¼ÈÍù²»¾Ì
¡°¼ÈÍù²»¾Ì¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿¾Ì£ºÔð¹Ö¡£ÔÖ¸ÒѾ×öÍê»ò×ö¹ýµÄÊ£¬¾Í²»±ØÔÙÔð¹ÖÁË¡£ÏÖÖ¸¶ÔÒÔÍùµÄ¹ý´í²»ÔÙÔ𱸡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶ÂÛÓ°ËÙ«¡·£º¡°³Éʲ»Ëµ£¬Öðʲ»ÚÉ£¬¼ÈÍù²»¾Ì¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿¡«£¬ÒÔºóÔÙ°ìÆðÊÂÀ´£¬ÉóÉ÷µã¾ÍÊÇÁË¡£ ¡òÇ塤ÎâõÂÈË¡¶Í´Ê·¡·µÚÊ®Èý»Ø ¡¾½üÒå´Ê¡¿¼ÈÍù²»¾¿ ¡¾·´Òå´Ê¡¿ÉÍ·£·ÖÃ÷¡¢ÐÅÉͱط£ ¡¾Óï·¨¡¿Ö÷νʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óָ¶ÔÒÔÍùµÄ´í²»ÔÙÔ𱸼ÈÍù²»¾Ì
¡°¼ÈÍù²»¾Ì¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¼ÈÍù²»¾Ì jìw¨£ng-bùjiù [let bygones be bygones;do not censure sb. for his past misdeeds;do not go into past misdeeds] ²»×·¾¿ÒѾ¹ýÈ¥µÄ´íÎó ¼ÈÍù²»¾Ì,Á¢¹¦Êê×ï ÒѾ¹ýÈ¥µÄʲ»ÔÙ×·¾¿¡£Óï³ö¡¶ÂÛÓ°ËÙ«¡·£º¡¸³Éʲ»Ëµ£¬Ëìʲ»ÚÉ£¬¼ÈÍù²»¾Ì¡£¡¹ºó¶àÓÃÓÚÖ¸¶Ô¹ýÈ¥µÄ´íÎó²»ÔÙÔðÄÑ¡£¡¶Î÷Óμǣ®µÚÈýÒ»»Ø¡·£º¡¸¾ý×ÓÈ˼ÈÍù²»¾Ì¡£ÎÒµÈÊǸö°Ü¾üÖ®½«£¬²»¿ÉÓïÓ£¬¾ÈÎҾȶù°Õ£¡¡¹Ò²×÷¡¸²»¾Ì¼ÈÍù¡¹¡¢¡¸²»ËݼÈÍù¡¹¡£ Ó¢Óï to forget and not bear recriminations (idiom)?; to let bygones be bygones, There is no point in crying over spilt milk. µÂÓï Vergangenes ruhen lassen (V, Sprichw)?, zur¨¹ckliegende Verfehlungen nicht weiter verfolgen
¡°¼ÈÍù²»¾Ì¡±Ôì¾ä
1.¶ÔÓÚÖª´íÄܸĵÄѧÉú£¬Ð£·½±¾×żÈÍù²»¾ÌµÄ¾«Éñ£¬²»ÔÙ¸øÓè´¦·Ö¡£
2.ÈËÒ»µ©·É»ÆÌڴÄãÊÇíýíö±Ø±¨£¬»¹ÊǼÈÍù²»¾Ì£¬¿¼ÑéµÄÊÇÒ»¸öÈ˵ÄÆøÁ¿¡£µ«ÊÇÔÚÚ¤Ú¤Ö®ÖУ¬ËƺõҲǣÒýןöÌåÃüÔ˵Ĺ켣¡£ÈË»¹ÊÇÓ¦µ±×öµÃ´ó¶ÈÒ»µãΪºÃ¡£
3.¶ÔÓÚÖª´íÄܸĵÄѧÉú£¬Ð£·½±¾Öø¼ÈÍù²»¾ÌµÄ¾«Éñ£¬²»ÔÙ¸øÓè´¦·Ö¡£
4.½äÑÏʱÆÚ£¬µ½´¦¿É¼û"·Ëµý×ÔÊ×£¬¼ÈÍù²»¾Ì"µÄ±êÓï¡£
5.»ÊµÛÓÐÁî,·²ÊÇ·´¿¹Õß,Ò»ÂÉÇå³ý;·²ÊÇ·ÅÏÂÎäÆ÷Õß,¼ÈÍù²»¾Ì;·²Êǵ¹¸ê»î׽̫ºóÕß,¼Ó¹Ù½ø¾ô¡£
6.³Éʲ»Ëµ,¼ÈÍù²»¾Ì,ÄãºÃ×ÔΪ֮°É¡£
7.ÒÀÎÒµÄÖ÷Òâ,Ñ°¸ö»ú»áÓëËýÃÇ˵Ã÷°×ÁË,¼ÈÍù²»¾Ì·½ºÃ,ÍùºóÔÙÓÐÐ鱨ð֧µÄ´ÓÑϳʹ¦Ò²¾ÍÊÇÁË¡£
8.×ÓÔ»£º¡°³Éʲ»Ëµ£¬Ëìʲ»ÚÉ£¬¼ÈÍù²»¾Ì¡£¡±¡£
9.ÎÒÃÇÓ¦µ±±¾×żÈÍù²»¾ÌµÄÔÔòÖØкϻ
10.¼ÈÍù²»¾Ì£¬ÒÔºóÔÙ°ìÆðÊÂÀ´£¬ÉóÉ÷µã¾ÍÊÇÁË¡£
11.ÒªÕùÈ¡ÈËÐÄ£¬¾Í±ØÐëÓÐÒ»¸ö¿íºê´óÁ¿µÄÆø¶ÈºÍÒ»¸ö¼ÈÍù²»¾ÌµÄÕþ²ß£¬ÄÄÅÂÊÇװҲҪװµÃÏñ»ØÊ¡£
12.¶Ê»áÒѹ«¿ªÐû²¼¼ÈÍù²»¾Ì,´ó¼Ò¿ÉÒÔ·ÅÐÄ»ØÈ¥,ÇåÀíÒ»ÇÐÕËÄ¿,ÕÒ³öÊè©֮´¦,ÒÔÃâÔÙ·¸¡£
13.ÏàÐÅÄÚÐĵÄÉùÒô£¬Äã¾Í¿ÉÒÔ¼ÈÍù²»¾Ì£¬ÄãÄÜÖªµÀÄãµÄ´îµµÊÇ·ñÔÚ˵ʵ»°¡£
14.µ«ÊÇ£¬Èç¹ûËûÄÜ°ïËýÌÓ×ߣ¬Ê¹Ëý»Øµ½Âõ¿ÉÉí±ß£¬ËûÃÇÖ®¼äµÄ¹ý½Ú¾Í¼ÈÍù²»¾Ì¡£
15.ÄãÕâÖ»ÊÇС´íÎó£¬Ö»ÒªÄܻڸģ¬Ñ§Ð£±ØÈ»¼ÈÍù²»¾Ì£¬¸øÓè×ÔеĻú»á¡£
16.³Éʲ»Ëµ£¬Ëìʲ»ÚÉ£¬¼ÈÍù²»¾Ì¡£¿××Ó
17.ÀÏʦ±íʾ£¬Èç¹ûÑîÃô¸ÄÕýÁË´íÎ󣬾ͶÔËýµÄ¹ýʧ¼ÈÍù²»¾Ì¡£
18.¼ÈÈ»ËûÒѳÐÈϲ¢¸ÄÕýÁË´íÎó£¬ÎÒÃÇÕ¾ÔÚ¹ÄÀøÏòÉϵÄÁ¢³¡£¬¾Í¼ÈÍù²»¾ÌÁË°É£¡
19.Õâ´ÎÄãÃǹéÀ´ºó,ÎÒÒ»¶¨»áÖØÖصØÉÍÄãÃÇ!ʯÉúµÄÊÂÇé¼ÈÍù²»¾Ì,Ò»±Ê¹´Ïú!
20.ÎÒÃǾʹ˼ÈÍù²»¾Ì£¬´Ó½ñÒÔºóÈÔÊǺÃÅóÓÑ¡£
21.È»ÊÇËûÃǵÄÉúÃüËæ³¾ÑÌäÎÃ𣬺óÊÇÎÒÃǵÄÊ«ÇéÈ´¼ÈÍù²»¾Ì¡£ÂäÂä
22.¿Éª»á³¤,²»Òª×öÎÞνµÄÕõÔúÁË,ÎÒÃÇ×᳤ܻ´óÈË°®²ÅÈçÃü,¾õµÃÄãÊÇÒ»¸ö¿ÉÔìÖ®²Ä,µÈ»Øµ½×ܹ«»áÖ®ºó,Ö»ÒªÄãÔ¸Òâ¼ÓÈë·æâ,ÎÒÃÇ×᳤ܻ´óÈË¿ÉÒÔ¼ÈÍù²»¾Ì¡£
23.º£Ï¿Á½°¶µÄÖйúÈËÓ¦¸Ã¾èÆúÇ°ÏÓ£¬¼ÈÍù²»¾Ì£¬ÑÛ¾¦ÍùÇ°¿´¡£
24.Àî×Ô³ÉÇ××ÔȰο,µ±ÖÚÈËÖ®ÃæÕÛ¼ýΪÊļÈÍù²»¾Ì,³ÂÓÀ¸£·½²Å¹é½µ,Àî×Ô³ÉÒ²Òò´Ë¸üΪÃñÖÚËù¾´·þ¡£
25.Ö¸ÊÂÇéÒѹý,²»ÒªÔÙ½â˵;³ö×Ô¿××ÓÃûÑÔ,ϾäΪ¡°Ëìʲ»ÚÉ,¼ÈÍù²»¾Ì¡±¡£
26.ΪÁ˳ͷ£¸ºÐÄÈË,»ÆС½ã¼Ù×°¼ÈÍù²»¾Ì,ÔÙ´ÎÑû¸ÃÍøÓѾƵ꿪·¿,×îÖÕ±¨¾¯½«Æä×¥»ñ¡£
27.¼ÈÍù²»¾Ì,´Ó´ËÒ»µÂÒ»ÐÄ,·´½¯µ½µ×¡£
28.°´ÕÕ¿××Ó¡°³Éʲ»Ëµ,Ëìʲ»ÚÉ,¼ÈÍù²»¾Ì¡±µÄ¾«Éñ,ÎÒÃÇÒª¹Ø×¢µÄÊÇÄÇЩ½Ó¹ýÁËÕâЩ¡°¾ÍÒµ¡±ÈÈÌ¿Íŵĵ¥Î»¡£
29.¿´´å×ÓÀïµÄÊ߲˾ºÈüÂíÉϾÍÒª¿ªÊ¼£¬¾ºÈüÔÞÖúÈË¡¢ºÃÐĵÄÍж¡¶Ù·òÈ˾ö¶¨¼ÈÍù²»¾Ì£¬ÈûªÀ³Ê¿ºÍ¸ñÂÞÃ×ÌØ×¥µ½ÄªÍ㬵«Íж¡¶Ù·òÈ˵ÄÇó»éÕß¡¢±©Á¦µÄά¿Ë¶àÈ´²»ÒÔΪȻ£¬ËûÒ²ÔÚ͵͵¼Æ»®Ç¹»÷ħÍ㬴ӶøÓ®µÃÍж¡¶ÙµÄÐÄ¡£
30.Öª¹ýÄܸģ¬ÉÆĪ´óÑÉ£¬ËùÒÔ´ó¼Ò²Å»áÒÔ¼ÈÍù²»¾ÌµÄÐÄÐØÔÁÂÄã¹ýÈ¥ÖÖÖÖ²»ÊÇ¡£
31.ÄãÕâÖ»ÊÇС¶íÎó£¬Ö»ÒªÄܻڸģ¬Ñ§Ð£±ØÈ»¼ÈÍù²»¾Ì£¬¸øÓè×ÔеĻú»á¡£
32.¡°¸÷λÐÖµÜ!»Æ½ðºÓ¡¢ÁúµÂÃ÷×ïÓÐÓ¦µÃ,ÓàÕß¼ÈÍù²»¾Ì,´ó¼Ò»Ø¼Ò¸÷°²ÉúÀí,ÕÕ¹ËÆÅÄïÍÞ¶ù¡£
33.Äú¶ÔÎÒ×ÜÊDz»ÑáÆä·³µÄ¶£Öö£¬ÎÞ΢²»ÖÁµÄ¹Ø»³£¬¼ÈÍù²»¾ÌµÄÈÝÈÌ£¬×Î×β»¾ëµÄ½Ì»å¡£ÂèÂ裬ÄúÐÁ¿àÁË£¡Ä¸Ç×½Úµ½£¬Çë½ÓÊܶùÅ®µÄ×£¸££º¿ìÀÖÐÒ¸££¬äìÈ÷×ÔÔÚ£¬Ô½»îÔ½ÄêÇᣡ
34.¼ÈÈ»ËûÒѳÐÈϲ¢¸ÄÕýÁË´íÎó£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔ¼ÈÍù²»¾ÌÁË¡£
35.×÷Ϊһ¸öÓÅÐãµÄ¹ÜÀíÕßÓ¦¸Ã¶®µÃ,³Éʲ»Ëµ¡¢Ëìʲ»ÚÉ¡¢¼ÈÍù²»¾Ì¡£
36.ÈËÃÇÔÚÀú¾³åÍ»Õù¶·¡¢Ç¿È¨Õòѹºó£¬³£±»¸æÖ®Òª¼ÈÍù²»¾Ì¡£
37.²»Ñϵġ°ÆÆ´°Ð§Ó¦¡±,¡°ÉÏÓÐÕþ²ß¡¢ÏÂÓжԲߡ±µÄ¡°Ã¨ÊóÓÎÏ·¡±,¡°¼ÈÍù²»¾Ì¡¢Ï²»ÎªÀý¡±µÄÈáÐÔ´¦Àí,ʹµÃÖÐÄϺ£µÄÕþÁî·ç±©,¹Îµ½ÏÂÃæ¾Í³ÉÁËÈõÁø·ö·ç¡£
38.Ö»ÒªÄãÄܹ»³ÏÐĸĹýÏòÉÆ£¬ÎÒÃÇÊÇ¿ÉÒÔ¼ÈÍù²»¾ÌµÄ¡£
39.³ö×Ô¿××ÓÃûÑÔ,ϾäΪ¡°Ëìʲ»ÚÉ,¼ÈÍù²»¾Ì¡±¡£
40.¹ýÈ¥µÄÊÂ,ÔÛÃǼÈÍù²»¾Ì,½ñÌìר̸ÑÛÇ°ºÍ½ñºóÔõô°ì¡£
41.ÎÒÃÇÓ¦¼ÈÍù²»¾Ì,¸øËûÒ»¸ö»ú»á¡£
42.ÄãÖ»Òª¸Ä¶ñ´ÓÉÆ,ÎÒÃǾͶÔÄã¼ÈÍù²»¾Ì¡£
43.û±ØÒªÐÄ»³Ô¹ºÞ£¬ÈÃÎÒÃÇ°ÑËüÍüµô£¬¼ÈÍù²»¾Ì¡£
¡°¼ÈÍù²»¾Ì¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¼Èj¨¬ ¨Ð¨ç¨A ¶¯×÷ÒѾÍêÁË£º¡«Íù²»¾Ì¡£¡«¶ø¡£ ÒѾ£º¡«³ÉÊÂʵ¡£¡«¶¨¡£ ³£Óë¡°ÇÒ¡±¡¢¡°ÓÖ¡±Á¬Ó㬱íʾÁ½Õß²¢
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Íùw¨£ng ¨è¨ä¡¦È¥£¬µ½£º¡«·µ¡£¡«¸´¡£¡«»¹£¨hu¨¢n £©¡£¡«À´¡£½»¡«¡£Ïò¡«¡£Ó¡«Ö±Ç°¡£¹ýÈ¥£º¡«Îô¡£¡«ÈÕ¡£¡«Ê¡£
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ²» bù ¨Å¨è¨A ¸±´Ê¡£ ÓÃÔÚ¶¯´Ê¡¢ÐÎÈݴʺÍÆäËü´ÊÇ°Ãæ±íʾ·ñ¶¨»ò¼ÓÔÚÃû´Ê»òÃû´ÊÐÔÓïËØÇ°Ã棬¹¹³ÉÐÎÈÝ´Ê£º¡«È¥¡£¡«¶à¡£¡«·¨¡£¡«ÁÏ¡£¡«
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¾Ìji¨´ ¨Ð¨ç¨á¨A¹ýʧ£¬×ï¹ý£º¡«ìå¡£¸º¡«¡£ÒÔÕÃÆä¡«¡£¹Ö×´¦·Ö£º¼ÈÍù²»¡«¡£¡«ÓÉ×ÔÈ¡£¨ÔâÊÜÔ𱸡¢³Í´¦»ò»öº¦ÊÇ×Ô¼ºÔì³ÉµÄ£©¡£ÔÖ»ö£