·îÈôÉñÃ÷
¡°·îÈôÉñÃ÷¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿·î£ºÐŷÉñÃ÷£ºÉñ¡£³ç°ÝµÃÏóÃÔÐÅÕß¾´ÉñÄÇÑù¡£ÐÎÈݶÔijЩÈË»òÊÂÎïµÄäĿ×ðÖØ¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶×ó´«¡¤Ï幫ʮËÄÄê¡·£º¡°¾´Ö®ÈçÉñÃ÷¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿Õâ¼þÊ»ÄÌƵúܣ¡ÕâôһÌõСÉߣ¬Ôõô°ÑËü¡«ÆðÀ´£¿ ¡òÇ塤ÎâõÂÈË¡¶¶þÊ®ÄêÄ¿¶ÃÖ®¹ÖÏÖ×´¡·µÚÁùÊ®°Ë»Ø ¡¾½üÒå´Ê¡¿·îΪ¹çô«¡¢¶¥ÀñĤ°Ý ¡¾·´Òå´Ê¡¿ÊÓÈç²Ý½æ¡¢ÊÓÈç±Öåï ¡¾Óï·¨¡¿Æ«Õýʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óº¬±áÒå·îÈôÉñÃ÷
¡°·îÈôÉñÃ÷¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ·îÈôÉñÃ÷ fèngruò-shénmíng [worship sb.or sth.;make a fetish of sth.] µ±ÉñÒ»Ñù¾´·î¡£ÐÎÈݶÔijЩÈ˺Íʵļ«¶Ë³ç¾´ ËûÃǶÔËû¹§¹§¾´¾´,·îÈôÉñÃ÷ ×ð·îÈçͬÉñÃ÷¡£È磺¡¸²¡»¼¶ÔҽʦµÄÖö¸À×ñÐв»ã££¬·îÈôÉñÃ÷¡£¡¹Ò²×÷¡¸·îÈçÉñÃ÷¡¹¡£ Ó¢Óï to honor sb as a God (idiom)?; to revere, to worship, to deify, to make a holy cow of sth, to put sb on a pedestal
¡°·îÈôÉñÃ÷¡±Ôì¾ä
1.¹ýÈ¥±»ÈËÃÇ·îÈôÉñÃ÷µÄÀϺÚÊåÏÖÔÚÔÙҲûÈËÀí²Ç¡£
2.Äã¶ÔËûÃǺã¬ËûÃǸù±¾²»»á¼ÇÔÚÐÄÀ·´¶ø¾õµÃÄã¿Ï¶¨ºÃÆÛ¸º£»Ö»ÓжÔËûÃÇ»µ£¬¶ÔËûÃǺݺݵĻµ£¬ËûÃDzŶÔÄã±Ï¹§±Ï¾´£¬·îÈôÉñÃ÷£¡¸§ÇÙµÄÈË
3.У¶Ó¶Ó³¤±»µÍÄ꼶µÄÄк¢×Ó·îÈôÉñÃ÷.
4.´Ëʱº¬Üç款ÍÔÚÉí²à,ÈôÒªÇÜËýÒ×Èç·´ÕÆ,µ«ÖÚÈ˼ûËýÕâµÈÏÉ×ËÓñò,ÎÞ²»·îÈôÉñÃ÷,¾ù²»¸ÒóȻÙôä¡£
5.Ðì÷ë¿´×ÅÑÛÇ°µÄÕâ¸öÉùÉ«¾ãÀ÷¡¢²Ð¿áÎÞÇéµÄÅ®ÈË,ÍêÈ«ÏëÏó²»³öÕâÊÇÄǸöÔÚ´ºÏãÂ¥Öб»ÈË·îÈôÉñÃ÷µÄ¡°ÔÙÊÀÆÐÈø¡±¡£
6.ËûµÄ×·ËæÕß²¢¶ÔËû¼«Æä×ðÖØ£¬°ÑËûµ±×ö¡°²¿ÂäÇõ³¤¡±£¬²¢°ÑËûµÄÿһ¾ä»°·îÈôÉñÃ÷¡£
7.Äã¾ÓÈ»°ÑÄǸöÆ×Ó·îÈôÉñÃ÷,ÕæÊÇÓÞ´À!
8.Ò²²»ÖªµÀÔ²·Ö¸úËûÃÇÔõô˵µÄ,ÕԴ󱦷ò¸¾¾¹È»ÉîÐŲ»ÒÉ,¶ÔÎÒ¼òÖ±·îÈôÉñÃ÷,ÒªÖªµÀ,ÔÔòÉÏÀ´½²,Õâô˵ÊǺܲ»¿ÆѧµÄ¡£
9.Ò»Ïî×îеij¬ËÙÊ鱾ɨÃè¼¼ÊõÒ²Ðí»áÈÃÄÇЩ³ö°æÉÌ·îÈôÉñÃ÷£¬ÕâÊÇÁ¬¹È¸èÊé±¾ËÑË÷ÒýÇæÒ²ÏíÊܲ»µ½µÄ´ýÓö¡£
10.Ö±µ½ÃÖÁôÖ®¼Ê£¬Ëû»¹ÔÚ»ÃÏëÖÐÕÒѰ˿˿ο½å£¬ÆÚÍûÄܹ»ÓµÓÐÒ»¼ÒÁ¬ËøÒøÐлòÊǼ¸Ìõ´¬Ô˺½Ïߣ¬ÕâÑù¾ÍÄܳ¥¸¶ÄÇЩ¶ÔËû·îÈôÉñÃ÷µÄͶ×ÊÕß¡£
11.ËûÊǾãÀÖ²¿ºÍ¹ú¼Ò¶ÓµÄË«Á϶ӳ¤,ÀûÎïÆÖ¶ÔËû·îÈôÉñÃ÷,ËûµÄÍþÃûÈÃËùÓжÔÊÖ¶¼ÎÅ·çÉ¥µ¨.
12.¶ÔÉÏ˾µÄָʾ,ËûÒ»Ïò·îÈôÉñÃ÷,¾ä¾äÕÕ°ì¡£
13.Ëû¼ÈÈ»±»ÉñÁé¸Ð»¯µÃÈç´Ë¿ÕÁ飬Ϊ³ç°ÝÕß·îÈôÉñÃ÷£¬ËûÄÇÔÚ¶ÓÎéÖÐÒƶ¯×ŵĽŲ½£¬µ±ÕæÊÇ̤ÔÚ³¾°£Ö®ÉÏÂð£¿
14.ÎÒÃǵÄÖйú¶«µÀÖ÷ÃǶÔËûµÄÿ¾ä»°¶¼·îÈôÉñÃ÷.
15.È»¶ø,µ±ÈÕ·½µÄСÁÖ²Îı×ܳ¤ÏòºÎÓ¦Çճʽ»½µÊé¾´Àñʱ,Ò»Ïò¶ÔÈÕ¾ü·îÈôÉñÃ÷Ò²×ԸʶÔÈÕ±¾¾üÈË°«°ë½ØµÄºÎÓ¦ÇÕ,¾ÓÈ»ÆðÉí´ðÀñ,ÒýÆðһƬ»©È»¡£
16.ÕýÒòΪ±»·îÈôÉñÃ÷,²ÅÍû¶øÖ¹²½?ûÓÐÅ®ÈËÊÇÉñÃ÷¡£
¡°·îÈôÉñÃ÷¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ·îf¨¨ng ¨È¨å¨A¹§¾´µØÓÃÊÖÅõ×Å£º¡«õü£¨¾Ù±×£¾Æ£©¡£¡«Ïס£¡«ìë¡£¡«³Ð£¨¹§Î¬£¬Ìֺᣡ°³Ð¡±¶ÁÇáÉù£©¡£×ðÖØ£¬×ñÊØ£º¡«¹«ÊØ·¨¡£¡
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Èôru¨° ¨Ö¨è¨Û¨AÈç¹û£¬¼ÙÈ磺¡«¹û¡£ÌÈ¡«¡£¼Ù¡«¡£Ìì¡«ÓÐÇéÌìÒàÀÏ¡£È磬Ïñ£ºÄêÏà¡«¡£°²Ö®¡«ËØ¡£ÅÔ¡«ÎÞÈË¡£Öá«ØèÎÅ¡£ÃÅÍ¥¡«ÊС£Ä㣬Èê
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Éñsh¨¦n ¨Õ¨ã¨@ÃÔÐŵÄÈ˳ÆÌìµØÍòÎïµÄ´´ÔìÕߺÍËù³ç°ÝµÄÈËËÀºóµÄ¾«Á飺¡«ÏÉ¡£¡«¹Ö¡£¡«Ö÷¡£¡«Éç¡£¡«Å©¡£¡«¸¦¡£¡«È¨¡£¹íʹ¡«²î¡£²»¿É˼ÒéµÄ£¬ÌØ
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ Ã÷ míng ¨Ç¨ç¨å¨@ ÁÁ£¬Óë“°µ”Ïà¶Ô£º¡«ÁÁ¡£¡«ÃÄ¡£¡«¾»¡£¡«¼ø£¨?Ã÷¾µ£»?Ö¸¿ÉΪ½è¼øµÄÃ÷ÏÔµÄÇ