»Óп¼ÉÏÖصãÖÐѧ£¬ÕæÊdzöºõÒâÁÏ¡£
9.Õâ´ÎѧУ¾Ù°ìµÄ»æ»Õ¹Ëû¶¼ÄÜÉϽ»³öºõÒâÁϵÄ×÷Æ·¡£
10.СÃ÷ƽʱÊǸöºÜÌý»°µÄº¢×Ó¡£ÕâÌì¸úͬѧ´ò¼ÜÕæÊÇÌ«³öºõÒâÁÏÁË¡£
11.ÎÒµÄ×÷ÎijöºõÒâÁϵı»ÀÏʦÌùÔÚºÃ×÷ÎÄÀ¸ÉÏ£¬ÎÒ·ÖÍâ¸ßÐË¡£
12.Ïë²»µ½¾¹Ò²×÷¼é·¸¿Æ£¬ÕæÊdzöºõÒâÁÏ¡£
13.ÔÚÔÛÃDz»ÖªµÀµÄ×´¿öÏÂ×ö³öÁ˳öºõÒâÁϵÄÊ£¬ÕæÊÇÌ«³öºõÒâÁÏÁË¡£
14.Ô糿ÍòÀïÎÞÔÆ£¬ÖÐÎçµÄʱºòÏÂÓêÁË£¬ÕæÊÇÌ«³öºõÒâÁÏÁË
¡°³öºõÒâÁÏ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ³ö£¨?ýi£©ch¨± ¨Ô¨è ´ÓÀïÃæµ½ÍâÃ棺¡«·Ã¡£³õ¡«Ã©Â®¡£¡«Áý¡£ ÍùÍâÄã¬Ö§¸¶£º¡«Á¦¡£¡«Ç®¡£¡«Ä±»²ß¡£Èë²»·ó¡«¡£ À뿪£º¡«·¢¡£¡«¹ì¡£¡«
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ºõh¨± ¨Ï¨è¡¥ÎÄÑÔÖú´Ê£¬±íʾÒÉÎÊ£ºÈêʶ֮¡«£¨Â𣩣¿ÎÄÑÔ̾´Ê£º±ÝÏÂÓëËÈ¡ÌìÏ¡«£¨Ñ½£©£¡ÎÄÑÔ½é´Ê£¬Ï൱¡°ÓÚ¡±£¨ÓÃÔÚ¶¯´Ê»òÐÎÈݴʺ󣩣ºÔÚ¡«¡£ÎÞÐë¡«¡
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Òây¨¬ ¨ç¨A ÐÄ˼£º¡«Ë¼¡£¡«¼û¡£¡«Òå¡£¡«Î¶¡£¡«Äî¡£¡«Ö¾£¨ÎªÁË´ïµ½¼È¶¨Ä¿µÄ¶ø×Ô¾õŬÁ¦µÄÐÄÀí״̬£©¡£×¢¡«¡£Í¬¡«¡£¡«ÔÚ±ÊÏÈ¡£¡
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÁÏli¨¤o ¨Ì¨ç¨à¨A¹À¼Æ£¬²ÂÏ룺¡«Ïë¡£Ô¤¡«¡£¿É¹©ÖÆÔìÆäËû¶«Î÷µÄÎïÖÊ£º²Ä¡«¡£¡«×Ó¡£±¸¡«¡£Î¹Éü¿ÚÓõĹÈÎ²Ý¡«¡£Ò»ÖÖÈÛµã½ÏµÍµÄ²£Á§£¬ÓÃÀ´
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)