¶àÊÂÖ®Çï
¡°¶àÊÂÖ®Ç»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿¶àÊ£ºÊ¹ʻòʱä¶à£»ÇʱÆÚ¡£Ê¹ʻòʱäºÜ¶àµÄʱÆÚ¡£ ¡¾³ö´¦¡¿ËΡ¤Ëï¹âÏÜ¡¶±±ÃÎËöÑÔ¡·¾íÊ®¶þ£º¡°ËùÒÔ¶àÊÂÖ®ÇÃð¼£Ää¶Ë£¬ÎÞΪÂÌÁÖÖ®àãʸҲ¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ÏÖÔÚ¹ú¼ÒÕýµ±¡«£¬ÄÇÍõ¹«´ó³¼Ö»ÊÇ¿Öŵ¢´¦·Ö£¬¶àһʲ»ÈçÉÙһʣ¬ÅªµÃ°Ùʾã·Ï£¬½«À´ÓÖÊÇÔõÑù¸öÁ˾֣¿ ¡ò¡¶ÀϲÐÓμǡ·µÚÊ®¶þ»Ø ¡¾½üÒå´Ê¡¿¶àÔÖ¶àÄÑ¡¢·çÓêƮҡ¡¢ÄÚÓÇÍ⻼ ¡¾Óï·¨¡¿Æ«Õýʽ£»×÷±öÓº¬±áÒå¶àÊÂÖ®Çï
¡°¶àÊÂÖ®Ç³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¶àÊÂÖ®Çï du¨shìzh¨©qi¨± [eventful period;period of turbulence] ±ä¹Ê¶àµÄʱÆÚ ·¢ÉúºÜ¶àʱäµÄʱÆÚ¡£ÐÎÈݹú¼Ò²»°²¶¨¡£¡¶Ë®ä°´«£®µÚ°ËÁù»Ø¡·£º¡¸ÈêµÈÎÄÎäȺ³¼£¬µ±¹ú¼Ò¶àÊÂÖ®ÇÈçºÎ´¦Öã¿¡¹¡¶·âÉñÑÝÒ壮µÚÆßÒ»»Ø¡·£º¡¸½ñµ±¹ú¼Ò¶àÊÂÖ®Ç²»Ë¼±¨±¾£¬ÒÔ·ÖÖ÷ÓÇ£¬¶ø·´Ëµ´ËÌ°ÉúÖ®Óï¡£¡¹½ü¼èÍÍÖ®¼Ê Ó¢Óï troubled times, eventful period ·¨Óï temps troubl¨¦s, p¨¦riode mouvement¨¦e
¡°¶àÊÂÖ®ÇÔì¾ä
1.ºµÔÖ¸Õ¹ý,ºéÔÖÓÖÀ´,ÕæÊǶàÊÂÖ®Çï¡£
2.ºèÇìÊ®°ËÄêÊÇÒ»¸ö¶àÊÂÖ®Çï,Äê³õ±±·½ò¡Àû²¿×å´óÁ¿¼¯½á,ÓÐÒâÄÏÇÖ,³¯Í¢ÅɳöÅíÀϽ«¾üΪ˧,ÓÉÌ«×Ó·ç½õÌüà¾ü,´øÁìÊ®ÎåÍò±øÂíÕòÊر߹Ø,Ö÷Õ½³¡±ãÔÚ˳Զ³Ç¡£
3.³ÇÕò·×ÈŲ»°²,Å©´åÒ²ÊǶàÊÂÖ®Çï.
4.ÉòÄÏÌì˵µÀ,ÕâÒ²ÊÇËû³Ù³ÙûÓлر߾³µÄÔÒò,µÛ¶¼ÏÖÔÚ¿ÉÊǶàÊÂÖ®Çï¡£
5.ÊéÑÔ°ë½Ø,Äǵش¦ÖÐÔµÄÌïÖÞ¹ú¾³,´ËʱҲÕý·ê¶àÊÂÖ®Çï,ÔçÒѲ»¸´µ±Äê¾ýÈÊÃñÒåµÄ̫ƽʢÊÀ¡£
6.ͽ:ÔÚ¹ýÈ¥µÄÈÕ×ÓÀï,ÀÏÆŶàÊÂÖ®Çº¢×ÓµÄÈÕ×ÓÀ´Ñ°Çó°ïÖú.
7.¾°Ì©°ËÄê,ÕâÒ»Äê¿ÉÊǶàÊÂÖ®Çï,Á½ºþ´óºµ,¸£½¨·¢Éúº£Ð¥,ɽÎ÷´óµØÕð,Ã÷´ú×ÚÖìÆîîÚê̼ݡ£
8.¾ÍÔÚÖÐÔÎäÁÖÔâ·ê¶àÊÂÖ®ÇïÖ®¼Ê,Ò»³¡Ï¯¾í´óÌƵĺƽÙ×Ô¶«±±¶øÆð¡£
9.¶àÊÂÖ®Çï,Çë¼ÙÁ½Ìì!µÚÒ»°ÙÈýÊ®ÆßÕ¡£
10.¶àÄѶàÊÂÖ®Çï,ÈûÉÏËçµÂÕ¾ÆðÁËһλÄÐ×Óºº½Ðº«ÊÀÖÒ¡£
11.ÖÐÇïËÍÄãÒ»¶Ñ¡°Ç£¬¿ªÐÄ¿ìÀÖÀÖÓÆÓÆ£º¼ªÏéÈçÒâ¸÷ÓÐǧ¡°Ç£¬³É¹¦Ë³ÀûÍò´úǧ¡°Ç£¬ÐÒ¸£Éú»îËêËê´º¡°Ç£¬ÓÀԶûÓжàÊÂÖ®¡°Ç¡£ÖÐÇï¿ìÀÖ£¡
12.¶àÊÂÖ®¡°Çµ÷˯Ãߣ¬Ôç˯ÔçÆðÈÎÓÆÏУ»Çï·çÇïÓêĪÉË»³£¬ÐÄƽÆøºÍ²Å×ÔÔÚ£»×ÌÒõÈó·Î·ÀÇïÔ»§ÍâÔ˶¯ÉíÌåºÃ£»ÒûʳÇåµÃâ²»ÁË£¬Ô¸Ä㽡¿µÀÖÌÕÌÕ£¡
13.Ê×ÏÈ,¶àл´ó¼ÒÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÖ§³ÖºÍ¹ÄÀø,Õâ´ÎÉϼÜÕýÖµ¶àÊÂÖ®Çï,ÕæÊǾÀúÁËǧÐÁÍò¿àOrzÒ²ÊÇÒòΪÕâ¸ö,û°ì·¨Ìáǰ֪ͨ´ó¼ÒÕâ¸öÏûÏ¢¡£
14.²»¹ý,ÄãÎÞÐè°ÃÄÕµ£ÓÇ,Èç½ñÊǶàÊÂÖ®Çï,Ö÷¹«Óûƽ¶¨ÌìÏÂ,Ä㻹ÅÂûÓÐÓ²ÕÌ¿É´ò?
15.À¼±¦»ª¶Ô×·³öÀ´µÄÈÙÓí¼ÎºÍÁõ´äӱ˵:Ìýµ½µÄÊǼٵÄ,¿´µ½µÄÒ²ÊǼٵÄ,ÏÖÔÚÊǶàÊÂÖ®Çï,¼°Ôç×ö×¼±¸¡£
16.ÁõÖÇÕúÁËÕú,ÕæÊǶàÊÂÖ®Çï°¡,¸Õ¸Õƽ¶¨ÁËÕŽÇ,ûÏëµ½½ô¸ú×ÅÓÖ³öÁ˺«Ëì¡¢±ßÕ¡£
17.µ«ÊÇËûÒ²ÖªµÀÈç½ñÊǶàÊÂÖ®Çï,¶àһʲ»ÈçÉÙÒ»ÊÂ,»¹ÊÇ×ñ°ìΪÃî¡£
18.Ä¿Ç°¹ú¼ÊÉÏÕý´¦ÓÚ¶àÊÂÖ®Çï,ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª¼á¶¨×Ô¼ºµÄÁ¢³¡¡£
19.ʱֵ¶àÊÂÖ®Çï,ÇÒĪ˵ÀîÖÐÌÃÄ˳¯ÖÐÖس¼,¾ÍËãÊÇÁ½¹¬Ì«ºóÓÐÒâÇåËã´ËÊÂ,Õâ¸öʱºò,ÅÂÒ²Ö»ÄÜÄó×űÇ×ÓÈÏÁË¡£
20.Óû³ýÖ®¶øºó¿ì!Ëùν¶àÊÂÖ®Çï,ÕýÊÇÈç´Ë°É!ÆßÉñ¹ÙѪ½¦ÉñÃí,¹îÒìÊÆÁ¦ÐË·ç×÷ÀË¡£
21.ÕæÊǶàÊÂÖ®Çï°¡,²»¹ýºÜÇìÐÒµÄÊÇÎÒµÄС˵ÀïÖ±½Ó°ÑS.
22.µ±½ñ¼ÍÔª½«¾¡,ÕýÖµ¶àÊÂÖ®Çï,±Ýϵ±Á¢ÍþÕòÉåÍò·½,ÁîÒ»¸ÉÔô×Ó,²»¸Ò²»³¼,²»¸Ò²»·þ¡£
23.ÏÖÔÚÊǶàÊÂÖ®Çï,½¯½éʯ·Ô¸ÀËû,¶ÔÓÚÈÕ±¾È˵ÄÌôÐÆÒ»¶¨Òª¿ËÖÆÈÌÈÃ,ÈÁÍâ°²ÄÚÊǵ±Ç°×î´óµÄ¹ú²ß,²¢ÈÃËûÒÔ¹ú¼ÒµÄÀûÒæΪÖØ¡£
24.Ò»°Ù¶àÄêÀ´µÄÖйú,ÕýÊÇÖйúÀúÊ·ÉÏ×îÖµµÃ×¢ÒâµÄ¶àÊÂÖ®Çï,´ÓµÛÖÆʱ´úµ½ÏÖ´ú»¯¹ú¼ÒµÄת±äÀú³Ì,ҲȷʵֵµÃ´óÊéÌØÊé¡£
25.¶ÔÃÔÐŵÄÈËÀ´Ëµ£¬ÈýÔ·ݵĵڶþÖÜÊǸö¶àÊÂÖ®Çï¡£ÄÇÖܵÄÖÜÎåÕýºÃÊÇ13ºÅ£¬ÖÜÈý»¹³öÏÖÁËÂúÔ¡£
26.¿µÎõ³õÄê,·çÔƱä»Ã,Ô×Ïฮۡ,¶àÊÂÖ®Çï¡£
27.Ììʱ?½ºþ»ìÂÒ,ÕýÊǶàÊÂÖ®Çï,¿ÉÒÔ´óÏÔÉíÊÖ¡£
28.Çï¼¾ÑøÉúÖØÔÚµ÷Ñø£¬¹Ø¼üÔÚËĸö·½Ã棺¡°¶àÊÂÖ®ÇÏȵ÷˯Ãߣ»Çï·çÇïÓê²»ÒªÇï³î£¬Ïû³ýÒÖÓôÇéÐ÷£»µ÷ÕûÒûʳ·ÀÇïÔÇ岹ΪÖ÷£»ÖØÔÚÑø·Î¡¢ÒûʳӦÔöËáÉÙÐÁ¡£
29.Ëùν¶àÊÂÖ®Çï,ÕýÊÇÈç´Ë°É!ÆßÉñ¹ÙѪ½¦ÉñÃí,¹îÒìÊÆÁ¦ÐË·ç×÷ÀË¡£
30.½ñÄêÕæÊǶàÊÂÖ®Çï,¼ÒÀï½Ó¶þÁ¬ÈýµØ³öÊÂ.
31.¹ú¼ÒÕýÊǶàÊÂÖ®Çï,ÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼¸ÃͶÉíÆäÖÐ,³öÒ»·ÖÁ¦¡£
32.»ÊÉϳåÁä¼ùìñ,Ö÷ÉÙ¹úÒÉ,Öµ´Ë¶àÊÂÖ®Çï,Èô³¯Í¢ÇáÆôÉúɱ÷íáãÖ®½¥,¿ªÖï¾´ó³¼Ö®¶Ë,Ö»ÅÂÎÞÈËÔÙ¿ÏΪ³¯Í¢Ð§Á¦¡£
33.¶ø¶«±±ÕýÊǶàÊÂÖ®Çï,ÈÕ±¾È˽賤´ºÍò±¦É½Ê¼þÂÅÂÅÉúÊ¡£
34.ÕæÊǶàÊÂÖ®Çï,ΪºÎÎÒÃDz»ÄܹâËÙ·ÉÐÐ?
35.ÈëÇïÁË£¬·¢Ìõ¶ÌÐÅÓëÄãƽ·ÖÇïÉ«£¬×£ÄãÊÂÒµÍòÔØǧÇ½ø²½Ò»ÈÕÈýÇ°®ÇéÇﲨӯӯ£¬Ô¶Àë¶àÊÂÖ®Ç¿ªÐĽ¡¿µÊÕ»ñÇïʵÂú²Ö£¡
36.Õý¶Ô·ã×ÖËøÁ´Á´Ìõ´¦,Õ¾Á¢×ÅÒ»ÃìСÉíÓ°,ÓëËøÁ´·ã×Ö³ÊÃ÷ÏÔÇø±ð,¶ø´ËʱÄǵÀÃìСÉíÓ°Ä¿ÊÓÓÒ·½,̾µÀ¡°¶àÊÂÖ®Çï,ÎÞÐÄÔÙÀí,ËæÔµ°É¡±¡£
37.ÂýÂýÏÄÈÕÖ®ºó£¬°¢À²®Ö®´º½øÈë¶àÊÂÖ®Çï¡£
38.ǡʱ,Ò»Ö»ºûµû¾í¶¯×ŷ籩ϮÀ´¶àÊÂÖ®ÇïµÄ´óÌÆ¡¡
39.¶ø2004ÄêÈ´Ô¤¿÷6ÒÚÔª,ÓзÖÎöÈËÊ¿Ö¸³ö,2004ÄêÒÔÀ´¹«Ë¾¾Í½øÈëÁ˶àÊÂÖ®Çï,¾Þ¶îÎ¥¹æµ£±£¡¢ÉÏÊй«Ë¾×ʽð±»Õ¼ÓõȵÈÖð½¥Ê¹¹«Ë¾ÏÝÈëÀ§¾³¡£
40.ͽ:ÔÚ¹ýÈ¥µÄÈÕ×ÓÀï,ÀÏÆŶàÊÂÖ®Çï,º¢×ÓµÄÈÕ×ÓÀ´Ñ°Çó°ïÖú.
41.ÄǸö¹ú¼ÒÕý´¦ÓÚ¶àÊÂÖ®Çï,±øÁ¬»ö½á,¼¸ÎÞÄþÈÕ¡£
42.ÈýÊ®Äê´ú,ÖйúÕýÊǶàÊÂÖ®Çï¡£
43.ÑîÖÂÔ¶ÉĮ̈ʱÕýÊÇÑÅ»¢µÄ¶àÊÂÖ®ÇÓë¹È¸èµÄ¾ºÕù°Ü±Ê²»¶Ï¡¢´óÅúÖ÷¹ÜÈËÔ±ºÍÖвã¹ÜÀíÈËÔ±·×·×ÀëÈ¥¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÑÅ»¢µÄ¹ÜÀíȨ»¹·ÖÉ¢ÔÚÑîÖÂÔ¶¡¢µÂ¿Ë¶û¡¢Ô¼¸ùÉ¡¢²©Ë¹Íп˺ÍÒ»ÅúµÚ¶þÌݶӸ߹ÜÊÖÖУ¬ÈçÖîºî¸î¾Ý°ã¸÷×ÔΪÕþ¡£
44.ÌÕ¹ÜÊÂ̾ÁË¿ÚÆøµÀ:¡°Èç½ñ»¹ÕæÊǶàÊÂÖ®Çï,ÒùÔô֮ʻ¹Ã»ÓиöüĿ,²ÜÌÃÖ÷ÓÖ²»ÔÚ,Èç½ñÃ÷½ÌÖ®ÈËÓÖ²»¸Ê¼Åį,ÔÛÃǵÃСÐÄÓ¦¶Ô°¡!¡±¡£
45.µ«ÊÇÖµ´ËÅ·Ã˽ðÈÚ½¡¿µ×´¿öµÄ¶àÊÂÖ®ÇŷÖ޵IJƳ¤ÃÇ»áÈÎÓÉÏ£À°Î¥Ô¼Âð£¿
¡°¶àÊÂÖ®Ç·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¶àdu¨ ¨É¨è¨Û¡¥ÊýÁ¿´ó£¬Óë¡°ÉÙ¡±¡¢¡°¹Ñ¡±Ïà¶Ô£ºÈË¡«¡£¡«Äê¡£¡«×Ë¡£¡«²ã´Î¡£¡«½Ç¶È¡£¡«ÄÑ£¨n¨¤n £©ÐË£¨x¨©ng £©°î¡£¡«¡«ÒæÉÆ¡
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ÊÂshì ¨Õ¨A ×ÔÈ»½çºÍÉç»áÖеÄÏÖÏóºÍ»î¶¯£º¡«Çé¡£¡«¼þ¡£¡«Òµ¡£ ±ä¹Ê£º¡«¹Ê£¨³öÓÚijÖÖÔÒò¶ø·¢ÉúµÄ²»ÐÒÊÂÇ飬È繤×÷ÖеÄËÀÉ˵ȣ©¡£¡«¶Ë¡£ Ö°
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ö®zh¨© ¨Ó¡¥Öú´Ê£¬±íʾÁìÓС¢Á¬Êô¹Øϵ£º³à×Ó¡«ÐÄ¡£Öú´Ê£¬±íʾÐÞÊιØϵ£º»º±ø¡«¼Æ¡£²»ËÙ¡«¿Í¡£ÄªÄæ¡«½»¡£ÓÃÔÚÖ÷ν½á¹¹Ö®¼ä£¬Ê¹³ÉΪ¾ä×ӳɷ֣º
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Çï £¨?íF£© qi¨± ¨Ñ¨ç¨á¡¥ Ò»ÄêµÄµÚÈý¼¾£º¡«¼¾¡£¡«¾°¡£¡«Ë®£¨Ó÷È˵ÄÑÛ¾¦£¬¶àָŮ×ӵģ©¡£¡«²¨£¨Ó÷ÃÀÅ®µÄÑÛ¾¦£©¡£Èý¡«£¨¢ÙÖ¸ÇïÊÕ¡¢Çï
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)