Çé¼±ÖÇÉú
¡°Çé¼±ÖÇÉú¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Çé¿ö½ô¼±Ê±£¬Í»È»Ïë³öÓ¦±äµÄºÃ°ì·¨¡£ ¡¾³ö´¦¡¿Ç塤À¼Î¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμǡ·µÚ¶þÊ®¶þ»Ø£º¡°ÌÀÉýÇé¼±ÖÇÉú£¬ºöÈ»Ïë³öÒ»ÌõÖ÷Òâ¡£¡± ¡¾½üÒå´Ê¡¿¼±ÖÐÉúÖÇ¡¢Ëæ»úÓ¦±ä ¡¾·´Òå´Ê¡¿ÊøÊÖÎ޲ߡ¢Ò»³ïĪչ ¡¾Óï·¨¡¿¸´¾äʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óï¡¢·Ö¾ä£»º¬°ýÒåÇé¼±ÖÇÉú
¡°Çé¼±ÖÇÉú¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Çé¼±ÖÇÉú qíngjí-zhìsh¨¥ng [hit on a good idea in a moment of desperation] Çé¿ö¼±ÆÈʱ,ͻȻÏë³öÓ¦¸¶µÄ°ì·¨ Ë×Óï˵µÄºÃ,“Çé¼±ÖÇÉú”,»¹ÊÇÁõ´óÙ¨×ÓÓÐÖ÷Òâ¡£—— Çå· À¼Î¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμǡ· ÇéÊÆΣ¼±Ï£¬Í»È»Ïë³öÓ¦¶ÔÖ®²ß¡£¡¶¹Ù³¡ÏÖÐμǣ®µÚ¶þÊ®¶þ»Ø¡·£º¡¸ÌÀÉýÇé¼±ÖÇÉú£¬ºöÈ»Ïë³öÒ»ÌõÖ÷Òâ¡£¡¹ Ó¢Óï inspiration in a moment of desperation (idiom)?, also written Ç鼱֮Ϡ·¨Óï (expr. idiom.)? inspiration dans un moment de d¨¦sespoir
¡°Çé¼±ÖÇÉú¡±Ôì¾ä
1.²¼²ØÒ²²»ºÃÊÜ,ËûºÃÔÚ»¹ÓÐÁ½Ãû¶ÔÊÖÔÚÅÔ,Çé¼±ÖÇÉú,½«¸ßÉÙУ»÷¹ýÀ´µÄÇ¿´óÄÜÁ¿´Ó½£ÈÐÉÏת·¢³öÈ¥,תÒƸøÁ˶ÔÃæÒ»Ãû¾üÊ¿³ÐÊÜ¡£
2.ҶƮÁã°µ½Ð²»ºÃ,Çé¼±ÖÇÉú,ÓÒÊÖÍù×óÊÖʳָָ¼×һŤ,êþÏÂһС½Ø,ÇÄûÉùÏ¢µÄµ¯Á˳öÈ¥,ײÔÚǽ±ÚÉÏ,·´µ¯»ØÀ´¡£
3.ÑÛ¼ûÀî˼ºÀÄÑÌÓ½ðÂÖ·¨ÍõɱÕÐ,ÎÒÇé¼±ÖÇÉúΧκ¾ÈÕÔ,Ó¢ÐÛ½£´ÓÏ»ӳöÖ±Ï÷·¨Íõ¿çÏ¡£
4.Å·¹Ì±ßÇé¼±ÖÇÉú,ÐÄÄîÒ»¶¯,ÒÑÓÐÁ˼ƽϡ£
5.ÎÒÇé¼±ÖÇÉúµÀ:¶þÂÝÂÝ,²»ÈçÎÒ¸úÄã»»Ò»»»,ÄãȥͬÕžê¾ê³ÉÇ×,ÎÒ´ø×ÅÖ鱦»Ø¼ÒÏí¸£¡£
6.ҶСÌì¿´¼ûÄÇÅ®×Ó,ͻȻÇé¼±ÖÇÉú,ÉîÎüÒ»¿ÚÆø,ÀÊÉùµÀ:¡°ÀÏ´óÈË,ÕâÐÅÖÐÊÇ˵¡¡¡±¡£
7.Ëû¼ûµÐÈËÔÚËѲé,Çé¼±ÖÇÉú,æ°Ñ×¼±¸´ø½øɽµÄÑλ¯ÈëË®ÖÐ,ÔÙ°ÑË®Éøµ½ÃÞ°ÀÖÐ,»ì¹ýÉÚ¿¨¡£
8.ËûÇé¼±ÖÇÉú,ÉíÌå¼ÌÐøºóÑöÕû¸öÈËÌɵ¹ÔÚµØÉÏ,×ÜËã¶ã¹ýÁËÕ⿪ÌÅÆƸ¹µÄÒ»½£¡£
9.Çé¼±ÖÇÉúÖ®ÏÂ,ÄóöÄз½¸¸Ä¸²»ÔÚ,ÎÞ·¨¾ÙÐлéÀñΪ½è¿ÚÌÂÈû,²ÅÌÓ¹ýÁ˱»È˾͵ØÕý·¨¡¢Á¢¼´³É»éµÄ¿É±¯ÃüÔË¡£
10.ÑÛ¿´ÌØÎñΧ¹ýÀ´,ËûÇé¼±ÖÇÉú,´òÃðÁ˵çµÆ,Ï·Ôº´óÂÒ,Ëû³Ã»úÌÓÁ˳öÈ¥¡£
11.Íù÷³Ë·çÅ×È¥,µöÓãµÄ³¤¸ÍËûÕýÎÕÔÚÊÖÖÐ,һʱ̰Äî¶ÙÆð,Çé¼±ÖÇÉú,ÊÖÖÐÓæ¸ÍÒ»»Ó,Óã¹³Ïò×ÅÄÇ¡°×ÏÃ÷µ¤¡±¡£
12.µÐÈËͶÀ´Ò»Ã¶ÊÖÁñµ¯£¬¶Ó³¤Çé¼±ÖÇÉú£¬Ò»½Å½«ËüÌß³öÀÏÔ¶¡£
13.±ãÒËÐÐʶúÌý°Ë·½ÑÛ¹ÛÁù·,¶úÌý°Ë·½¼û»úÐÐÊ»ú±äÈçÉñÁÙ»ú´¦ÖÃÁé»úÒ»¶¯Ã÷²ìÇïºÁüͷһÖå,¼ÆÉÏÐÄÀ´ÇÉ·¢ÆæÖÐÇé¼±ÖÇÉúËæ»úÓ¦±äÊÖ¼±ÑÛ¿ìͨȨ´ï±ä¡£
14.ÔÚÕâ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ËûÇé¼±ÖÇÉú£¬Ïë³öÁËÕâô¸ö½â¾ö°ì·¨¡£
15.È´Ò²Çé¼±ÖÇÉú,¼±Ã¦°ÑÊÖÀïµÄ´ó°ü°üÃ͵ØÏòÇ°Ò»¾Ù,¾ÍÌýàÛàÍÒ»Éù±¬Ïì,ÄǸöÆß°ËÊ®½ïÖصĴó°ü°ü¾¹È»±»ÀÏ»¢µÄ´ó×ìÍ̽øÈ¥Ò»°ë¶ù,È»ºóÃÀ×Ì×̵ľ׽ÀÆðÀ´,òËƺÜÏíÊÜ¡£
¡°Çé¼±ÖÇÉú¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Çéq¨ªng ¨Ñ¨ç¨å¨@Íâ½çÊÂÎïËùÒýÆðµÄϲ¡¢Å¡¢°®¡¢Ô÷¡¢°§¡¢¾åµÈÐÄÀí״̬£º¸Ð¡«¡£¡«Ð÷¡£¡«»³¡£¡«²Ù¡£¡«Òê¡£¡«Òå¡£¡«Ö¡£¡«È¤¡£¡«ÔÏ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¼±j¨ª ¨Ð¨ç¨@½¹Ô¡«Ôï¡£×Å¡«¡£½¹¡«¡£ÆøÄÕ£¬·¢Å£º¡«ÑÛ¡£Ê¹×ż±£ºÕâ¼þÊÂÕæ¡«ÈË¡£´Ò´Ù£º¡«´Ù¡£¡«¹¦½üÀû£¨¼±ÓÚÇóÄ¿Ç°µÄ³ÉЧºÍÀ
¡ñ ÖÇzhì ¨Ó¨A ´ÏÃ÷£¬¼ûʶ£º¡«Á¦¡£¡«»Û¡£¡«ÉÌ¡£¡«Óý¡£¡«ÄÜ¡£¡«Ä±¡£²Å¡«¡£»ú¡«¡£Àí¡«¡£Ã÷¡«£¨¢Ù¿¼ÂÇÎÊÌâÖܵ½¡¢ÑÏÃÜ£»¢ÚÓÐÔ¶
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ Éú sh¨¥ng ¨Õ¨å¡¥ Ò»ÇпÉÒÔ·¢ÓýµÄÎïÌåÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þϾßÓÐÁË×î³õµÄÌå»ýºÍÖØÁ¿£¬²¢ÄÜ·¢Õ¹³¤´ó£ºµ®¡«¡£×Ì¡«¡£¡«³¤¡£ Ôì³ö£º¡«²ú¡£ »