̩ɽ±±¶·
¡°Ì©É½±±¶·¡±»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Ì©É½£º¶«ÔÀ£¬ÔÚɽ¶«Ê¡Ì©°²ÊУ»±±¶·£º±±¶·ÐÇ¡£±ÈÓ÷µÀµÂ¸ß¡¢ÃûÍûÖØ»òÓÐ׿Խ³É¾ÍΪÖÚÈËËù¾´ÑöµÄÈË¡£ ¡¾³ö´¦¡¿¡¶ÐÂÌÆÊ顤º«Óú´«ÔÞ¡·£º¡°×ÔÓúû£¬ÆäÑÔ´óÐУ¬Ñ§ÕßÑöÖ®Èç̩ɽ±±¶·ÔÆ¡£¡± ¡¾Ê¾Àý¡¿ÎåÐÖÃÎÖÐÌâ¿××ÓÃíèùÐÇÃÅÖùÁªÓС°¡«£¬¾°ÐÇÇìÔÆ¡±Ö®Ó¾´ÒâÈç´ËÕߣ¬Ê¿Ö®Íû¡¢ÈËÖ®Èð£¬Ò»´ú²»¹ýÊýÈË¡£ ¡òÇ塤㢾´¡¶´ðÒ¦ÇïÅ©Êé¡· ¡¾Óï·¨¡¿ÁªºÏʽ£»×÷Ö÷Óï¡¢±öÓº¬°ýÒå̩ɽ±±¶·
¡°Ì©É½±±¶·¡±³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ̩ɽ±±¶· tàish¨¡n-b¨§id¨¯u [Mount Taishan and the Big Dipper,person of distinction] ̩ɽ¼«¸ß,±±¶·×îÁÁ¡£±ÈÓ÷Ϊµ±ÊÀËùÕ°ÑöÖõÄ¿µÄÈ˺ÍÊ ÌÆÐË, ÓúÒÔÁù¾Ö®ÎÄ,ΪÖîÈ峫,×Ô Óúû,ÆäѧʢÐÐ,ѧÕßÑöÖ®Èç̩ɽ±±¶·¡£——¡¶ÌÆÊé¡· ̩ɽΪÎåÔÀÖ®Ê×£¬±±¶·ÐÇΪÖÚÐÇÖÐ×îÃ÷ÁÁÖ®ÐÇ¡£Ì©É½±±¶·±ÈÓ÷¸ºÓÐÉùÍûµÄÈË£¬ÎªÊÀÈËËù¾°Ñö£¬»òָѧÊõ¸ßÉî׿¾ø£¬ÎªÈ˾°Ñö¡£¡¶ÐÂÌÆÊ飮¾íÒ»ÆßÁù£®º«Óú´«£®ÔÞÔ»¡·£º¡¸×ÔÓúû£¬ÆäÑÔ´óÐУ¬Ñ§ÕßÑöÖ®Èç̩ɽ¡¢±±¶·ÔÆ¡£¡¹Ò²×÷¡¸¶·É½¡¹¡¢¡¸Ì©¶·¡¹¡¢¡¸É½¶·¡¹¡£·´ìß»ð΢¹â Ó¢Óï as weighty as Mt Tai, as brilliant as the Big Dipper (idiom)?; a giant among men
¡°Ì©É½±±¶·¡±Ôì¾ä
1.±»ÎäÁÖÖÐÈËÊÓΪ̩ɽ±±¶·µÄÌ«°×ÅÉÒ²ÏÝÈëÁËΣ»ú,ÕÆÃÅÕÅ×ÓÕ‚±»Î§¹¥,ÁÙÖÕÇ°È´½«×îСµÄµÜ×ÓÁø›ÅÓêÖð³öÃÅǽ,²¢½«Ò»±ú¶Ï½£Áô¸øÁËÁø›ÅÓê¡£
2.»ÆÌ©è÷,Ñ×»Æ×ÓËïµÄ»Æ,̩ɽ±±¶·µÄÌ©,è½è÷Ö®ÁÖµÄè÷!
3.ÁøÖ®Îij¤Óڼǣ¬ÌØϧ覲»ÑÚ褣¬¶ñ¸ÒÓë̩ɽ±±¶·²¢¼ÝÆëÇý¡£
4.ÀîÐã³ÉÓÖÊÇÒ»Õó´óЦ,±íÇ鼫¶È¿äÕÅ,·Â·ð×ø¹Ø¶àÄêµÄÎäѧ̩ɽ±±¶·,Ä¿¿ÕÌìÏÂÐÛíþÍòÖÚ¡£
5.ËûÓëÍõ½ú¿µ²¢³ÆΪÖйú¿Æ»ÃµÄ̩ɽ±±¶·¡£
6.ÓÉ·ðѧÎÄ»¯ÑÓÉì³öÀ´µÄÉÙÁÖÎäÊõ£¬ÓµÓÐ×Å̩ɽ±±¶·µÄÃÀÓþ¡£
7.²ÌÔªÅàÏÈÉúʵÊÇÖйúѧÊõ½çµÄ̩ɽ±±¶·¡£
8.ÉÙÁÖËÂËØÓС®ìø×Ú×æÍ¢,ÌìϵÚÒ»Ãûɲ,ÎäÁÖ̩ɽ±±¶·¡¯Ö®Óþ;λÓÚºÓÄϵǷâ³ÇÎ÷ÉÙÊÒɽ¡£
9.»¨Ç§Ê÷¾ÍÈΰïÖ÷ÒÔÀ´Àø¾«Í¼ÖÎ,ؤ°ïÈÕÒæÐËÍú·¢´ï,ÒÑͬÎäÁÖÖй«ÈϵÄ̩ɽ±±¶·ÉÙÁÖºÍÎäµ±²¢¼ÝÆëÇý¡£
10.ÑîÍò¿üÊÇÇà·áÏصĴóÈËÎï,È縶ÐùËÀÈ¥µÄÀϵù¸¶Ô¶ÇÅÒ»Ñù,²Æ´óÆø´Ö,ÊÇÉúÒⳡÉϵÄ̩ɽ±±¶·¡£
11.Å£¶ÙÊÇÎïÀíѧÁìÓòµÄ̩ɽ±±¶·¡£
12.ÊÇÆëÀÏ,´ó¼ÒÈÃÒ»ÈÃ,ÆëÀÏ¿ÉÊÇÈÙ±¦Õ«µÄÀÏÇ°±²,¹ÅÍæ½çµÄ̩ɽ±±¶·,Õâ¼þ¶«Î÷ÈÃÆëÀÏ¿´Ò»¿´¡£
13.¼Î¾¸°ËÄê»áÊÔµÚÒ»,ÓëÄÇÍõöËÍõÊØϪ²¢³ÆÌÆÍõ,ÄËÊÇʱÎĽçµÄ̩ɽ±±¶·¡£
14.²ÌÔªÅàÏÈÉúÊÇÖйúѧÊõ½çµÄ̩ɽ±±¶·¡£
15.ÄãÍ⹫ÑïÀ÷ËãµÃÉÏÎäÁÖÖеÄ̩ɽ±±¶·,¿ÉÒÔ˵ÊÇÎäÁÖÖ®ÖеÚÒ»ÈË,µ«ÖÐÔ´óµØÎÔ»¢²ØÁú,µ½µ×˲ÅÊÇÕæµÄµÚÒ»ÄØ?²»¹ý×îÀ÷º¦µÄ»¹ÊÇÄÇЩÉñÖÝÐÞÏÉÒ»ÂöµÄÐÞÏÉÈË¡£
16.ËÕÒ×·ç,ÉíΪ»½çµÄ̩ɽ±±¶·,ÒÔÆ侫տÍêÃÀ,¯»ð´¿Çà,³öÉñÈ뻯µÄ»¼¼,¶áµÃÁË»Éñ³ÆºÅ¡£
17.½ðÓ¹ÏÈÉúƾһ¼ºÖ®¹¦Á¦ÒÑÐÞÁ¶³ÉÁËÎäÏÀС˵µÄ̩ɽ±±¶·,µ«»¹ÒªÄ±Çó¸ùºìÃçÕý,ÆóͼһÊÖÕÚÌì¡£
18.Èô·ÇÊǹ˼ɽñÌìÉèÑçµÄÖ÷ÈËÑÕÃæ,³¡Öм¸Î»ÊÈÎä³É³ÕµÄ»ªÏÄÎäÊõ½çÀÏ̩ɽ±±¶·ÃÇ,¿Öŵ±³¡¾ÍÒª¸üÏÒÒ×ÕÞ,¸ÄͶÇåÐãÉÙÄêÃÅÏ¡¡
19.²©´ó¾«Éî,ÉÙÁÖÊÇÎäÁÖµÄ̩ɽ±±¶·,²Ø¾¸óÄÚÊÕ¼¯ÁËÈýÊ®Áù·ȽÅÊ®°Ë°ã±øÆ÷¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÎäѧÃܼ®,Ò׽¢Ï´Ë辸üÊÇÉÙÁÖµÄÕòɽ֮±¦¡£
20.²¼¶ûÂüÊÇÒìÄÜѧÊõ½çµÄ̩ɽ±±¶·,¿ÎÖ˹×ÔÈ»ÉîÐŲ»ÒÉ¡£
21.ÁõÒ¹ÃæÈç̩ɽ±±¶·,ÉîÉî¿´ÁËÁõÐñÒ»ÑÛ,ÑÛÖб¥º¬Ôð¹Ö֮ɫ¡£
¡°Ì©É½±±¶·¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ Ì© tài ¨Ê¨Þ¨A ƽ°²£¬°²¶¨£º¡«ÊÊ£¨ÓÄÏа²ÊÊ£©¡£¡«°²¡£¡«È»´¦Ö®¡£ ¼Ñ£¬ÃÀºÃ£º¡«ÔË¡£·ñ£¨p¨«£©¼«¡«À´¡£ ¼«£º¡«
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ɽsh¨¡n ¨Õ¨â¡¥µØÃæÐγɵĸßËʵIJ¿·Ö£ºÍÁ¡«¡£¡«Ñ¡£¡«ÂÍ¡£¡«´¨¡£¡«Â·¡£¡«Í·¡£¡«Ã÷Ë®Ðã¡£¡«ÓêÓûÀ´·çÂúÂ¥£¨Ó÷³åÍ»»òÕ½Õù±¬·¢Ö®Ç°µÄ½ôÕÅÆø·Õ£
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ±±b¨§i ¨Å¨ß¡¦·½Ïò£¬Ô糿Ãæ¶ÔÌ«Ñô£¬×óÊÖµÄÒ»±ß£¬Óë¡°ÄÏ¡±Ïà¶Ô£º¡«·½¡£¡«³½£¨¹ÅÊéÖ¸±±¼«ÐÇ£©¡£¡«ÉÏ£¨¹Å´úÒÔ±±ÎªÉÏ£¬ºóָȥ±¾µØÒÔ±
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ¶· d¨¯u ¨É¨á¡¦ ÖйúÊÐÖÆÈÝÁ¿µ¥Î»£¨Ê®ÉýΪһ¶·£¬Ê®¶·ÎªÒ»Ê¯£©£º¡«¾ÆÖ»¼¦£¨¾³£ÓÃ×÷Õдý¿ÍÈ˵ļòµ¥¾Æʳ£¬¼Ò³£±ã·¹£©¡£ Á¿Á¸Ê³µÄÆ
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)