ʳ¶ø²»»¯
¡°Ê³¶ø²»»¯¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿³ÔÁËûÓÐÏû»¯¡£±ÈÓ÷¶ÔËùѧ֪ʶÀí½âµÃ²»É͸£¬Ã»ÓÐÎüÊÕ³ÉΪ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷¡£ ¡¾Ê¾Àý¡¿ËÀ¿ÐÊé±¾£¬²»½áºÏʵ¼Ê£¬¾Í»áʳ¶ø²»»¯£¬½â¾ö²»ÁËʵ¼ÊÎÊÌâ¡£ ¡¾½üÒå´Ê¡¿Ê³¹Å²»»¯ ¡¾·´Òå´Ê¡¿ÈÚ»á¹áͨ ¡¾Óï·¨¡¿Æ«Õýʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óº¬±áÒåʳ¶ø²»»¯
¡°Ê³¶ø²»»¯¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ʳ¶ø²»»¯ shí érbùhuà [swallow without understanding] ³ÔÏÂÈ¥²»Ïû»¯¡£±ÈÓ÷¶ÔËùѧµÄ֪ʶδÄÜÀí½â,²»»áÔËÓà Ȼ¶ÁÊéÒÔÃ÷Àí,Ã÷ÀíÒÔÖÂÓÃÒ²¡£Ê³¶ø²»»¯,ÖÁ»èã´Æ§Ãý,êݺ¦ÎÞÇî¡£——Çå· ¼ÍêÀ¡¶ÔÄ΢²ÝÌñʼǷ¹ÃÍýÌýÖ®Áù¡· ³ÔÁ˶«Î÷ÎÞ·¨Ïû»¯¡£±ÈÓ÷ѧϰ֪ʶÎÞ·¨Àí½â¡¢Ó¦Óá£È磺¡¸ÌîѼʽ½ÌÓý³£µ¼ÖÂѧÉúʳ¶ø²»»¯£¬ÎÞ·¨Ñ§ÒÔÖÂÓᣡ¹
¡°Ê³¶ø²»»¯¡±Ôì¾ä
1.ÄÇÖÖÖ»ÓÐÒ»¸öÁýͳ˵·¨µÄàñàðÍÌÔæʽµÄ½Ì¿ÆÊ飬ֻÄÜʹѧÉú"ʳ¶ø²»»¯"£¬ÄÑÒÔÀí½â¡£
2.»ªÊ¢¶ÙÊ鼮ʹһЩÈ˲©Ñ§¶àʶ,µ«Ò²Ê¹Ò»Ð©Ê³¶ø²»»¯µÄÈË·è·èµßµß¡£
3.ºÃ¶«Î÷²»ÒªÒ»ÏÂ×ӾͳԹâÁË,·Àֹʳ¶ø²»»¯¡£
4.ÕÅÀöÀö°ÑÇëÈË´ðºÃµÄÌâÄ¿À´»ØµØ±³,ÓÐʱ´íµÃÁîÈËÌäЦ½Ô·Ç,ÕâÑùʳ¶ø²»»¯µØ¸´Ï°Êǹ¦¿Î,ÔõôȥӦ¿¼?
5.ÀîêÞ²¢²»ÊÇÒªÈ˱ÕÄ¿ÈûÌý£¬²»ÓëÍâÈ˽Ӵ¥£¬¶øÊÇÅê»÷µ±Ê±ÐéαµÄÊÀ·çºÍË×ÈåªÈå¶Ô¾ÊéÖеĵÀÀíÖ´¶¨³É¾Ö£¬Ê³¶ø²»»¯£¬ÉõÖÁÒÔÖ®ÎĹýÊηǣ¬ÒÔ֮Ϊ±°±Éö»öºÐо¶µÄ½è¿ÚµÄ³ó¶ñÏÖÏó¡£
6.¹â¶ÁÊ鲻˼¿¼£¬Ê³¶ø²»»¯ÊÜÒæÉÙ¡£
7.˼ÏëÉÏ»¼µÃ»¼Ê§,¹¤×÷ÉÏηÊ×ηβ,¸Ä¸ïųöÂÒ×Ó,´´ÐÂŵ£·çÏÕ;ÓеÄƬÃæÇ¿µ÷¼Ì³Ð,ȱ·¦±çÖ¤µÄ¹Ûµã,¶Ô¹ýÈ¥µÄ¾Ñé¡¢×ö·¨Ò»Î¶ÕÕ°áÕÕÌ×,ʳ¶ø²»»¯¡£
8.ѧ¶ø²»Ë¼£¬ÓÌÈçʳ¶ø²»»¯¡£
9.ËÀ¿ÐÊé±¾£¬²»½áºÏʵ¼Ê£¬¾Í»áʳ¶ø²»»¯£¬½â¾ö²»ÁËʵ¼ÊÎÊÌâ¡£
10.Ê鼮ʹһЩÈ˲©Ñ§¶àʶ£¬µ«Ò²Ê¹Ò»Ð©Ê³¶ø²»»¯µÄÈË·è·èñ²ñ²¡£
¡°Ê³¶ø²»»¯¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ʳ shí ¨Õ¨@ ³Ô£º¡«Èâ¡£¡«Óû¡£ ³ÔµÄ¶«Î÷£º¡«Æ·¡£Á¸¡«¡£Áã¡«¡£·áÒÂ×ã¡«¡£ ٺ»£º“¾ý×ÓıµÀ²»Ä±¡«&
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¶ø¨¦r ¨æ¨@¹Åͬ¡°¶û¡±£¬´ú´Ê£¬Äã»òÄãµÄ£º¡°¡«Î̹飬×ÔÓëÈ긴Ëã¶ú¡±¡£Á¬´Ê£¨a.±íƽÁУ¬Èç¡°¶à¡«ÔÓ¡±¡£b.±íÏà³Ð£¬Èç¡°È¡¡«´úÖ®¡±¡£c.
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ²» bù ¨Å¨è¨A ¸±´Ê¡£ ÓÃÔÚ¶¯´Ê¡¢ÐÎÈݴʺÍÆäËü´ÊÇ°Ãæ±íʾ·ñ¶¨»ò¼ÓÔÚÃû´Ê»òÃû´ÊÐÔÓïËØÇ°Ã棬¹¹³ÉÐÎÈÝ´Ê£º¡«È¥¡£¡«¶à¡£¡«·¨¡£¡«ÁÏ¡£¡«
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ »¯hu¨¤ ¨Ï¨è¨Ú¨AÐÔÖÊ»òÐÎ̬¸Ä±ä£º±ä¡«¡£·Ö¡«¡£½©¡«¡£½Ì£¨ji¨¤o £©¡«¡£ÈÛ¡«¡£ÈÚ¡«¡£Ç±ÒÆĬ¡«¡£¡«¸É߮ΪÓñ²¯¡£¡£·ð½Ì¡¢µÀ½Ìͽļ¼¯²
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)