·²·òË××Ó
¡°·²·òË××Ó¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿·ºÖ¸Æ½Ó¹µÄÈË¡£ ¡¾³ö´¦¡¿Ã÷¡¤ÐíÖÙÁÕ¡¶·âÉñÑÝÒå¡·µÚËÄÊ®Èý»Ø£º¡°ÎáµÈÓÖ²»ÊÇ·²·òË××Ó£¬ÊÑÇ¿¶·Ó£¬½Ô·ÇÏÉÌå¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ÇÆÎÒÕâ¡«£¬²»Äܽ»Í¨ÉñÃ÷£¬ËùÒÔÃζ¼Ã»ÓÐÒ»¸ö¶ù¡£ ¡òÇ塤²ÜÑ©ÇÛ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÚÒ»¡ð¾Å»Ø ¡¾½üÒå´Ê¡¿Æ½³£°ÙÐÕ ¡¾Óï·¨¡¿ÁªºÏʽ£»×÷±öÓָƽӹµÄÈË·²·òË××Ó
¡°·²·òË××Ó¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ·²·òË××Ó fánf¨±-súz¨« (1) [the commonplace]¡ÃÆÕͨÈË ËûµÄÐËȤºÍÀíÏëËõСµ½·²·òË× ×ÓµÄƽ·²Ð¡Ê (2) [recusant]¡Ã²»ÐÅ·îÓ¢¹ú¹ú½ÌµÄÈË Æ«°®Ëû³Æ֮ΪϣÀ°×ÔÓÉÖ®ÉñµÄ²»ÐÅ·îÓ¢¹ú¹ú½ÌµÄ·²·òË××Ó ·ð½ÌָδÈë·ðÃŵÄÈË£¬·ºÖ¸ÆÕͨÈË¡£Ã÷£®Ò¶ÏÜ×桶ð½?¼Ç£®µÚÆß³ö¡·£º¡¸ÎÒ±¾Óñ¸®ÏÉ棬Æñż·²·òË××Ó£¬²»Èç³ö¼ÒÈëµÀ£¬µ½µÃÌÖ¸öÇåÓÄÒ²¡£¡¹¡¶·âÉñÑÝÒ壮µÚËÄÈý»Ø¡·£º¡¸ÎáµÈÓÖ²»ÊÇ·²·òË××Ó£¬ÊÑÇ¿¶·Ó£¬½Ô·ÇÏÉÌå¡£¡¹½üØ÷·òË×ÈË·´ÏÉ·çµÀ¹Ç©pÒìÊ¿ÆæÈË Ó¢Óï common people, ordinary folk ·¨Óï Des gens comme les autres
¡°·²·òË××Ó¡±Ôì¾ä
1.·²·òË××Ó¾ö²»»á²úÉúÐéÈÙÐÄ¡£É£ËþÑÇÄÇ
2.¶ø¶ÔÓÚÎÒÃÇÕâЩ·²·òË××ÓÀ´Ëµ£¬×î¼ÑµÄÈËÉú¾³½çÒ²Ðí²»ÊDZðµÄ£¬¶øÊdzÉΪһ¸ö¿ìÀÖµÄÉú»î¼Ò¡£
3.·²·òË××ÓÒ൱Èç´Ë£¬¾Æ¿ñÈ˳³ÄÖ£¬Ì°àÁ³Õ°®³ªåÐÒ££¬ÎÒ²»·Å£¬¹ÜËû¼¸ÊÀ¸¡ÍÀµßµßµ¹µ¹£¬ÖÕ¾¿²»¹ýÒ»³¡ËµÐ¦¡£Ä«Ã÷ÆåÃî
4.»òÐíÉîÈëÁé»êµÄ¿Ì¹Ç˼ÄîÒ²µÖ²»¹ýÈÕÈÕÏà°éµÄÎÂůÇéÒ꣬¾ÍÈçͬ·²·òË××ÓÖÕ¾¿µÐ²»¹ýÐÄÀïµÄ¿ÕÐéÄÇÑù£¬Ë²»»áÔÚųÈõµÄʱºòÑ¡ÔñÒ»¸öÈÃËû¸Ðµ½ÎÂůµÄ¸ÛÍå¡£¼´±ãÄÇÀï......±¾À´²»ÊÇËûÏëÈ¥µÄµØ·½¡£¾ÅðØ·ÇÏã
5.ȷʵ!ÎÒÃÇ˵µ½µ×Ò²²»¹ýÊÇ·²·òË××Ó,Ö»ÊDZÈƽ³£È˶àЩÆæÒù¼¼ÇÉ°ÕÁË!×·Çó³¤Éú,¾ÍºÃ±È¾µÀï¹Û»¨¡¢Ë®ÖÐÍûÔÂ,¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°¡£
6.¹ûƤ½¬Öº¬ÔíËØ,ÝÍÈ¡ÌìµØÈÕÔÂÖ®¾«»ª,Ï´È´·²·òË××ÓµÄÊпëÆø¡¢¾Æ×ã·¹±¥,΢õ¸ºóµÄÂúÃæÓ͹⡢ÊÖÉϵÄͳôζ,ÈÃÈËÉñÇåÆøˬ¡£
7.ÎÒÖÕÓÚÉîÇеÄÌå»áµ½£¬"Äã´´Ôì×Ô¼ºµÄʵÏà"Õâ¸öÒѾ±»ÐÂʱ´úÈ˺°½Ðµ½Ë×ÀõĿںŵÄÕæÒâ¡£ÎÒÃÇÊDZØÐëҪΪ½øÈëÎÒÃÇÉúÃüÖеÄÈË¡¢Ê¡¢Î︺ÆðÈ«²¿µÄÔðÈΣ¬µ«ÊÇ£¬ÖªµÀÁËÓÖÔõôÑùÄØ£¿Í·ÄÔÉϵÄÖªµÀ£¬²¢²»ÄÜ»¯½âÎÒÃDZ»ÒµÁ¦Ç£Òý¶øÔں쳾È˺£Öи¡¸¡³Á³ÁµÄÃüÔË£¬Ò²²»ÄÜÃâ³ýÎÒÃÇ×÷Ϊ·²·òË××Ó¶øÐèΪÉú»î±¼²¨¡¢ÎªË×Ê·³ÄÕµÄÍ´¿à¡£
8.°®ÇéÖж¼ÊÇ·²·òË××Ó£¬ËÀÀ»îקµØ¹ý¼¸Ê®Ä꣬ºÄ³É½ð»éÒø»é£¬Î´±ØÓжà¶÷°®£¬°®ÇéÖÐÓжàÉÙÄÜ»¯³Éºûµû£¬´ó¶àʱºò£¬ÎÒÃÇÊÇÄÇÒ»Ö»Ö»²ÔÓ¬£¬Ò²³ÉË«³É¶Ô£¬ÎËÎ˵ØÏì×Å£¬Ò»Éú£¬ºÜ¿ì¾ÍÏìÍêÁË¡£
9.ÌÆÒúÕâ»°Ò²Ö»ÄÜ×Ô¼ºÏëÏë,ÈôÕæ˵³öÈ¥,ÄÜ°ÑÈËЦËÀ,°Ȩ̈´ó½Î?Äãµ±·²·òË××ÓÄØ°É¡£
10.ÏëÊDz»»áÓë·²·òË××Ó¹²´æµÄ¡£
11.ÖÕÓÚÃ÷°×£¬±ôËÀµÄ²»ÊÇÈË£¬ÊÇÐÄ¡£ËûÊÇ·²·òË××Ó£¬·Å²»Ïµģ¬Ê¼ÖշŲ»Ï¡£ºüÀë
12.Òò»ðÉúÑÌ£¬ÑÌѬ»ðÁÇ£¬ÑªÈâÖ®ÇûÆñÄÜ¿¹£¿´Ëľ³É²ñ£¬²ñ»Ù¹ÇÁ¢£¬·²·òË××ÓÑÉ¿ÉÊÙ£¿ÂÆÂÆÇàÑÌ´ø×ßµÄÊǽ¡¿µÊÇÉúÃü¡£ÊÀ½çÎÞÑÌÈÕ£¬Ô¶ÀëÏãÑÌ£¬½¡¿µÃ¿Ò»Ìì¡£
13.¶ÔÒ»¸öÃ÷°×ÈËÀ´Ëµ£¬Óë·²·òË××ÓΪÎé´¿´âÊÇÕÛÄ¥¡£¼ÙÈçÄãÍêÈ«ÇåÐѵØÔÚͬÙÖÐÉú»î¹ý£¬È´Ã»ÓÐÒòÁ÷Ѫ¹ý¶à¶øËÀ£¬¾Í˵Ã÷Ä㻹û¿´¶®ÎÒÃÇÈËÀàµÄ±¯¾ç¡£°£Ã׶û¡¤Ã×Ъ¶û¡¤Æë°ÂÀÊ
14.ÈËÉúÔÚÊÀ£¬±ãÊÇÓɼ¸ÐíÎÞÄΣ¬¼¸Ðí¸Ð»³£¬¼¸ÐíÍ´ÐÄ£¬¼¸ÐíÓäÐÄËù³É¡£Òò¹ûÑ»·£¬¸ÃÀ´µÄ×ܹéÊÇÒªÀ´µÄ£¬ÊǸ£²»ÊÇ»ö£¬ÊÇ»ö¶ã²»¹ý¡¡¡¡Ëä²»Ô¸ÈÏÃü£¬µ«ÌìÒâÈç´Ë£¬ÆñÊÇÄãÎÒ·²·òË××ÓËùÄܱäÔÕ£¿°ÕÁË°ÕÁË¡¡Í©»ª
15.ÔÚÖÆ×÷ÍøÕ¾µÄ¹ý³Ìµ±ÖУ¬ÎÒÃǾ³£Åöµ½µÄÀ§ÄѸøÖÆ×÷ÕßÌṩÁËÒ»´ÎÍêÉÆ×ÔÉíµÄ»ú»á£¬²¢ÌáÐÑ×ÅÓû§ÎÒÃÇÖÆ×÷ÕßÆäʵҲÊÇ·²·òË××Ó¡£
16.ÎÒÊÇ·²·òË××Ó£¬Ö»ÄÜ°´Ë×È˵ķ½Ê½Ö§Åä×Ô¼ºµÄÐÐΪ¡£ÕÔ±¦¸Õ
17.Á¬Ê¥È˶¼¸Ð̾ÒÔòȡÈËÄÑÃâʧÎ󣬺οöÄãÎÒ¶¼ÊÇ·²·òË××Ó£¿
18.ΰ´óµÄÐÄÁé×ÜÊÇ»áÔâ·ê·²·òË××ÓÍçÇ¿µÄµÖ¿¹¡£
19.ÐÄÓÐÁéϬֻÊÇÒ»¸ö²»¸ºÔðÈεÄÉñ»°£¬ÈÃÎÒÃǶÔËûÈ˲úÉú²»¸ºÔðÈεĹý¸ßÆÚÍû¡£²»½âÊÍÓÖÔõÑù£¬±ðÈËÎó»áÎÒ£¬²¢²»»áʹÎÒÂäÈëËûÃÇËùÉèÏëµÄÄǸöÒò¹û¡£ÎÒÃǶ¼ÊÇ·²·òË××Ó£¬Ã»ÓдóÖǻۣ¬²Å»áÂäÈëÒ»ÖÖÆíÇó±ðÈËÁ˽â×Ô¼ºµÄÍ´¿àÖ®ÖС£
20.³¬·²µÄ˼ÏëÊDz»»áÓë·²·òË××Ó¹²´æµÄ¡£Ï£ÌØÀÕ
21.°¥Ñ½Ñ½,Сºûµû,ÄãÏÖÔÚÊÇÔÚ¸úÎÒÉÌÁ¿Âð?Äã²»ÊÇ°ÁÊÓÌìµØµÄÌúѪŮÍõÂð,ÏÖÔÚÔõô»áѧÄãÑÛÖеķ²·òË××ÓÄÇÑù±°¹ªÇüÏ¥ÄØ?¶øÇÒÎÒÊÇÀ´ÕÒÄãÌÖÕ˵Ä,ƽ¾Ö²»¿ÉÄÜ¡£
22.·²·òË××Ó²¢²»¶¼ÊÇƽӹµÄÈË¡£
23.·²·òË××Ó,Äã¿É¼ûµ½ÓÐÆæ¹âÒì²ÊÔÚÕâ³öÏÖ?
24.ÎÒ²»Ô¸ÒⱩ¶ÎÒµÄÁé»êÈÃÄÇЩºÃÆæµÄ·²·òË××ÓÇƸöûÍê¡£Íõ¶ûµÂ
25.Áú·ï³ÊÏé,·ï»ËÃüÄǵ±È»Ö»ÓÐÕæÁúÌì×Ó²ÅѹµÃס,ÄÇЩ·²·òË××ÓÅöÁËÎÒ,´ó¸»´ó¹óÏûÊܲ»ÁË,ÄDz»ÊÇÖ»ÄÜÓÃÃüÀ´Ìîô?
26.½ÌÌÃÕߣ¬ÄË´Óδȥ¹ýÌìÌõľý×Ó¶Ô×ÅÓÀÎÞÏ£ÍûµÇÉÏÌìÌõķ²·òË××Ó´ó´µÆä·¨Âݵĵط½Ò²¡£
27.¹¦ÀûÐÄ,ÕâÊÀ¼äÓÐËÄÜÍÑÀëÕâÈý¸ö×Ö,ѧÕßÃûÈå×·ÇóµÄ¾³½çÓëÇåÃûÒ²Êǹ¦ÀûÐÄ,ËÒ²²»±ÈËÇå¸ß,ÕâÊÀ¼äµÄ·²·òË××Ó,Óм¸ÈËÄÜÌø³öÃûÀû³¡,Ô¶ÀëÕ⸡»ªµÄ³¾ÊÀ¡£°¢²Ê
28.ËÄ×ֵľ޴óÃÅØÒÏÂ,¿´×Åɽ½ÅÏÂÄÇЩ¹òßµÏÉÃŵġ°·²·òË××Ó¡±¡£
29.Ó¢ÐÛÄþ¸º×Ô¼º²»¸ºÌìÏ¡£èÉÐÛÄþ¸ºÌìÏ£¬Ò²²»Ô¸±»ÌìÏÂËù¸º¡£¶ø×ܱ»ÈËÈÏΪÁ˲»ÆðµÄÎÒ£¬È´±»°®ËÜÔì³ÉÁË×îû׳־µÄ·²·òË××Ó¡£¿É¸ºÈË£¬¿É±»È˸º¡£¿É¸ºÌìÏ£¬Ò²¿ÉΪÌìÏÂËùÆú¡£µ«È´Î¨¶À²»ÉḺÁËÄã¡£Á¬³ÇÑ©
30.¿ÉÊÇÕâ¸öŒÅË¿È´È«È»²»¹ËÕâЩ,µ¹ÊÇÒ»¸±ÓÂÊ¿¸°ËÀµÄÆøÆÇ,Ò§×ÅÑÀÈÌ×ÅÌÛ,×ÝʹÊÇÏÊѪ±ÅÉäÒ²Òª³ÔÉËÅ®ÉñµÄÒ»¿é¶¹¸¯,Õâ°ãÆÇÁ¦²»ÊÇ·²·òË××ÓÄܹ»ÓµÓеġ£
31.ÕûÌå¿´À´ÍþÑÏ°éËæ×ÅÒõÏÕÊ®×ã,·ÇÒ»°ã·²·òË××ÓºÍа¶ñСÈË¡£
32.ÏÐϾÊÇÈËÉúµÄ¾«»ª£¬³ý´ËÖ®Í⣬È˵ÄÕû¸öÒ»Éú¾ÍÖ»ÊÇÐÁ¿àºÍÀÍ×÷¶øÒÑ¡£¡¡·²·òË××ÓÖ»¹ØÐÄÈçºÎ´ò·¢Ê±¼ä£¬¶øÂԾ߲ŻªµÄÈËÈ´¿¼ÂÇÈçºÎÀûÓÃʱ¼ä¡£Í·ÄÔ˼ÏëÏÁ°¯µÄÈËÈÝÒ×Êܵ½ÎÞÁĵÄÇÖÏ®£¬ÆäÔÒò¾ÍÊÇËûÃǵÄÖÇÁ¦´¿´â·þÎñÓÚËûÃǵÄÒâÓû£¬ÊÇÒâÓûµÄ¹¤¾ß¡£Êå±¾»ª
33.´Ó´óÌƵ½ÄÄÀïǧÄÑÍòÏÕ,Äã¼ÈÈ»ÒÑ֪Ľѩ°²È»ÎÞÊ»¹³ÉΪÁËÎҵȷ²·òË××Ó¿ÉÍû¶ø²»¿É¼´µÄÐÞÊ¿,ΪÁË»¹ÒªÈ¥ÕÒËýÀÕ?´ýËýÐÞÁ¶ÓгÉ×ÔÈ»»áÀ´ÕÒÄãµÄÂï¡£
34.Ñî½õÓ¢ÇáЦ,³ì³ùÂúÖ¾,±ð˵ССµÄÑî¼Ò,¾ÍÁ¬Õû¸ö¼«Î÷Ö®µØµÄÎäÕß,Ñî½õÓ¢½ÔÊÓ֮Ϊ·²·òË××Ó,ÌøÁºÐ¡³ó,²»¿°Ôì¾Í¡£
35.һͷÃÔÈ˵ÄÈçÆÙ³¤·¢ÅûÉ¢ÖÁ½Åõ×,һϮºþÂÌÉ«µÄÔÆÉÑÖеıù¼¡Ñ©·ôÈôÒþÈôÏÖ,¾«ÖµÄÎå¹Ù¡¢ÃÔÈ˵ÄЦÎÑ,ÓÈÆäÄÇË«ÇﲨӯӯµÄ´óÑÛ¾¦¼òÖ±ÃÔËÀÁËÒ»¶Ñ·²·òË××Ó¡£
36.ÒÂʳסÐУ¬±¼²¨À͵£¬´ËÖ®·²·òË××ÓÒ»Éú¡£
37.ÓеÀÊǵ¹¹ÚÂ䫘,¾ÍÓ¦¸Ã¸É¾»ÀûÂäµØ¹éÈ¥À´Ùâ,ÏñÐí¾´×ÚÕâÑùºÜ°Ñ۵سöÏÖÔÚÿ¸öÈ˵ÄÊÓÏßÃæÇ°,¾ÍËãËû´ò°çµÄÔÙ·²·òË××Ó,Ò²Ö»»áÕÐÈË°×ÑÛ¡£
38.·²·òË××ÓÖ»¹ØÐÄÈçºÎÈ¥´ò·¢Ê±¼ä£¬¶øÂԾ߲ŻªµÄÈËÈ´¿¼ÂÇÈçºÎÓ¦ÓÃʱ¼ä¡£Êå±¾»ª
39.Õâ¸öÊéÃû½èÓÃÁËÓ¢ÃÀ½ü´úʫ̳¼À¾Æ°¬ÂÔÌصij¤Ê«,ÒòΪ,±ÊÕß³¢ÊÔ´ãÈ¡°¬ÊÏ×÷Æ·ÖÐÔ¾¶¯µÄÒâÏó,Ãè»æÒ»·ùÎҵȷ²·òË××ÓÒ²ÄܸÐÊܵÄͼ¾°¡£
40.̫Խ̷¶Î§ÄÚ,ÎÞ¾¡ÎÞÇîÏÉɽ,´«ÎÅ·²·òË××ӵò»Ðݲ»Ê³,Á¬Ðø¾¹ýÈýÊÀ²ÅÄÜ×ß¹ý̫Խ̡£
41.ÎÒÃǶ¼ÊÇÕâ´óǧÊÀ½çÀïµÄ·²·òË××Ó¡£ÎÒÃǶ¼Òª¾ÀúÒ»¶Î×ÔÈÏΪºÜÁ˲»ÆðµÄÓ¢ÐÛÖ÷Ò壬ȻºóÔٷѾ¡Á¦ÆøÅÀ¹ýÒ»Ìõ²¼Âú´ìÕ۵ľ£¼¬£¬×îºóÞðÆúÄÇЩ¿ÉЦµÄ×Ô×ðÓë×ÔÒÔΪÊÇ¡£¶É¶É¶É´óÒ¯
42.ÎÒÃÇÕâ°ï·²·òË××ÓÊǶàôÆæ¹Ö°¡£¡´ó¼Ò¶¼ÊÇ°ÙÄêÈç°×¾Ô¹ý϶£»ÎªºÎ¶øÀ´Ë¶¼²»ÖªµÀ£¬¿ÉÓÐʱ¶¼»áÈÏΪ×Ô¼ºÖªµÀ¡£
43.¿Éϧ,²¢²»ÊÇËùÓÐÎҵȷ²·òË××Ó¶¼¿ÉÒÔÏó¾³½ç³ç¸ßµÄ·ðÒ»Ñù,²ÎÆÆÒ»ÇÐ,Áù¸ùÇå¾²¡£
44.ûÓÐÅóÓÑҲûÓеÐÈ˵ÄÈË£¬¾ÍÊÇ·²·òË××Ó¡£
45.²»¹ýËûÒ²²»»áºó»Ú,Á·ÈÖ®ÈËûÁ˹ÇÆø,ˬÆø,Ö»¹Ëµ£Ç°¹Ëºó,ηͷηβ,»¹´òµÄʲôÈ,ÀÏÀÏʵʵ×ö¸ö·²·òË××ÓµÃÁË¡£
46.ÌìµØËä´ó£¬µ«ÓÐÒ»ÄîÏòÉÆ£¬ÐÄ´æÁ¼Öª£¬Ëä·²·òË××Ó£¬½Ô¿ÉΪʥÏÍ¡£
47.Ëε¶·æ»ÐÈ»´óÎò,¹Ö²»µÃ¿´Õâæ¤ÔõôÕâôÑÛÊìÄØ,ÔÀ´ÊǶ¦¶¦´óÃûµÄУ»¨°¡,ûÏëµ½×Ô¼ºËæ±ãµ÷Ï·¸öÃÃ×Ó¶¼Äܵ÷Ï·µ½Ð£»¨Í·ÉÏÈ¥,¹ûÈ»²»ÊÇËûÃÇ·²·òË××ÓÄܱȵġ£
48.Á÷ÀËËùÒÔÈç´ËÀËÂþºÍÁîÈËÏòÍù£¬ÊÇÒòΪֻÓÐÉÙÊýÈË¿ÉÒԳе£ËüµÄ´ú¼Û¡£ËüÊÇÒ»Öָ߹óÉõÖÁ²Ð¿áµÄÏíÊÜ£¬ÀäÀäµØ¸ß¸ßµØ³°Åª×Åî¿÷ãÓÚÎïÓûµÄ·²·òË××Ó¡£½ÄÏ
49.´ËµÀ³¤µÄÈ·²¢·Ç·²·òË××Ó,ÒòÒѾÑáÄå·²³¾Ë×ÊÀ,·ÃÎʸ÷·ÏÉÖÝ,ºóÏ°ÏÉÊõÒÔÇåÐÄÑÓÊÙ¡£
50.ÃÀÉÙÄêºÍ·²·òË××ÓÒ»Ñù£¬Ò²µÃÓз¹³ÔÓÐÒ´©¡£¼ò¡¤°Â˹͡
51.ÎÒÃǶ¼ÊÇ·²·òË××Ó,Îò²»³ö³¬ÍѵĵÀÀí¡£
¡°·²·òË××Ó¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ·²fán ¨È¨â¨@ ƽ³£µÄ£¬²»³öÆæµÄ£ºÆ½¡«¡£¡«Ó¹¡£¡«·òË××Ó¡£ Ö¸ÈËÊÀ¼ä£¨×ڽ̻òÃÔÐŵÄ˵·¨£©£º¡«³¾¡£¡«ÐÄ¡£ ËùÓеģº¡«ÄêÂúÊ®°ËËêµÄ¹«Ãñ£¬¶
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ·ò f¨± ¨È¨è ¾Éʱ³Æ³ÉÄêÄÐ×Ó£ºÓæ¡«¡£Å©¡«¡£Íò¡«²»µ±Ö®Ó¡£ ¾Éʱ³Æ·þÀÍÒÛµÄÈË£º¡«ÒÛ¡£À¡«¡£ ¡²¡«×Ó¡³?¾Éʱ¶ÔѧÕߵijƺô£»?¾
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ë×s¨² ¨Ù¨è¨@Éç»áÉϳ¤ÆÚÐγɵķçÉС¢Àñ½Ú¡¢Ï°¹ßµÈ£º¡«ÉС£·ç¡«¡£Ï°¡«¡£Ô¼¶¨¡«³É£¨Ö¸Ä³ÖÖÊÂÎïÊÇÓÉȺÖÚͨ¹ý³¤ÆÚʵ¼ù¶øÈ϶¨Ðγɣ©¡£´óÖÚ»¯µÄ£¬×îͨÐе
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ×Óz¨« ¨×¡¦ ¹Å´úÖ¸¶ùÅ®£¬ÏÖרָ¶ù×Ó£º¡«Å®¡£¡«Ëï¡£¡«Ëᣡ«µÜ£¨ºó±²ÈË£¬ÄêÇáÈË£©¡£ Ö²ÎïµÄ¹ûʵ¡¢ÖÖ×Ó£º²Ë¡«¡£¹Ï¡«¶ù¡£¡«Êµ¡£ ¶¯ÎïµÄÂÑ£ºÓã
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)