Íû÷ֹ¿Ê
¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿ÔÒâÊÇ÷×ÓËᣬÈËÏë³Ô÷×ӾͻáÁ÷ÏÑ£¬Òò¶øÖ¹¿Ê¡£ºó±ÈÓ÷Ô¸ÍûÎÞ·¨ÊµÏÖ£¬ÓÿÕÏ밲ο×Ô¼º¡£ ¡¾³ö´¦¡¿Äϳ¯ËΡ¤ÁõÒåÇ졶ÊÀ˵ÐÂÓ¼ÙÚÜ¡·£º¡°ÎºÎäÐÐÒÛʧ¼³µÀ£¬¾ü½Ô¿Ê£¬ÄËÁîÔ»£º¡®Ç°Óдó÷ÁÖ£¬ÈÄ×Ó£¬¸ÊËá¿ÉÒÔ½â¿Ê¡£¡¯Ê¿×äÎÅÖ®£¬¿Ú½Ô³öË®£¬³Ë´ËµÃ¼°Ç°Ô´¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ð½²ðÊé¿´ÁË£¬ËäÈ»²»Ôø¶¨¸öÀ´ÆÚ£¬Ò²µ±»±ý³ä¼¢£¬¡«¡£ ¡òÃ÷¡¤·ëÃÎÁú¡¶¾¯ÊÀͨÑÔ¡·¾íÈýÊ®ËÄ ¡¾½üÒå´Ê¡¿»±ý³ä¼¢ ¡¾·´Òå´Ê¡¿Ãû¸±Æäʵ ¡¾Óï·¨¡¿Á¬¶¯Ê½£»×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢¶¨Óº¬±áÒåÍû÷ֹ¿Ê
¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò Íû÷ֹ¿Ê wàngméi-zh¨«k¨§ [quench one’s thirst by thinking of plums;barmacides feast] ±ÈÓ÷ÐéÍû¶ø²»ÄÜʵµÃ ¹ÙÈ˽ñÈÕÑÛ¼ûÒ»ÎÄÒ²ÎÞ,ÌáÉõÈýÎåÁ½Òø×Ó,ÕýÊǽ̰³“Íû÷ֹ¿Ê,»±ý³ä¼¢¡£”——¡¶Ë®ä°´«¡· ²Ü²ÙÂʱøÐоüÖÁ;ÖУ¬Ê¿±ø¸É¿ÊÄÑÄÍ£¬²Ü²Ù¾ÍÆÊ¿±øÇ°ÓÐ÷ÁÖ£¬Ã·×ÓÓÖËáÓÖÌð£¬ÓÕʹʿ±øÁ÷³ö¿ÚË®ÒÔ½â¿ÊµÄ¹ÊÊ¡£µä³öÄϳ¯ËΣ®ÁõÒåÇ졶ÊÀ˵ÐÂÓ¼ÙÚÜ¡·¡£ºó±ÈÓ÷ÓÿÕÏëÀ´°²Î¿×Ô¼º¡£¡¶¾¯ÊÀͨÑÔ£®¾íÈýËÄ£®Íõ½¿ð½°ÙÄ곤ºÞ¡·£º¡¸ð½²ðÊé¿´ÁË£¬ËäÈ»²»Ôø¶¨¸öÀ´ÆÚ£¬Ò²µ±»±ý³ä¼¢£¬Íû÷ֹ¿Ê¡£¡¹¡¶³õ¿ÌÅÄ°¸¾ªÆ森¾íÒ»Îå¡·£º¡¸È´ÄÇÀïµÃÕâÒø×ÓÀ´£¡Ö»ºÃÍû÷ֹ¿Ê£¬»±ý³ä¼¢¡£¡¹Ò²×÷¡¸ËµÃ·Ö¹¿Ê¡¹¡¢¡¸Íû÷Ïû¿Ê¡¹¡£½ü¸îÈâÒ½´¯,»±ý³ä¼¢ Ó¢Óï lit. to quench one's thirst by thinking of plums (idiom)?, fig. to console oneself with illusions µÂÓï sich falschen Hoffnungen hingeben (Sprichw)?
¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±³ÉÓï¹ÊÊÂ
ÓÐÒ»ÄêÏÄÌ죬²Ü²ÙÂÊÁ첿¶ÓÈ¥ÌÖ·¥ÕÅÐ壬ÌìÆøÈȵóöÆ棬½¾ÑôËÆ»ð£¬ÌìÉÏһ˿ÔƲÊҲûÓУ¬²¿¶ÓÔÚÍäÍäÇúÇúµÄɽµÀÉÏÐÐ×ߣ¬Á½±ßÃÜÃܵÄÊ÷ľºÍ±»Ñô¹âɹµÃ¹öÌ̵Äɽʯ£¬ÈÃÈË͸²»¹ýÆøÀ´¡£µ½ÁËÖÐÎçʱ·Ö£¬Ê¿±øµÄÒ·þ¶¼ÊªÍ¸ÁË£¬ÐоüµÄËÙ¶ÈÒ²ÂýÏÂÀ´£¬Óм¸¸öÌåÈõµÄÊ¿±ø¾¹Ôε¹ÔÚ·±ß¡£
²Ü²Ù¿´ÐоüµÄËÙ¶ÈÔ½À´Ô½Âý£¬µ£ÐÄêÝÎóÕ½»ú£¬ÐÄÀïºÜÊÇ׿±¡£¿ÉÊÇ£¬ÑÛϼ¸ÍòÈËÂíÁ¬Ë®¶¼ºÈ²»ÉÏ£¬ÓÖÔõôÄܼӿìËÙ¶ÈÄØ£¿ËûÁ¢¿Ì½ÐÀ´Ïòµ¼£¬ÇÄÇÄÎÊËû£º¡°Õ⸽½ü¿ÉÓÐˮԴ£¿¡±Ïòµ¼Ò¡Ò¡Í·Ëµ£º¡°ÈªË®ÔÚɽ¹ÈµÄÄÇÒ»±ß£¬ÒªÈƵÀ¹ýÈ¥»¹ÓкÜÔ¶µÄ·³Ì¡£¡±²Ü²ÙÏëÁËÒ»ÏÂ˵£¬¡°²»ÐУ¬Ê±¼äÀ´²»¼°¡£¡±Ëû¿´ÁË¿´Ç°±ßµÄÊ÷ÁÖ£¬³Á˼ÁËÒ»»á¶ù£¬¶ÔÏòµ¼Ëµ£º¡°ÄãʲôҲ±ð˵£¬ÎÒÀ´Ïë°ì·¨¡£¡±ËûÖªµÀ´Ë¿Ì¼´Ê¹ÏÂÃüÁîÒªÇ󲿶ӼӿìËÙ¶ÈÒ²ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£ÄÔ½îһת£¬°ì·¨À´ÁË£¬ËûÒ»¼ÐÂí¶Ç×Ó£¬¿ìËٸϵ½¶ÓÎéÇ°Ã棬ÓÃÂí±ÞÖ¸×ÅÇ°·½Ëµ£º¡°Ê¿±øÃÇ£¬ÎÒÖªµÀÇ°ÃæÓÐÒ»´óƬ÷ÁÖ£¬ÄÇÀïµÄ÷×ÓÓÖ´óÓֺóԣ¬ÎÒÃÇ¿ìµã¸Ï·£¬ÈƹýÕâ¸öɽÇð¾Íµ½Ã·ÁÖÁË£¡¡±Ê¿±øÃÇÒ»Ìý£¬·Â·ðÒѾ³Ôµ½×ìÀ¾«Éñ´óÕñ£¬²½·¥²»ÓɵüӿìÁËÐí¶à¡£
¹Êʳö×Ô¡¶ÊÀ˵ÐÂÓ¼ÙÚÜ¡·¡£³ÉÓï¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±£¬±ÈÓ÷ÓÿÕÏ밲ο×Ô¼º»òËûÈË¡£
¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±Ôì¾ä
1.º«Ò²ÐÐÏë²»µ½ÕâòËÆÖÒºñµÄ¶þÅ£Ò²Ã÷°×Íû÷ֹ¿ÊµÄµÀÀí¡£
2.°Áˬ×òÌ컹ÏëµÃµ¹Ò»¸ö¿Õ¼ä½ä,ûÏëµ½½ñÌì¾ÍµÃµ½ÁË,ËäÈ»ÏÖÔÚÓпռä½äÁË,µ«ÊÇ°Áˬ²»ÖªµÀÔõôÓÃ,Ö»ÄÜÍû÷ֹ¿Ê¡£
3.´ÓÐÄÀíѧÉϽ²,Õâ¸úÍû÷ֹ¿ÊÊÇÒ»¸öÒâ˼¡£
4.»òÕߣ¬ËüÃDZ¾À´¾ÍÊÇÆðµã£¬ÈÆÁ˺ܾã¬ÖÕÓÚÕÒ»ØÁË·£¬ÓÖ»òÕߣ¬ÄÇÖ»ÊÇÒ»¸öÍû÷ֹ¿ÊµÄ»ÃÏ룬ÔÚÒ»ÍûÎÞÛóµÄɳĮ֮ÖУ¬»¹µÃ¼ÌÐøÍùÇ°×ß¡£
5.¿´×ÅÉÁÖÀëËûµÄλÖò»×ãÈý°ÙÃ×,ËûÒ²²»³ÙÒÉ,¶ÔÓÚ½üÔÚÑÛÇ°µÄ¹ûʵ,¿¨ÂåÐÄÖÐͻȻÉýÆðÒ»ÖÖÍû÷ֹ¿ÊµÄ¾«Éñ,ÄDZ¾À´Æ£±¹µÄÉíÌåͻȻ±¬·¢¡£
6.ÕâÑù£¬¾ÍʹµÃÕâÀïµÄ¾ÓÃñ£¬¼È²»ÓöÔ×ÅË®¾°"Íû÷ֹ¿Ê"£¬Ò²²»±Ø"ÍûºÓÐË̾"¡£
7.ËûÇà÷ÔÚÊÖʫϸŶ£¬¶º´ºÐÄÒ»µãõãõÉ¡£Ð¡Éú´ý»±ý³ä¼¢£¬Ð¡½ãËÆÍû÷ֹ¿Ê¡£ÌÀÏÔ×æ
8.¸ÕÅÜÍê²½£¬ºÃÏëºÈË®£¬Ò»¿´µ½×ÀÉÏÓÕÈ˵IJÝÝ®£¬ÎÒ¾ÍÇé²»×Ô½ûµØÁ÷ÏÂÁË¿ÚË®£¬Å¶£¬ÔÀ´ÕæÓÐ"Íû÷ֹ¿Ê"Õâôһ»ØÊ¡£
9.ºóÀ´ÂÞ¹áÖÐдÊ飬¾õµÃ²»ÑÅ£¬±ã¸Ä³ÉÍû÷ֹ¿Ê£¬Á÷´«ÖÁ½ñ¡£
10.¶øÒ¶ÐÇÍùÍùÀûÓõľÍÊÇÕâµã,¾ÍºÃÏñµ±Äê²Ü²ÙΪÁË°ï¾ü¶Ó½è¿Ê,ÌØ´ËÏë³öÒ»ÕÐÍû÷ֹ¿Ê¡£
11.¼ÈÈ»²»Äܵ½ÏÖ³¡±ÛÉÍÇòÈü£¬»ØÈ¥¿´µçÊÓת²¥Íû÷ֹ¿Ê°É£¡
12.ÎÒÃÇÈýÈËÊÕÊ°ÁËÒ»ÏÂËÞÉá,ÆäʵÕâËÞÉỹÕæ²»´í,»¹Óиö¿Õµ÷,ËäÈ»²»Èÿª,µ«×îÆðÂëÕâѧУ̬¶È»¹ÊDz»´íµÄ,×îÆðÂëÒ²ÈÃÎÒÃÇÍû÷ֹ¿Ê°¡¡£
13.СÉú´ý»±ý³ä¼¢£¬Ð¡½ãËÆÍû÷ֹ¿Ê¡£
14.ÓÐЩÌÇÄò²¡»¼ÕßΪÁË¿ØÖÆ"¶àÄò"Ö¢×´£¬²»¸Ò¶àºÈË®£¬ÒÔÖÁÓÚ"Íû÷ֹ¿Ê"¡£
15.Óо仰½ÐÍû÷ֹ¿Ê,ÄãÈç¹û´ï²»µ½Õâ¸ö¾³½ç,¿ÉÒÔ³¢ÊÔһϡ£
16.Èç¹ûÕâʱÈÔÓ²ÒªÌù×Å"Ò»¼¶±£»¤"±êÇ©¶øÈÃÈËÃÇƷζÍû÷ֹ¿Ê£¬Õâ²»ºÏºõÇéÀí¡£
17.Äã±ð¼±°¡,ÈÃÎÒÍû÷ֹ¿ÊÏÂ,˵ÁËÄÇô¶à,¿ì¿ÊËÀÎÒÁË¡£
18.²»¹ýÕâÒ²²»ÄÜÓÃÍû÷ֹ¿ÊÀ´ÐÎÈÝ,ÒòΪµÈµ½Ò»ÈºÉí×ÅÌìÑÄïÚ¾ÖïÚʦÒ·þµÄÈ˸ϵ½µÄʱºò,ÄÇ´óµ±¼Ò´ø×ÅһȺÈËÒ²´ÓÁíÒ»¸ö·½ÏòɱÀ´¡£
19.ÕÅÎÄÒ²²»¿ÍÆø,ÄóÁËÄóÄÈÄÈÄǸö˶´óµÄÐظ¬,²»ÄÜÓá®Ð¡ÕÅÎÄ¡¯È¥Õ¼¶Ô·½µÄ±ãÒË,ÓÃÊÖÃþÃþÒ²ÊÇͦ²»´íµÄ,¾Íµ±ÊÇÍû÷ֹ¿Ê°É¡£
20.ÕâЩÖ鱦ÔÚÌ«¹óÁË£¬ÇÆÇƳ÷´°Àï³ÂÁеÄÑùÆ·Íû÷ֹ¿Ê£¬¹ý¹ýǬñ«¡£
21.¾®Ë®¶¼¿ÝǬÁË£¬ÎÒÃÇ×ܲ»ÄÜÌìÌìÍû÷ֹ¿Ê£¬Ò²¸ÃÏëÏë°ì·¨²ÅºÃ¡£
22.Èç¹û²»Ç±ÐÄ×êÑУ¬Ò»ÐÄÖ»Ïë×߽ݾ¶£¬¿ÖÅÂÊÇÍû÷ֹ¿Ê£¬ÎÞ¼ÃÓÚʵġ£
23.Íû÷ֹ¿Ê,»±ý³ä¼¢,ÕⶼÊÇȨÒËÖ®¼Æ¡£
24.һ·ÉϽ«¾üÒ»Ö±ÓÃÍû÷ֹ¿ÊµÄ·½·¨´Ì¼¤×ŶÓÎé×ß³öÁËɳĮ¡£
25.ÎÞÄÎÕâÃÅÊв¿ÉÏÎç¾Åµã¿ªÃÅ£¬ÏÂÎçÎåʱ±ã´Ò´Ò´òìÈ£¬ÎÒÃÇÎ޼ƿÉÊ©£¬Ö»ÄÜÒÔ¿´³÷´°ÖеÄÓÊƱÐû´«»¶øÍû÷ֹ¿ÊÁË¡£
26.²»ÄÜXXoo,Àî¿ÉÀÖÖ»ÄÜ×ÔÒѶ¯ÊÖ,Íû÷ֹ¿Ê,»±ý³ä¼¢¡£
27.Íû÷ֹ¿Ê!¼¸¸öÈ˶ÙʱÓÐÁ˾«Éñ,¿ÉÊDz»¹Ü×߶àÔ¶,ºÃÏñºÍÃíÓîµÄ¾àÀëҲûÓÐÀ½ü,Ö±µ½·±ÐÇÉ¢¾¡,Óã¶Ç·º°×,ÄÇ×ùÃíÓÊDz»Ô¶²»½üµÄÒÙÁ¢ÔÚÇ°·½¡£
28.ÕâÖÖÍû÷ֹ¿ÊµÄ°ì·¨,Ö»²»¹ýÊÇ×ÔÆÛÆÛÈ˶øÒÑ¡£
29.ÏëÆðÄÇÒ»µÀµÀÃÀζµÄ²ËëÈ,ËûµÄ¿ÚË®²îµã¶ùûÁ÷³öÀ´,¿´À´Íû÷ֹ¿ÊÊÇÓÐÒ»¶¨µÄµÀÀíµÄ¡£
30.Ãæ¶ÔÀíÏ룬ÎÒÃÇÒª¹Ä×ã¸É¾¢£¬ÓÄѶøÉÏ£¬¾ø²»ÄÜÍû÷ֹ¿Ê¡£
31.´ó»ï¶ù¿Ú¿ÊµÃºÜ£¬Ò¡¶ûÂúɽµÄÀæ×ÓÈ´²É²»µ½£¬Ö»ÄÜ"Íû÷ֹ¿Ê"ÁË¡£
32.¸Õ¸Õ²»ÊÇ˵Íû÷ֹ¿ÊûÓÐÓÃÂï!¼ÈÈ»Íû÷ֹ¿ÊûÓÐÓÃ,ÎҾͽ«Ã·ÕªÏÂÀ´,³Ôµ½×ìÀï!¹þ¹þ
33.ÓÐʱֻÊÇ»±ý³ä¼¢£¬Íû÷ֹ¿Ê¡£
34.ÊÂʵʹËýÈÏʶµ½,Ö¸ÍûËùνµÄ¹úÍâÇ×Íþ¸øÒ»±ÊÇ®¹©×Ô¼ºÍæÀÖ,½öÊÇÍû÷ֹ¿Ê¶øÒÑ¡£
35.¹þ¹þ£¡Í·ÏÈϵ¾©¶¼¸®¼ÈÍøÒ³£¬¼ûµ½ÄØ·ùö¦ö¦Ó£»¨Ç½Ö½£¬´ó¼ÒÍû÷ֹ¿ÊסÏÈÀ²£¡
36.ËûûǮÂò±ðÊû£¬Ö»ºÃÌìÌì¿´×Å·¿Îݹã¸æÍû÷ֹ¿ÊÁË¡£
37.Ãæ¶ÔÎÞ·¨ÊµÏÖµÄÓûÍû£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ´ÓÍû÷ֹ¿ÊÖеð²Î¿¡£
38.¿´ÕâС×ÓµÄÑù×Ó»¹ÕæÎÞÒâÖÐ×öÁËÍû÷ֹ¿Ê»±ý³ä¼¢µÄ×÷ÓÃ,²¢´ïµ½ÁËÒ»¶¨µÄЧ¹û¡£
39.±ÈÈç˵ÄǸö¡®Íû÷ֹ¿Ê¡¯ºÍÄǸö¡®»±ý³ä¼¢¡¯ÖªµÀ°É¡£
40.Íû÷ֹ¿Ê¡¢ÎÅ·çÏȶݡ¢ÎʵÀÓÚä¡¢ÇÐÈâÀëƤ¡£
41.¸øµãÏÖʵµÄ,±ðÔÙÈÃÎÒÃÇÍû÷ֹ¿ÊÁË.
42.ÕâЩÖ鱦ÔÚÌ«¹óÁË£¬ÇÆÇƳ÷´°Ñe³ÂÁеÄÑùÆ·Íû÷ֹ¿Ê£¬¹ý¹ýǬñ«¡£
43.°®ÇéÊDz»¿ÉÒÔÍû÷ֹ¿ÊµÄ£¬ÄÃ×ÅËûµÄÕÕƬ£¬±§µÄ»ØÒ䣬¾ÍÄܶȹýÿһÌìÂð£¿
44.Òª²»È»Õ⼸ÌìÁ½¸öÈ˶À´¦Ò»ÊÒ,×Ô¼ºÔç¾Í°ÑËý¸ø³ÔµÄ¹ÇÍ·¶¼²»Ê£ÁË,ºÎÀ´µÄÍû÷ֹ¿Ê?²»¹ý¿´ÔÚÄǸöСŮÈËÒѾ±»±ÆµÄÓÐЩըÃíµÄ·ÝÉÏ,»¹ÊDz»ÒªÕÐÈÇËýÁË¡£
45.À´»±ý³ä¼¢Íû÷ֹ¿ÊµÄ,¼´±ãØ·µiÏÖÔÚÿÍíÉ϶¼¸úÌƼÑÊϺ߶ûàËÓ´¡£
46.È磬¶Ô»ÖÐÆ»¹ûµÄÉ«²ÊºÍÐÎ×´²úÉúÃÀ¸Ðʱ£¬Ò²¿ÉÒÔ×÷Ϊ"Íû÷ֹ¿Ê"µÄÇé¸ÐÌåÑé¡£
47.³Ã×ÅÈ˶àÁï³öÈ¥,ÔÚÒ»ÅÔµÄͤ×ÓÀïÐÀÉÍ»¨È¥,¹ÅÓÐÍû÷ֹ¿Ê,ÏÖÓжû¨Ë¼¸â¡£
48.ÿµ±·êÄê¹ý½Ú£¬¹ýÃôÌåÖÊÈËȺ³£³£Ö»ÄÜÍû÷ֹ¿Ê¡£
49.,ËùÒÔÇØÀÊÖ»ÄÜÍû÷ֹ¿Ê,ÔÝʱû°ì·¨¶Ô¶¾Áú°ëµºµÄħʯÏÂÊÖ¡£
50.¡°Ã·Ô°¡±·ÖΪ¹û÷Çø¡¢¹Çºì÷Çø¡¢ÕÕˮ÷Çø¡¢Ì¨¸ó¹¬·ÛÇø¡¢ÂÌÝà÷Çø¡¢¹¬·Û÷Çø¡¢ÒÕ÷¹ÝµÈչʾÇø¹Ý,ÒÔ¼°ÀäÏãͤ¡¢¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±µÈ¾°µã¡£
51.û°ì·¨,Ö»ÄÜÅÀÉÏÈ¥ÁË,ÒòΪËû¿´²»ÇåÕâɳÇðµ¹µØÑÓÉìÏòºÎ·½,¿ÉÄÜÕâºóÃæ¾ÍÊÇÂÌÖÞ,Ðܱ§×ÅÕâÖÖÍû÷ֹ¿ÊµÄÐÄÀíÅÀÁËÉÏÈ¥¡£
52.ÄÇô˧£¬ÄÇôÓÐÇ®£¬ÄÇôÉðÊ¿µÄÒ»¸öÄÐÈË£¬ÎÒÖ»ÄÜÍû÷ֹ¿ÊÀ²£¡Ã»ÌìÀí°¡£¡ÓàÃ÷Éú
53.¹ÅÓÐÍû÷ֹ¿Ê£¬Æ¾¿ÕÏû³ý¿ÚÖпʣ¬½ñÓо²ÐÄÆø²¨£¬½â³ý¼±ÔêºÍ·³ÄÕ£¬Ðľ²ÔË×÷¶ÇÖÐÆø£¬ÌáÆø·¢Á¦ÎªÆø²¨£¬×ܳƾ²ÐÄÆø²¨£¬ÂÃÓγö²îÒª³£±¸£¬ÉÏ»ðÈËÊ¿²»¿ÉÉÙ¡£
54.ÄÇÄã¾ÍÍû÷ֹ¿Ê°É,ÄѵõĻú»á,¸Ï¿ìºôÎüÒ»ÏÂÓÐÇ®È˵ĿÕÆø,Ò²ÐíÄÜÕ³ÉϺÃÔËÆøҲ˵²»¶¨¡£
55.ÏûÏ¢´«ÁËǧ°ÙÌõ£¬Íû÷ֹ¿ÊµÈÅο¿¡£Ò»Ë¿Ï£Íû²»·Å¹ý£¬´óº£Ñ°ÃÙÀ´´òÀÌ¡£º£¿ÕÁªºÏÀ´Ñ°ÕÒ£¬ÍûÑÛÓû´©ÐÄ»ðÉÕ¡£Ö»ÅÎÕæÏàÌìϹ«£¬Ê§ÁªÃÕµ×Ôç½ÒÏþ¡£Ô¸ÔçÈÕ´òÀÌÕæÏà°×£¡
56.ÌÆÌìÓã¶ÁË,¿Ú¸ÉÉàÔï,È´Ö»ÄÜÄÃ×Å¿Õ±×ÓÍû÷ֹ¿Ê¡£
57.ÕâÁ½ÈË´ÓÒ»¿ªÊ¼½øµçÓ°Ôº¾Í×¢Òâµ½ÁËÃÀÅ®ÀÏʦ,Ö»ÊǼûºÎ´ó°Ü¼Ò×ÓÉíÉÏÏÂÈ«ÊÇÏÞÁ¿°æµÄÊÀ½çÃûÅÆ,ÖªµÀ¶Ô·½À´Í·²»Ð¡,ËùÒÔÕâÄÜÍû÷ֹ¿Ê¡£
58.Íû÷ֹ¿Ê»±ý³ä¼¢Ë¶¼»á,À¥ÂصÜ×Ó»ÁËÒ»¸ö±ý,ÆäËûµÄÈø÷¸öÉ¢È˸÷×Ô·¢»ÓÁË¡£
59.¼ÈÈ»²»Äܵ½ÏÖ³¡¹ÛÉÍÇòÈü£¬»ØÈ¥¿´µçÊÓת²¥Íû÷ֹ¿Ê°É£¡
60.ð½²ðÊé¿´ÁË£¬ËäÈ»²»Ôø¶¨¸öÀ´ÆÚ£¬Ò²µ±»±ý³ä¼¢£¬Íû÷ֹ¿Ê¡£
61.ÎÒÐÄÖÐÒ»¶¯,È´ÓÖÖ»ÄÜפ×ã¶øÁ¢,Íû÷ֹ¿Ê!¡°ÕâÒ»¿ÌÄãÒ²Ðí,¸Ð¾õÐÄÈ絶¸î,»¹ºÃÔÙÍ´µÄ,×Ü»¹ÊÇ»áȬÓúµÄ,Èç¹û²»ÊÇÌ«°®ÁË,ÎÒÃÇÓÖÄÃʲüNÈ¥Éî¿Ì¡¡¡±¡£
62.ÐÄ»ÒÒâÀäºó,ÓÃÎÄ×ÖËÜÔìÒ»¶Î×Ô¼ºÏëÒªµÄ°®Áµ,Ȩµ±»±ý³ä¼¢,Íû÷ֹ¿Ê,Âú×ã×Ô¼ºÄÚÐÄÉî´¦ÎÂů¶øÓÖÃÀºÃµÄÏëÏó,×öÒ»³¡²»ÇÐʵ¼ÊµÄÃÀÃΰɡ£
63.²»¹ÜÊÇÍû÷ֹ¿Ê£¬»¹ÊÇ»±ý³ä¼¢£¬Ëü¶¼»á¼¤ÀøÄ㲻ͣÊÖÖеĽ°£¬È¥×·ÖðÄÄÅÂÊÇÒ»ÐÇ΢СµÄ»ð¹â¡£
64.¿´×ų˿ͽ«ÌôÆðµÄÃæÌõµÝÈë¿ÚÖÐ,ÔÙÒ»Îü¶ø½ø,ÕâÈÃÎÒÏÝÈëÍû÷ֹ¿Ê»±ý³ä¼¢µÄ¾ÖÃæ¡£
65.ËÄÃÅͬʱ¸æ¼±,ÏÅ°×Á³µÄÀÏÍõ¹«ÈçÈȹøÉϵÄÂìÒÏ,±¼×ßÓÚÊسǽ«Ê¿Ö®¼ä,¼«Á¦´òÆø,ÓÃÐéÎÞçÎ翵ÄÔ®¾üÀ´Íû÷ֹ¿Ê¡£
66.ÄãµÄ³É¼¨Ëä²»Äܿ϶¨ÄÜ¿¼ÉϺÃѧУ£¬µ«Ò²µ±»±ý³ä¼¢£¬Íû÷ֹ¿Ê¡£
¡°Íû÷ֹ¿Ê¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Íûw¨¤ng ¨è¨ä¨A¿´£¬ÍùÔ¶´¦¿´£º¡«¼û¡£Ì÷¡«¡£ÕÅ¡«¡£¡«³¾Äª¼°£¨Ó÷Ô¶Ô¶Âäºó£©¡£¡«·ç²¶Ó°¡£°Ý·Ã£º¿´¡«¡£°Ý¡«¡£Ì½¡«¡£Ï£Í¼£¬ÅΣºÆÚ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ÷m¨¦i ¨Ç¨ß¨@ÂäÒ¶ÇÇľ£¬Æ·Öֺܶ࣬ÐÔÄͺ®£¬³õ´º¿ª»¨£¬Óаס¢ºìµÈÑÕÉ«£¬·ÖÎå°ê£¬ÏãζºÜŨ£¬¹ûʵÇòÐΣ¬Î¶Ë᣺¡«»¨¡£¡«×Ó¡£ÐÕ¡£
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ö¹zh¨« ¨Ó¡¦ ͣס²»¶¯£º¡«²½¡£½Ø¡«¡£ À¹×裬ʹͣס£º¡«Í´¡£½û¡«¡£ ½ö£¬Ö»£º¡«ÓдËÊý¡£²»¡«Ò»»Ø¡£ ¹ÅÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¿Êk¨§ ¨Î¨Ü¡¦¿Ú¸ÉÏëºÈË®£º¿Ú¡«¡£½â¡«¡£Ó÷ÆÈÇеأº¡«Íû¡£¡«ÅΡ£¡«Ä½¡£¡«Çó¡£ Ó¢Óï thirsty, pa