×ìÌðÐÄ¿à
¡°×ìÌðÐĿࡱ»ù±¾½âÊÍ
¡¾½âÊÍ¡¿Ëµ»°ºÍÉÆ£¬¾ÓÐIJ»Á¼¡£ ¡¾³ö´¦¡¿Ç塤²ÜÑ©ÇÛ¡¶ºìÂ¥ÃΡ·µÚÁùÊ®Îå»Ø£º¡°¡®×ìÌðÐĿ࣬Á½ÃæÈýµ¶¡¯£¬¡®ÉÏͷЦ×Å£¬½Åµ×ÏÂʹ°í×Ó¡¯£¬¡®Ã÷ÊÇÒ»Åè»ð£¬°µÊÇÒ»°Ñµ¶¡¯£¬Ëû¶¼È«Õ¼ÁË¡£¡± ¡¾½üÒå´Ê¡¿¿ÚÃÛ¸¹½£ ¡¾Óï·¨¡¿ÁªºÏʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨Óº¬±áÒå×ìÌðÐÄ¿à
¡°×ìÌðÐĿࡱ³ÉÓï½âÊÍ
½âÊÍ 1.³öÑÔºÍÉƶø¾ÓÐĺݶ¾¡£ -----------------¹úÓï´Çµä ÐÎÈÝÈË˵»°¶¯ÌýÈ´¾ÓÐĺݶ¾¡£¡¶ºìÂ¥ÃΣ®µÚÁùÎå»Ø¡·£º¡¸ÎÒ¸æËßÄÌÄÌ£¬Ò»±²×Ó±ð¼ûËû²ÅºÃ£¬×ìÌðÐĿ࣬Á½ÃæÈýµ¶£¬ÉÏÍ·Ò»Á³Ð¦£¬½ÅÏÂʹ°í×Ó¡£¡¹ Ó¢Óï sweet mouth, bitter heart (idiom)?; insincere flattery
¡°×ìÌðÐĿࡱÔì¾ä
1."×ìÌðÐĿ࣬Á½ÃæÈýµ¶"£¬"ÉÏͷЦ×Å£¬½Åµ×ÏÂʹ°í×Ó"£¬"Ã÷ÊÇÒ»Åè»ð£¬°µÊÇÒ»°Ñµ¶"£¬Ëû¶¼È«Õ¼ÁË¡£
2.ËûÕâÈË×ìÌðÐĿ࣬Äã×Ô¼º¿ÉµÃºÃºÃµàÁ¿Ò»Ï£¬²»Òª±»Ëû±íÃæ¸øºýŪÁË¡£
3.Ö°³¡ÖУ¬ÄÑÃâ»áÓö¼ûһЩ×ìÌðÐÄ¿àµÄÈË¡£
4.ÄÇЩÈ˶ù£¬×ìÌðÐĿ࣬ÄãÒª×ÐϸÌá·À¡£
5.¡°×ìÌðÐÄ¿à,Á½ÃæÈýµ¶,ÉÏͷЦ×Å,½ÅÏÂʹ°í×Ó¡£
6.Ëû˵,Ïà±È×ìÌðÐÄ¿àµÄ±£¶ûÉÀ´Ëµ,¸ÇÌØÄɱȽÏÖ±À´Ö±È¥¡£
7.ì÷¹óæÉ×Ô¹Ë×ÔÒûÁËÒ»¿Ú²è,΢΢ÀäЦ,¡°ÇìæɵÄ×ì¿ÉÕæÊÇÌð,Ö»²»ÖªÊDz»ÊÇ×ìÌðÐÄ¿àÄØ?¡±¡£
8.ÒÀ¿àË®¿´,¹ÄɽÀϺº²»¶À×ìÌðÐÄ¿à,ЦÖÐÓе¶,¶øÇÒÄÔºó¼ûÈù,Îá±²ÇмÇ:ĪÓëÍùÀ´¡£
¡°×ìÌðÐĿࡱ·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ×ìzu¨« ¨×¨è¨ß¡¦¿Ú£¬¶¯Îï³Ôʳ£¬·¢ÒôµÄÆ÷¹Ù£¬Òàָ˵»°£º¡«°Í¡£¡«Í·¡£¡«¿ì¡£¡«ÑÏ¡£¡«Ö±¡£¡«Èí¡£¡«±¿¡£¡«²ö¡£ÕÅ¡«¡£¡«ÌðÐÄ¿à¡£
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Ìð tián ¨Ê¨ç¨â¨@ ÏñÌÇ»òÃÛµÄ×Ì棬Ó÷ʹÈ˸е½Êæ·þµÄ£¬Óë“¿à”Ïà¶Ô£º¡«Æ·¡£¡«Ê³¡£¡«²Ë¡£¡«¹Ï¡£¡«ÃÀ¡£¡«È󡣡«ÊÊ
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ÐÄ x¨©n ¨Ò¨ç¨ã¡¥ È˺͸ߵȶ¯ÎïÌåÄÚÖ÷¹ÜѪҺѻ·µÄÆ÷¹Ù£¨Í¨³Æ“ÐÄÔà”£©£º¡«°ü¡£¡«ÂÉ¡£¡«Ë¥¡£¡«¼Â¡£ ÖÐÑ룬ÊàŦ£¬Ö÷ÒªµÄ£
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¿àk¨³ ¨Î¨è¡¦ Ïñµ¨Ö»ò»ÆÁ¬µÄ×Ì棬Óë¡°¸Ê¡±Ïà¶Ô£º¸Ê¡«¡£¡«µ¨¡£¡«¹Ï¡£ ¸Ð¾õÄÑÊܵģº¡«¾³¡£¡«º££¨ÔΪ·ð½ÌÓÃÓºóÓ÷ºÜ¿àµÄ»·¾³£©
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)