ÊÚÈËÒÔ±ú
¡°ÊÚÈËÒÔ±ú¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿°Ñ½£±ú½»¸ø±ðÈË¡£±ÈÓ÷½«È¨Á¦½»¸ø±ðÈË»òÈÃÈËץסȱµã¡¢Ê§Îó£¬Ê¹×Ô¼º±»¶¯¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶ººÊ顤÷¸£´«¡·£º¡°µ¹³ÖÌ©°¢£¬ÊÚ³þÆä±ú¡£¡± ¡¾Óï·¨¡¿¶¯±öʽ£»×÷νÓº¬±áÒåÊÚÈËÒÔ±ú
¡°ÊÚÈËÒÔ±ú¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊͰѽ£±ú½»¸ø±ðÈË¡£±ÈÓ÷½«È¨Á¦½»¸ø±ðÈË»òÈÃÈËץסȱµã©pʧÎó£¬Ê¹×Ô¼º±»¶¯¡£Óï±¾¡¶ººÊ飮÷¸£´«¡·:"µ¹³ÖÌ©°¢£¬ÊÚ³þÆä±ú¡£" -----------------¹úÓï´Çµä ½«È¨±úÊÚÓèËûÈË¡£¡¶Èý¹úÖ¾£®¾í¶þÒ»£®ÎºÊ飮ÍõÎÀ¶þÁõ¸µ´«£®ÍõôÓ¡·£º¡¸Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê£¬ÊÚÈËÒÔ±ú£¬¹¦±Ø²»³É¡£¡¹¡¶±±Ê·£®¾íÈý°Ë£®Áд«£®ÅáÏÀ¡·£º¡¸Ëùν¼º²Ù¸ê죬Äþ¿ÏÊÚÈËÒÔ±ú£¿¡¹½üµ¹³ÖÌ©°¢ Áô¸øÈË·ÇÒéµÄ»°±ú¡£È磺¡¸ËûÕâÑùÄÚ¾Ù²»±ÜÇ×£¬Æñ²»ÊÇÊÚÈËÒÔ±ú£¿¡¹ Ó¢Óï to hand someone the swordhilt (idiom)?, to give someone a hold on oneself
¡°ÊÚÈËÒÔ±ú¡±Ôì¾ä
1.ËãÀ´ËãÈ¥,ÀîÔÚéFÖ®×ӵIJ»´ò×ÔÕÐ,ÎÞÒìÓÚ¡°µ¹³ÖÌ«°¢,ÊÚÈËÒÔ±ú¡±,°Ñ±¾À´²¶·ç×½Ó°µÄÊÂÇé¸ã³ÉÁ˹©Èϲ»»äµÄ±×°¸¡£
2.ÎÒ±¾È˼á¾ö·´¶Ô³å»÷ÊÐÕþ¸®µÄÐÐΪ£¬ÊÚÈËÒÔ±ú°¡¡£×ø×ø¾Í¿ÉÒÔ£¬³å»÷²»½â¾öÈκÎÎÊÌâ¡£
3.ÈçϲÆä±ã½Ý,ίÒÔ¶úÄ¿¸¹ÐÄ,δÓв»µ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±úÕß¡£
4.ÓеÄÁìµ¼ÈÏΪ¹«¿ªÊÇ¡°µ¹³ÖÌ«°¢,ÊÚÈËÒÔ±ú¡±,Ȩ±äС,ȨÊÜÖÆ,Òò¶ø¶Ôµ³Îñ¹«¿ª±§Óеִ¥ÇéÐ÷¡£
5.´ó±ø¾Û»á,Ç¿ÕßΪÐÛ,Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±ú,¹¦±Ø²»³É,¶qΪÂҽס£
6.ʹÓøßÒôÀ®°È,ǧÍòÒª¼û»úÐÐÊÂ,²»ÄÜÊÚÈËÒÔ±ú.
7.ÒòΪÀ¶ÐÁûÓаÑÎÕÈÃÕâÁ½ÈËÄܹ»ÇáÒ׵ĶÔ×Ô¼º·ÅÐÄ,½ø¶ø׼ȷµÄ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄ²¼¾ÖÀ´Ðж¯,ËùÒÔÔÚÕâÖֵľÖÃæÏÂ,µ¹³Ö¸É¸êÊÚÈËÒÔ±úÒ²²»Ê§ÎªÒ»¸öºÃµÄÑ¡Ôñ¡£
8.ËùÒÔ,ÎÒÃÇÓ¦µ±ÕýÊÓÏÖʵ,²»ÒªÊηǾÜÚÉ,¡°ÈÃÈËÃñ˵»°¡±,Ö÷¶¯¸ÄÉÆÈËȨ״¿ö,²»ÊÚÈËÒÔ±ú¡£
9.³öʦÎÞÃû,»áÊÚÈËÒÔ±ú,˵ËûЮ˽±¨¸´¡£
10.ÈçÔÙÊÚÈËÒÔ±ú£¬Ê÷±®Á¢´«£¬×ï²»¿ÉåÕ¡£
11.²»ÃâÊÚÈËÒÔ±ú,ÓèÈË¿Úʵ,ÔòÌìÏÂÒÔÉϹ«ÎªºÎÈçÈËÒ²?ÈçÈôһЩСÃñ³Ë»úÍýÒéºúÑÔ,ÒÔÖÂèîÈ®·ÍÒ¢,ʵÔÚÓÐÎÛÁîÃû,ÇÔΪÉϹ«Ï§Ö®!
12.ÊÕÈËÇ®²Æ£¬ÊÚÈËÒÔ±ú£¬ºó¹ËÖ®ÓÇÐÄÄÑƽ£»Á½ÐäÇå·ç£¬Ò»ÉíÕýÆø£¬ÐØ»³Ì¹µ´ÌìµØ¿í¡£
13.µ¹³ÖÌ«°¢£¬ÊÚÈËÒÔ±ú£¬ÄËÊÇ×îÓÞ´ÀµÄÐÐΪ֮һ¡£°à¹Ì
14.´ó±ø¾Û»á£¬Ç¿ÕßΪÐÛ£¬Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê£¬ÊÚÈËÒÔ±ú£¬¹¦±Ø²»³É£¬Ö»ÎªÂҽס£
15.ÔÚÒÔºóÏദʱ£¬¶à¼¸·Ö½÷É÷£¬ÉÙ˵ЩÒ×ÒýÆðÎó½âµÄ»°£¬±ÜÃâÊÚÈËÒÔ±ú¡£ÕâÑù£¬ÓÐÖúÓÚÄãÔÚÈ˼ʽ»ÍùÖиüΪ³ÉÊ죬ÉÙЩÊÇ·Ç¡£
16.Ëû¿ÉÒÔËæÐÄËùÓû,³©ËùÓûÑÔ.ÕâÑùËäÈ»ÈÝÒ×ÊÚÈËÒÔ±ú,¸ø×Ô¼ºÔì³ÉÉ˺¦,µ«È´Äܱ£³ÖÇáËÉÓä¿ìµÄÐÄÇé,ʹ×Ô¼º²»ÄÇôѹÒÖ.
17.ËûÃÇÖ¸³öÖйúº¦ÅÂÔÚ»õ±ÒÕþ²ßÉÏÊÚÈËÒÔ±ú¡£
18.Íâ½É´ó³¼,ÁÙ·¸¾©ãÚ,Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±ú,¹¦±Ø²»³É,·´ÉúÂÒÒÓ¡£
19.ÊéÊÇÉúÃüµÄÐÐ×´£¬ËùÒÔÖйú´«Í³Ê¿´ó·òµÄËÄ´óÀíÏë¡°ÆðËüÒ»¸öºÅ¡¢×øËüÒ»³Ë½Î¡¢¿ÌËüÒ»²¿¸å¡¢ÌÖËüÒ»¸öС¡±ÖоÍÓС°ÖøÊéÁ¢ÑÔ¡±Ò»Ëµ¡£ÎÒδÄÜÃâË×£¬¶øÇÒ»¹»ÃÏëÕ¾µÃ¸ß¡¢ÄòµÃÔ¶£¬ÖÕÓÚÊÚÈËÒÔ±ú£¬ÐҺôó¼Ò¶¼ÖªµÀ¡°ÀíÏëºÜ·áÂú£¬ÏÖʵºÜ¹Ç¸Ð¡±¡£·ëÂØ
20.ÔõôÄܱð³öÐIJÃÄØ?Öµ´Ë³¯ÕþñÁ°ÜÖ®¼Ê,ÎÒÃÇÐÐÊÂ,±ØÐëÉ÷Ö®ÓÖÉ÷,ÕþÁîËù³öÎñ±Ø×ñ´Ó×æÖÆ,·½²»ÖÂÊÚÈËÒÔ±ú¡£
21.ÄÜÄöàÉÙ½±ÅÆ,¹Øϵµ½¹ú¼ÒµÄÈÙÓþ,²»Äܳö¶û·´¶û,ÊÓÈô¶ùÏ·,¸ü²»ÄÜÊÚÈËÒÔ±ú¡£
22.¶ø·´Î¯ÊÍÀûÆ÷,¸üÕ÷ÍâÖú,´ó±ø¾Û»á,Ç¿ÕßΪÐÛ,Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±ú,¹¦±Ø²»³É,ֻΪÂҽ׶ú!
23.µ«µ±ËÙ·¢À×öª,ÐÐȨÁ¢¶Ï,ÔòÌìÈË˳֮;È´·´ÍâÏ´ó³¼,ÁÙ·¸¾©ãÚ,Ó¢ÐÛ¾Û»á,¸÷»³Ò»ÐÄ,Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±ú,¹¦±Ø²»³É,·´ÉúÂÒÒÓ¡£
24.Ë×ÓïµÀ,µ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±ú,Ö»ÒªËûÓаѱúÂäÔÚÎÒÃÇÊÖÖÐ,ºÎ³îËû²»¹Ô¹ÔµÄÌý»°,ΪÎÒÖ®ËùÓá£
25.Ëùνµ¹³Ö¸É¸ê,ÊÚÈËÒÔ±ú,¹¦±Ø²»³É,·´ÉúÂÒÒÓ¡£
26.µ«ÊǶÔÓÚµØÇø´ó¹ú,»òÕßÊǵйú,ÃÀ¹úÄÑÒÔÃ÷»ð³ÖÕȵĽøÐÐѹÖƺͷ¢ÄÑ,ÒòΪÄÇÑùÈÝÒ×´¥·¢Ç¿Áҵķ´µ¯,ÊÚÈËÒÔ±ú,²»ºÃÊÕÊ°ºÍ½»´ú¡£
27.˵»°×öÊÂÒª½÷É÷СÐÄ,ǧÍò²»¿É×ÔÏàì¶Ü,ÒÔÃâÊÚÈËÒÔ±ú¡£
¡°ÊÚÈËÒÔ±ú¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ÈË rén ¨Ö¨ã¨@ ÓÉÀàÈËÔ³½ø»¯¶ø³ÉµÄÄÜÖÆÔìºÍʹÓù¤¾ß½øÐÐÀͶ¯¡¢²¢ÄÜÔËÓÃÓïÑÔ½øÐн»¼ÊµÄ¶¯Î¡«Àà¡£ ±ðÈË£¬ËûÈË£º“¡
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÒÔy¨« ¨ç¡¦Óã¬Ä㬰ѣ¬½«£º¡«Ò»µ±Ê®¡£¡«¿àΪÀÖ¡£¡«Éí×÷Ôò¡£¡«ÁÚΪÛÖ¡£¡«¶ï´«¶ï¡£¡«Íù¼øÀ´¡£ÒÀÈ»£¬Ë³£¬°´ÕÕ£º¡«Ê±Æô±Õ¡£Îï¡«Àà¾Û¡£
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ±úb¨«ng ¨Å¨ç¨å¡¦Ö²ÎïµÄ»¨¡¢Ò¶»ò¹ûʵ¸úÖ¦¾¥Á¬×ŵIJ¿·Ö£ºÒ¶¡«¡£»¨¡«¡£Æ÷ÎïÉϵİѶù£ºµ¶¡«¡£Éס«¡£Á¿´Ê£¬ÓÃÓÚÓбúÎһ¡«É¡¡£Ó÷ÔÚÑÔ