±ùÏûÍß½â

Æ´Òô
b¨©ng xi¨¡o w¨£ ji¨§
×¢Òô
¨Å¨ç¨å ¨Ò¨ç¨à ¨è¨Ú¡¦ ¨Ð¨ç¨Ý ¡¦
¼òÆ´
bxwj

¡°±ùÏûÍ߽⡱»ù±¾½âÊÍ

±ùÏûÍß½â

¡¾½âÊÍ¡¿±ùÒ»ÑùµØÏûÈÚ£¬ÍßÒ»ÑùµØ·Ö½â¡£±ÈÓ÷ÍêÈ«Ïûʧ»ò³¹µ×±ÀÀ£¡£

¡¾³ö´¦¡¿½ú¡¤³É¹«Ë硶ÔƸ³¡·£º¡°ÓÚÊÇÐþÆøÑöÉ¢£¬¹éÔÆËľۣ»±ùÏûÍ߽⣬ÞÈÞÈôæôæ¡£¡±

¡¾Ê¾Àý¡¿º«·òÈËϲ²»×Ôʤ£¬½«Ò»Ìì³îÃÆ£¬ÒÑ¡«ÁË¡£ ¡òÃ÷¡¤·ëÃÎÁú¡¶ÐÑÊÀºãÑÔ¡·¾íÊ®Èý

¡¾½üÒå´Ê¡¿ÍÁ±ÀÍ߽⡢ÑÌÏûÔÆÉ¢

¡¾·´Òå´Ê¡¿ÖØÆð¯Ôî¡¢¶«É½ÔÙÆð

¡¾Óï·¨¡¿ÁªºÏʽ£»×÷νÓÓÃÓÚÎó»á¡¢Ã¬¶ÜѸËÙÏû³ý

¡°±ùÏûÍ߽⡱³ÉÓï½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ±ùÏûÍß½â b¨©ngxi¨¡o-w¨£ji¨§

[dissolve like ice and break like tiles] ±ùÏûÈÚÁË,ÍßÈ«²¿ÆÆËé¡£±ÈÓ÷ÊÂÎïµÄÏûÊÍ»ò±ÀÀ£

-----------------¹úÓï´Çµä±ùÏûÍß½âb¨©ng xi¨¡o w¨£ ji¨§¨Å¨ç¨å ¨Ò¨ç¨à ¨è¨Ú¡¦ ¨Ð¨ç¨Ý¡¦
  1. ±ÈÓ÷±ÀÀ£¡¢·ÖÁÑ»òʧ°Ü¡¢ÀëÉ¢¡£Ë壮쾵ۡ´ÊÖÚ¯ÀÍÑîËØ¡µ£º¡¸¹«ÒÔÉîı£¬³öÆä²»Ò⣻ÎíÀªÔƳý£¬±ùÏûÍ߽⣻³¤Çý±±µÀ£¬Ö±È¤³²¿ß¡£¡¹¡¶ÀϲÐÓμǶþ±à£®µÚ¾Å»Ø¡·£º¡¸Òõ¼ä°¸¼þ£¬²»±ÈÑôÊÀ£¬ÏÈÉúÒ»µ½£¬°¸ÇéÔçÒѱùÏûÍ߽⣬¹ÊÎÞӹѯ¡£¡¹Ò²×÷¡¸Íß½â±ùãú¡¹¡£½üÓêÉ¢ÔÆÏû

Ó¢Óï to melt like ice and break like tiles, to disintegrate, to dissolve

·¨Óï Fondre comme une glace et casser comme une vitre, d¨¦sint¨¦grer, dissoudre

¡°±ùÏûÍ߽⡱Ôì¾ä

1.¾­¹ýÒ»·¬½âÊÍ£¬Ë«·½Îó»áÖÕ춱ùÏûÍ߽⡣

2.ÎÒÕâ¿ÚÔ¹Æø£»¾­ÄãÕâôһ½âÊÍ£»Ôç¾Í±ùÏûÍß½âÁË¡£

3.Å·ÑôÇ¿ÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´µÄº®ÒâÁ¢Ê±±ùÏûÍß½â,Å·ÑôÇ¿ÆøÊƸÕÒ»Íß½â,Ëû¼´½«³ö»÷µÄÊÖÒ²²»ÓÉÍ£ÖÍÏÂÀ´¡£

4.¶÷¹«ËùÑÔÓÐÀí,һϯ½Ì»å,ÈÃÄÂɽÐÄÖеĸí´ñ,±ùÏûÍ߽⡣

5.ÕâЩÁ¬Ðø¶øÀ´µÄ´ò»÷£¬Ê¹ËûÔ­ÓеÄÐÛÐÄ׳־Ϊ֮±ùÏûÍ߽⡣

6.Èç¹ûÕâÖÖ¹ÛµãÖ¸µÄ¾ÍÊÇÕþÖοÎÕâÀàËùνµÄ´«Í³ÊÂÎÄÇôËüµÄ±ÆÈËÆøÊÆÖ»Òª·Åµ½´óµÄÉç»á±³¾°Ï·ÖÎö£¬±ã±ùÏûÍß½âÁË¡£

7.ÈôÄÜÇжϵоüµÄºóÔ®£¬±ØÈ»¿ÉʹµÐ¾üÊ¿Æø±ùÏûÍ߽⡣

8.¾­¹ýÒ»·¬½âÊÍ£¬Ë«·½Îó»áÖÕÓÚ±ùÏûÍ߽⡣

9.ÕâһЦµÇʱÈÃËýÂúÁ³×°³öÀ´µÄº®Ëª±ùÏûÍß½âÁË¡£

10.ËùÓн£Ó°´©Ô½Á˾µ»¨Ë®ÔÂ,ÎÞÉùÎÞÏ¢±ùÏûÍ߽⡣

11.±øÆ÷Ó뵶âÖÕÓÚÏàײ,µ«ÊdzöÈËÒâÁÏÖ®ÍâµÄÈ´ÊÇ,ÒÔľɭһÈËÖ®Á¦·¢³öµÄµ¶Ã¢ÔÚÓë±øÆ÷ײ»÷Ö®ºó,×îÖÕ±ùÏûÍß½âµÄ¾ÓÈ»»áÊDZøÆ÷,¶ø·Çµ¶Ã¢¡£

12.±ËµÂͻȻ¸Ð¾õÉíºóµÄζÈÉý¸ß,²»´ýËû·´Ó¦,»ðÑæ˲¼ä°ÑËûÁýÕÖÔÚÄÚ,±ù¶ÜËæÖ®±ùÏûÍ߽⡣

13.ÎÒµÄ×£¸£±ù¼¡Óñ¹Ç£¬Ô¸Äã¿ìÀÖ±ùÇåÓñ½à£¬·³ÄÕ±ùÏûÍ߽⣬ºÃÔ˱ù·âÉí±ß£¬³É¹¦±ùÕòÐÄÌï¡£

14.¾­µ÷½â,ËûÃÇÁ©Ö®¼äµÄÎó»áÒ»ÏÂ×Ó±ùÏûÍ߽⡣

15.ÈýÊ¥ÃÅÒ»Ò¹Ö®¼ä±ùÏûÍß½âÁË,ÄÇÒ²ÕýÓ¦ÁË˭˵µÄÒ»¾ä»°:¡°¿´¿´ËûÆð¸ßÂ¥,¿´¿´ËûÂ¥ËúÁË!¡±¡£

16.¿ÉºÜ¿ìËû¾ÍʧÍûÁË,ÒòΪÏîÄþÁ³ÉÏÄÇÓëÍâÃæÊý¾Åº®¶¬µÄÌìÆøÓеÄÒ»±ÈµÄº®Ëª,¾¹È»³öºõËûÒâÁÏÖ®ÍâµÄ±ùÏûÍß½âÁË¡£

17.Õâʱ±ùÏûÍß½âÖ®Éñ¶ñÀ´Ò»Éù¿ñºð,Î趯¸Öµ¶É±Á˳öÀ´¡£

18.ËùÓеķßÅ­ºÍɱÒâ,¶¼ÔÚÕâÒ»¿Ì±ùÏûÍß½â,ÎÞ¾¡µÄ¿Ö¾å,·ÂËƺ£³±,ÍÌÊÉËûÐÄÖÐÿһ¸ö½ÇÂä¡£

19.ÌìÉϵÄÔƾÍÏñÊDZùÏûÍß½âÁËÒ»°ë,ÔÚ¼«¶ÌµÄʱ¼ä¾ÍÏûʧµÄÒ»¸É¶þ¾»¡£

20.Ö»ÒªÄã³Ï¿Ò´ýËý£¬ÄãÃÇÖ®¼äµÄ¸ôºÒÖÕÓбùÏûÍß½âµÄʱºò¡£

21.ºßºß,Ê¥ÈËÖ®ÏÂ,½ÔΪò÷ÒÏ,¾ÍËãÊÇÊ¥È˵Äһ˿²ÐÓàÒâʶ,Ò²²»ÊÇÄãÕâ¸öÁ¬Ïɵ۾³½ç¶¼²»µ½µÄÀÏС×Ó,¿ÉÒÔÇáÒ׿¹¾ÜµÄ,ÄãûÓÐÏ£ÍûµÄ,»¹ÊÇËÙËÙ±ùÏûÍß½â°É!

22.ÕâЩʱ,ÎÒÌý˵ÓеĹÙÔ±Äõ½ºú½·ËÕľºóÈ´Âô²»³öÈ¥,Òò´ËÔ¹ÑÔ²»ÉÙ,Èç¹ûÓÐÈË´óÁ¿ÊÕ¹º,Ðí¶àÔ¹îºÆñ²»¾Í±ùÏûÍß½â?

23.ÎÒµÄ×£¸£±ù¼¡Óñ¹Ç£¬Ô¸Äã¿ìÀÖ±ùÇåÓñ½à£¬·³ÄÕ±ùÏûÍ߽⣬ºÃÔ˱ù·âÉí±ß£¬³É¹¦±ùÕòÐÄÌï¡£±ùÑ©´ÏÃ÷µÄÄ㣬ÈÕ×Ó½«Èç±ùÌǺù«Խ³ÔÔ½Ìð£¬ÐÒ¸£±£Ïʳ¤¾Ã¡£

24.ÓÚÊÇ£¬ÒåºÍÍųõÆðʱÈçÁÒ»ðÁÇÔ­£¬É¢Ê±ÓÖÈç±ùÏûÍ߽⣬¾Í²»ÄÑÀí½âÁË¡£

25.Á½Éù,Ò»µÀºÚÓ°ÉÁ¹ý,±ùÀâ·çÈÐÔÚ°ë¿ÕÖбùÏûÍ߽⡣

26.ÕâЩʬÌåËäÈ»¼«ÎªÇ¿º·,µ«Óöµ½¾»»¯ÊõÒ²¾ÍÈç±ùÑ©Óöµ½ÑÞÑô°ãËٶȵıùÏûÍ߽⡣

27.º«·òÈËϲ²»×Ôʤ£¬½«Ò»Ìì³îÃÆ£¬ÒѱùÏûÍß½âÁË¡£

28.ÕâЩÁ¬Ðø¶øÀ´µÄ´ò»÷£¬Ê¹ËûÜ«ÓеÄÐÛÐÄ׳־Ϊ֮±ùÏûÍ߽⡣

29.ÄǸö··¶¾×éÖ¯ÔÚ¾¯·½å›¶ø²»’εØ×·¼©Ï£¬ÖÕ춱ùÏûÍß½âÁË¡£

30.¹«ÒÔÉîı£¬³öÆä²»Ò⣬ÎíÀªÔƳý£¬±ùÏûÍ߽⡣

31.ÕâЩÁ¬Ðø¶øÀ´µÄ´ò»÷£¬Ê¹ËûÔ­ÓеÄÐÛÐÄ׳־žéÖ®±ùÏûÍ߽⡣

32.ËûÃÇÁ©µÄÎó»á,¾­¹ý´ó¼Ò̹ÑÔ½âÊÍ,Ò»ÏÂ×ӾͱùÏûÍß½âÁË¡£

33.½ñ»Æ½íÓàÔôÒÑÊÇÁýÖÐÖ®ÊÞ,²»ÈÕ¼´½«±ùÏûÍ߽⡣

34.²»¹ýºóÀ´ÕâÄþÓñ³åÉÏÀÞ̨,»ÆÆæÓÖÓë֮ʮ·ÖÇ×ÃÜ,Òò´ËÕâÄþÑïÐÄÖеÄÒ»µãÒÉ»ó,¶Ùʱ±ùÏûÍß½â,Ãæ¶Ô»ÆÆæ,×ÔÈ»ÊÇÁíÒ»·¬Ì¬¶È¡£

35.¾­¹ý³¤ÀϳöÃæÅŽâºó£¬Ò»³¡¾À·×¾Í´Ë±ùÏûÍß½âÁË¡£

36.Á½¸ö±©Å­ÖеÄÅ®ÈË·¢¶¯ÁËÖÁÇ¿¹¥»÷,Ò×껲¼ÔÚ°µÊÒÍâµÄ½á½ç,˲¼ä±»Ëº³ÉËéƬ±ùÏûÍ߽⡣

37.ÖÐÄêÄÐ×Ó½ô±ÁµÄÁ³Á¢¿Ì±ùÏûÍß½â,´óÉùµØÇÃ×ŵذåºÇ³âµÀ,È´¾ø·ÇÔÚÕæÕýÉúÆø,·´¶ø¸üÏñÃæ¶ÔÈö½¿µÄÍí±²¶ø²»ÖªËù´ëµÄÄ£Ñù,ÂúÁ³µ¶°ÌÒ²±äµÃ²»ÊÇÄÇôÕøÄüÁË¡£

38.È»¶ø°ÙÎŲ»ÈçÒ»¼û£¬Ëæ׎øÒ»²½¿ª·Å£¬¸ü¶àµÄÍâ¹úÓÑÈËÀ´µ½Öйú£¬Ã½ÌåµÄÎó¶Á×ÔÈ»»á±ùÏûÍ߽⡣

39.±ùÏûÍß½âµÄÇ°ËûÐŵ³ÅÉÖУ¬ÓÐЩÈËÔ¶±ÈuddµÄÈËҪκ͵ö࣬Ҳ²»ÊÇ·ÇÏò×ÅËûÐÅÕâ±ß²»¿ÉµÄ£¬½â³ý¶ÔÕâЩÕþ¿ÍÃǵĽûÁ»òÐíÒ²»áÓÐËù°ïÖú¡£

40.ÈýÄêºó£¬×ÔËßÖƶÈÒýÈëÇ¿ÖÆίÈÎÂÉʦΪ´úÀíÈËÖÆ£¬¶ÙʱÔì³É˾·¨ÊµÎñÉÏ£¬×ÔËß°¸¼þ±ùÏûÍ߽⡣

41.ÉÙÅ®µÄñæ³ÖºÍÐßɬ,ÔÚÁõ÷ëÃæÇ°,±ùÏûÍß½â!Áõ÷ëºÜÈÏÕæµÄ˵µÀ,¡°¶÷,ÃÎÑþ,Èç¹ûÎÒÕæµÄÒÔÉíÏàÐí,Äã¿É²»ÐíÌÓ°¡!¡±¡£

42.Ëæºó·¢ÉúµÄÒ»ÇÐ×Ô²»Óöà˵,ËïÎò¿Õ¡¢Öí°Ë½äÆøÊÆÐÚÐÚµØÇ°À´ÐËʦÎÊ×ï,µ«µ±ÍòÊ¥ÁúÍõ˵³öËû¸ú°½ÁҵĹØϵºó,ËïÎò¿Õ¡¢Öí°Ë½äµÄÆøÊƶÙʱ±ùÏûÍ߽⡣

43.ÔÚÎÒ¾üÇ¿´ó¹¥ÊÆÏ£»ÊسDz¿¶ÓºÜ¿ì¾Í±ùÏûÍß½âÁË¡£

44.΢³¼ÓÐÒ»¼Æ,²»Ð붯ÂåÑôÒ»±øÒ»×ä,±ãÈû¢Íþ¾ü±ùÏûÍ߽⡣

45.ÄãÖ»Òª·îÖ÷µÄÃûÏòÇ°×ßÈ¥£¬Ò»ÇеÄÀ¹×趼»á±ùÏûÍß½âÁË¡£

46.ͨ¹ý̸ÐÄ£¬ËûÃÇÁ½ÈËÖ®¼äµÄÎó»áÒѾ­±ùÏûÍ߽⡣

47.ËûÃDz»×¼±¸È¥¾ÀÕýËü£¬¶øÊÇÒªÔÚÎÄ»¯´ó¸ïÃüµÄ¶¯ÂÒÖÐʹ֮±ùÏûÍ߽⣬ÓÃÒ»¸öȫеÄÖÈÐòÈ¥´úÌæËü¡£

48.Çؾü½ø¾üÞ­ÄÏ,Ö»¾­1Äê¶àµÄ×÷Õ½,ºÅ³ÆÄÏ·½ºÕºÕ֮ǿ¹úµÄ³þ,±ã±ùÏûÍ߽⡣

49.ÔÚÇØ·ïÃù¿ªÊ¼¹¥»÷Ôƶ´óµî½ûÖƵĵڶþÊ®ÎåÈÕÖÐÎçʱ·Ö,Ëæ×ÅÒ»Éù¾Þ´óµÄ¡®ºä¡¡¯Éù,¾Þ´óµÄ½ûÖÆÕÖ±ÚÖÕÓÚ±ùÏûÍ߽⡣

50.Ö»ÒªÈÃÎÒ´þµ½»ú»á£¬ÎÒÒ»¶¨Éè·¨ÈÃÕâЩ°ïÅÉ×éÖ¯±ùÏûÍ߽⡣

51.ÄǸö··¶¾×éÖ¯ÔÚ¾¯·½ïƶø²»ÉáµØ×·¼©Ï£¬ÖÕÓÚ±ùÏûÍß½âÁË¡£

52.Íõ¸ÕºÍÀµÄÎó»á,¾­¹ýºÍ̸,Ò»ÏÂ×ӾͱùÏûÍß½âÁË¡£

53.ÎÒÉî±íͬ¸Ð,¾ü¶Ó»¨Ïú¾Þ´ó,¼×ëС¢Æ÷е¡¢È˳ÔÂí½À,ÎÞÒ»²»Ðè´óÁ¿Ç®ÒøµÄÖ§³Å,Ò»µ©¸®¿â¼ûµ×,¾üÎÞËùʳ¡¢Õ½ÎÞËùÑø,ÈκÎÒ»Ö§¾ü¶ÓÒ²»áÔÚ±ø²»ÑªÈмä±ùÏûÍ߽⡣

54.¾­¹ýÀÏʦÄÍÐÄϸÖµØ×ö˼Ï빤×÷,ËûÁ©¸÷×Ô×÷ÁË×ÔÎÒÅúÆÀ,Ô­À´Ö®¼äµÄ²ÂÒÉ¡¢Ã¬¶Ü¶¼±ùÏûÍß½âÁË¡£

55.ÅÖ×ÓΪÁËÈôó¼ÒµÄ¶Ô×Ô¼ºµÄÏÓÒɱùÏûÍß½â,ÔÙ´ÎÅÄÆðÐظ¬µÀ:¡°ÎªÁËÖ¤Ã÷ÎÒÊÇÇå°×µÄ,ÄãÃÇËæ±ã¸ú¹«°²´òÒ»¸öµç»°,¿´¿´½ñÌìÍíÉÏÓÐûÓÐÄÄÀïÊÜÁËÇÀ½Ù¡±¡£

¡°±ùÏûÍ߽⡱·Ö´Ê½âÊÍ

±ù

»ù±¾×ÖÒå¡ñ ±ùb¨©ng ¨Å¨ç¨å¡¥Ë®ÒòÀäÄý½á³ÉµÄ¹ÌÌ壺¡«¿é¡£¡«Áè¡£¡«Ïä¡£¡«½Ñ¡£¡«µñ¡£¡«·â¡£¡«Çò¡£¡«Õò¡£¡«ÊÍ£¨Ïñ±ùÒ»ÑùÈÚ»¯£¬Ó÷ÏÓ϶¡¢»³ÒÉ¡¢Îó»áµÈÍêÈ«Ïû³ý

ÏêÇé
Ïû

¡ñ Ïû xi¨¡o ¨Ò¨ç¨à¡¥ ÈÜ»¯£¬É¢Ê§£ºÑÌ¡«ÔÆÉ¢¡£¡«ÈÚ£¨Òà×÷“ÏûÈÜ”£©¡£¡«Ê§¡£¡«ÊÅ¡£¡«Íö¡£¡«³Á¡£¡«¼«¡£¡«»¯¡£ Ãð

ÏêÇé
Íß

»ù±¾×ÖÒå¡ñ Íßw¨£ ¨è¨Ú¡¦ ÓÃÌÕÍÁÉճɵģº¡«¹Þ¡£¡«Æ÷¡£¡«¸ªÀ×Ãù£¨Ó÷ÎÞµÂÎ޲ŵÄÈËÕ¼¾Ý¸ß룬ìÓºÕһʱ£©¡£ ¡²¡«ÌØ¡³µçµÄ¹¦Âʵ¥Î»¡£¼ò³Æ¡°Íß¡±¡

ÏêÇé
½â

»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ½â ji¨§ ¨Ð¨ç¨Ý¡¦ ÆÊ¿ª£¬·Ö¿ª£º¡«ÆÊ¡£·Ö¡«¡£Íß¡«¡£¡«Ìå¡£ °ÑÊø¸¿×Å¡¢Ïµ×ŵĶ«Î÷´ò¿ª£º¡«¿ª¡£¡«¼×¹éÌï¡£¡«ÄÒÏàÖú¡£ ³ý

ÏêÇé